Франциск II
Alex Rover | 10 ноября, 2022
Суммури
Франциск II Французский (Фонтенбло, 19 января 1544 — Орлеан, 5 декабря 1560) был королем Франции с 1559 по 1560 год. Он также был королем-консортом Шотландии в результате брака с Марией I Шотландской с 1558 года до своей смерти в 1560 году.
Он взошел на трон Франции в возрасте пятнадцати лет, после случайной смерти своего отца, Генриха II. Его короткое правление пришлось на ранние периоды французских религиозных войн.
Хотя королевское совершеннолетие было установлено в четырнадцать лет, его мать, Екатерина, доверила бразды правления дядям его жены из дома Гизов, ярым сторонникам католического дела. Однако они не смогли помочь католикам Шотландии в борьбе с набирающей силу шотландской Реформацией, и Олд Альянс был распущен. Преемниками Франциска стали два его брата, которым также не удалось снизить напряженность в отношениях между протестантами и католиками.
Он был старшим сыном Анри II (четвертого сына Франциска I и Клод Французской) и Екатерины Медичи (дочери Лорана II Медичи и Мадлен де ла Тур д»Овернь). Его дедушкой и бабушкой по отцовской линии были король Франциск I и Клод Французская. По материнской линии ее дедушкой и бабушкой были король Франции Людовик XII и Анна Бретанская. В 1533 году, в возрасте четырнадцати лет, Екатерина вышла замуж за Анри.
Родился через одиннадцать лет после свадьбы родителей. Такая длительная задержка с рождением наследника может быть связана с тем, что его отец отрекся от матери в пользу своей любовницы, Дианы из Пуатье. В 1537 году другая любовница его отца, Филиппа Дюси, родила дочь, Диану Французскую, которая была публично признана самим принцем. Это доказало плодовитость французского наследника и усилило давление на Екатерину, чтобы у нее был потомок.
Около 1538 года Диана стала любовницей своего отца, когда он, будучи дофином Франции, уже был женат на ее матери. Диана была фрейлиной Клавдии Французской, королевой-консортом Франции и герцогиней Бретани. После смерти королевы она была фрейлиной матери короля, Луизы Савойской, герцогини Ангулемской и Анжуйской, и, наконец, Элеоноры Австрийской, королевы-консорта Франции. Говорят, что она оказывала на него большое влияние, вплоть до того, что считала истинным государем. Однако это отречение было сведено на нет настойчивым требованием Дианы, чтобы Генрих проводил свои ночи с Екатериной. У Фрэнсиса было девять законных братьев и сестер:
Во время правления Генриха возвысились братья Гизы: Чарльз, ставший кардиналом, и Франциск, друг детства Генриха, ставший герцогом Гизом. Их сестра, Мария Гиз, вышла замуж за Якова V Шотландского в 1538 году и была матерью Марии, королевы Шотландии. В возрасте пяти с половиной лет Марию отвезли к французскому двору, где она была обручена с дофином Франциском. Екатерина воспитывала ее и собственных детей при парижском дворе, а Мария Гиз управляла Шотландией в качестве регентши своей дочери.
Сначала Франсуа воспитывался в замке Сен-Жермен-ан-Ле. Он был крещен 10 февраля 1544 года в часовне Тринитариев в Фонтенбло. Его крестными родителями были Франциск I (который посвятил его в рыцари во время церемонии), папа Павел III и его двоюродная бабушка Маргарита де Наварра. Он стал губернатором Лангедока в 1546 году и дофином Франции в 1547 году, когда умер его дед Франциск. Наставником и гувернером Франциска были Жан д»Юмьер и Франсуаза д»Юмьер. Его наставником был Пьер Данес, греческий ученый из Неаполя. Он учился танцам у Вирджилио Браческо и фехтованию у Гектора из Мантуи.
Король Генрих II, его отец, устроил замечательную помолвку своего сына с Марией, королевой Шотландии, в поселении Шатийон 27 января 1548 года, когда Франциску было всего четыре года. Мария была коронована королевой Шотландии в замке Стерлинг 9 сентября 1543 года в возрасте девяти месяцев после смерти своего отца Якова V. Помимо того, что Мария была королевой Шотландии, она была внучкой Клода, герцога Гиза, очень влиятельной и важной фигуры при дворе Франции.
Как только брачный договор был официально ратифицирован, шестилетнюю Марию отправили во Францию, чтобы она воспитывалась при дворе до замужества. Хотя Мария была высокой для своего возраста (ее взрослый рост достигал 5 футов 11 дюймов или 6 футов 5 дюймов) и красноречивой, ее суженый Франциск был необычайно маленького роста и заикался. Ее отец, Генрих II, заметил, что «с первого дня их встречи мой сын и она поладили так хорошо, как будто давно знали друг друга». Живая, красивая и умная (по рассказам современников), Мария имела многообещающее детство. При французском дворе она была любимицей всех, кроме жены Генриха II, Екатерины Медичи. Портреты Марии показывают, что у нее была маленькая, овальная голова, длинная, изящная шея, блестящие каштановые волосы, орехово-карие глаза, толстые, низко посаженные веки, тонко очерченные брови, гладкая, бледная кожа и высокий, правильный лоб с твердыми чертами. Ее считали красивой девушкой, а позже — очень привлекательной женщиной.
24 апреля 1558 года четырнадцатилетний дофин женился на королеве Шотландии в соборе Нотр-Дам в Париже. Этот союз мог дать будущим королям Франции трон Шотландии, а также претендовать на трон Англии через прадеда Марии, короля Англии Генриха VII. В результате этого брака Франциск стал королем-консортом в Шотландии до своей смерти. В браке не было детей, возможно, из-за болезней Франциска или его неопущенных яичек.
Позже, овдовев, Мэри вернулась в Шотландию и прибыла в Лейт 19 августа 1561 года. Четыре года спустя она вышла замуж за своего первого кузена Генри Стюарта, от которого в июне 1566 года у нее родился единственный сын Джеймс.
Чуть более чем через год после женитьбы, 10 июля 1559 года, Франциск стал королем в возрасте пятнадцати лет, после смерти своего отца, Генриха II. Празднества по случаю бракосочетания его сестры, Изабеллы, с Филиппом II Испанским включали турнир, на котором его отец, Генрих, был серьезно ранен, поскольку копье графа Монтгомери, который сражался с ним в поединке, пробило глаз короля. Элизабет присутствовала во время аварии. 21 сентября 1559 года Франциск II был коронован королем Франции в Реймсе своим дядей Карлом, кардиналом Лотарингским. Корона была настолько тяжелой, что вельможам пришлось удерживать ее на месте для него. Затем двор переехал в долину Луары, где замок Блуа и окружающие леса стали домом нового короля. Франциск II взял солнце в качестве своей эмблемы и свои девизы Spectanda fides (Вот как следует уважать веру) и Lumen rectis (Свет для праведных).
Согласно французскому законодательству, Франциск в возрасте пятнадцати лет был совершеннолетним и теоретически не нуждался в регенте. Но поскольку он был молод, неопытен и имел слабое здоровье как физическое, так и психическое, он передал свои полномочия дядям своей жены из знатного дома Гизов: Франциску, герцогу Гизу и Карлу, кардиналу Лотарингскому. Его мать, Екатерина, согласилась на эту делегацию. В первый день своего правления Франциск II приказал своим четырем министрам принимать распоряжения от матери, но поскольку она все еще оплакивала потерю мужа, он направил их в дом Гизов. Два старших брата этой семьи обладали всей полнотой власти: Франциск командовал армиями, а кардинал Лотарингский ведал финансами и делами церкви. Братья уже играли важную роль в правление Генриха II; Франциск был одним из самых известных военачальников королевской армии, а кардинал Лотарингский участвовал в самых важных переговорах и делах королевства.
Возвышение Дома Гизов пошло во вред его старой сопернице, Анне де Монморанси, агенту Франции. По предложению нового короля она покинула двор и отправилась в свои поместья, чтобы отдохнуть. Диану де Пуатье, бывшую любовницу короля, также попросили не появляться при дворе. Ее протеже, Жан Бертран, был вынужден передать свой титул хранителя печати Франции канцлеру Франсуа Оливье, которого Диана сместила с поста несколькими годами ранее. Это была дворцовая революция, и переход был описан как жестокий. Но, хотя это, несомненно, вызвало значительное постоянное недовольство, не было никаких столкновений или репрессий. Анна де Монморанси оставалась привязанной к власти. Уже на следующий день после смерти короля он присутствовал на заседании совета, а также на коронации. Позже он поддержал подавление Амбуазского заговора 1560 года, в частности, отправившись в Парижский парламент, чтобы проинформировать его членов о мерах, принятых королем. В июле 1560 года он вернулся ко двору и совету, хотя и в гораздо менее экстравагантной манере, чем раньше. Теперь Гизы были новыми хозяевами двора. Король даровал им многочисленные милости и привилегии, одной из самых важных из которых был титул Великого магистра Франции, который до сих пор носил сын коннетабля Франсуа де Монморанси.
Правление Франсуа II было погружено в религиозные волнения. С самого начала своего правления Гиза столкнулся с глубоким недовольством во всем королевстве. Оппозицию возглавили два принца крови, которые оспаривали свою власть и свои решения в качестве правителей. Многие считали, что Гуису не хватает легитимности. Для своих противников они были просто амбициозными иностранцами из Лотарингии. Их отец Клавдий, герцог Гиз, был сыном Рената II, герцога Лотарингии, которому король Франциск I, его военный соратник, предоставил французское гражданство. Основная критика в адрес Гизов заключалась в том, что они воспользовались молодостью короля для произвольного осуществления власти. Оппозиционное движение, возглавляемое принцем крови Антонием Наваррским, королем Наварры, бросило вызов их власти. Некоторые теоретики, такие как Франсуа Хотман, считали, что закон разрешал последнему быть главным советником короля, поскольку он был потомком Людовика IX Французского и, следовательно, наследником трона в случае исчезновения власти дома Валуа. Однако Антоний не смог одержать победу над Гизами, когда дело дошло до суда.
Политические решения правительства также оспаривались. Гизы столкнулись с катастрофической финансовой ситуацией. После десятилетий войн против дома Габсбургов государственный долг составлял 48 миллионов фунтов стерлингов, в то время как ежегодный доход короля составлял всего 12 миллионов фунтов. Гизы проводили политику жесткой экономии, направленную на улучшение финансового положения страны, но это в значительной степени способствовало их непопулярности. Они также задерживали выплаты военнослужащим, чиновникам короля и придворным поставщикам. Они сократили численность армии, и многие солдаты стали безработными. При дворе росло недовольство, поскольку сокращения сохранили полки под контролем Гизов и их друзей.
В области религии Гизы усилили репрессии против протестантизма, начатые королем Генрихом II. Осенью 1559 года прошла волна рейдов, арестов и конфискаций имущества. 23 декабря 1559 года советник-секретарь Анн дю Бур, магистрат Парижского парламента, которая оспаривала репрессии, была публично казнена в Париже на площади де Грив.
Читайте также, биографии — Аббас I Великий
Амбуазский заговор
Решив прекратить преследования и добиться официального признания протестантизма, группа дворян спланировала Амбуазский заговор с целью свержения правительства и передачи власти принцам крови, которые поддерживали новую религию. Заговорщики планировали захватить дворец с помощью королевской гвардии, похитить короля, а затем уничтожить Гизов, если они окажут какое-либо сопротивление. Для обеспечения безопасности операции предполагалось значительное внешнее военное развертывание. Заговорщики, вероятно, также пользовались тайной поддержкой Луи де Бурбон-Конде, честолюбивого младшего брата короля Антуана Наваррского.
В течение февраля 1560 года суд неоднократно получал предупреждения о заговоре. Из-за этой угрозы королевский совет под влиянием королевы Екатерины Медичи решил пойти на некоторые уступки. 8 марта 1560 года король подписал указ о всеобщей амнистии протестантов. Но было уже слишком поздно: заговор уже начался. Со всех концов королевства войска двигались к замку д»Амбуаз, где находилась резиденция двора. В городах Тур и Орлеан они получали деньги и оружие от заговорщиков.
Плохо организованный заговор закончился кровавой бойней. Его исход был определен 15 марта, когда Жак, герцог Немурский, арестовал некоторых из главных заговорщиков. В течение последующих дней дезориентированные войска, в основном крестьяне, были арестованы один за другим в лесу Амбуаз и его окрестностях. Поначалу король был склонен к милосердию. Он отпустил их и приказал вернуться в свои дома. Но 17 марта двести человек попытались взять штурмом одни из городских ворот у подножия замка. Быстро отбитые герцогом Гизом, эти мятежники были безжалостно преследуемы. Более ста человек были казнены, некоторые даже повешены на стенах замка. Репрессии продолжались в течение нескольких недель, погибло около двенадцатисот человек.
Гизы были менее уверены в том, как вести себя с принцем Конде. Он прибыл ко двору во время восстания и помогал защищать замок. Показания заключенных однозначно ставили его в положение бенефициара заговора, но слова простолюдинов не имели значения для принца крови, для обвинения требовались неопровержимые письменные доказательства. Поскольку он все еще находился на свободе, Конде покинул двор, чтобы присоединиться к своему брату Антонию на юго-западе.
Читайте также, биографии — Густон, Филипп
Политика примирения
Вспышка насилия, вызванная Амбуазским заговором, привела к тому, что суд решил, что преследование протестантов только усугубляет религиозный кризис. Под влиянием Екатерины и членов королевского совета правительство пыталось ослабить напряженность с помощью политики примирения. Снисходительное отношение к протестантам стало политикой. Публичные собрания по-прежнему были запрещены, но правительство освободило всех религиозных заключенных. Это было первое ослабление религиозных преследований со времен правления Генриха II. Эдикт, подписанный в Роморантене в мае 1560 года, положил начало праву на свободу совести во Франции.
В апреле 1560 года королева-мать назначила Мишеля де Л»Оспиталя канцлером Франции. В то время в правительстве преобладали «медианцы», гуманисты, убежденные в том, что примирение между христианами возможно на основе взаимных уступок. Карл, кардинал Лотарингский, был открыт для церковной реформы. Было официально предложено создать экуменический собор для церкви Франции: вместо того, чтобы получить согласие папы Пия IV, кардинал и королева-мать призвали к созданию всеобщего собора, на котором христиане всех взглядов и со всей Европы собрались бы для реформирования религии. Папа выступил против этого. Хотя они не хотели отделяться от Рима, противодействие Папы заставило их угрожать национальным собором, если он не согласится.
Чтобы смягчить критику в адрес короля, основанную на его молодости, правительство пыталось завоевать его одобрение, самостоятельно сообщая о своих решениях. Было предложено провести собрание Генеральных Штатов, но, опасаясь, что они будут отстранены от власти из-за своей непопулярности, Гизы решительно воспротивились этому. Под давлением королевы-матери Гизы согласились проконсультироваться с нотаблями: это привело к встрече Ассамблеи нотаблей в Фонтенбло 21-26 августа. Принцев крови и судебного исполнителя попросили присутствовать и возобновить свои функции в королевском совете. Во время этого собрания адмирал де Колиньи, будущий лидер протестантов, принял перед изумленным судом петицию от нормандских протестантов с просьбой о свободе вероисповедания. Ассамблея завершилась созывом Генеральной ассамблеи.
Сильно критикуя Папу, Ассамблея нотаблей также решила собрать епископов Франции, чтобы получить их согласие на проведение национального собора. Опасаясь, что галликанизм выйдет из-под его контроля, Папа в конце концов согласился на проведение генерального собора, но отказался от участия в нем протестантов, как того требовало французское правительство. Это решение привело к возобновлению работы Тридентского собора.
Читайте также, биографии — Пипин Короткий
Восстание
Политика примирения, проводимая правительством, была призвана ослабить напряженность, но она имела обратный эффект. Воодушевленные снисходительностью правительства, протестанты продолжали собираться на религиозные службы. Хотя сотрудники правоохранительных органов пытались разогнать их и заключить организаторов под стражу, растущее число участников, иногда превышающее тысячу человек, делало это невозможным из-за нехватки ресурсов. Некоторые даже перешли в новую религию. В некоторых местах протестанты бросали вызов королевской власти, устраивая бунты и вооруженные восстания. Беспорядки, начавшиеся спорадически во время Амбуазского заговора, распространились летом по всему королевству. Основные области противостояния охватывали территорию в форме полумесяца от Анжу до Дофината и включали регионы Пуату, Гвиана, Перигор, Лангедок и Прованс.
Бунтовщиков часто поддерживали местные знатные люди. Движимые яростной пропагандой против Гизов и желая отомстить за уничтожение Амбуазского заговора, самые смелые нападали на замки, тюрьмы и церкви. Весной 1560 года в королевстве произошли первые крупные события иконоборчества в Провансе. В течение лета движение гражданского неповиновения набирало силу; несколько городов на юге Франции охватило восстание. …
При тайной поддержке двух принцев крови, Конде и Наварры, постепенно сложилась военно-политическая организация. Протестанты избирали местных лидеров, собирали деньги, покупали оружие и формировали ополчение. Вооруженные банды из Лангедока направились в Прованс и Дофинат, который Поль де Муван и Шарль де Монбрен пытались привлечь к восстанию. Кульминация наступила в ночь с 4 на 5 сентября, когда протестантское ополчение попыталось захватить город Лион. Реакция короля была яростной и решительной: он мобилизовал свои войска, направил армию в районы волнений и приказал губернаторам вернуться на свои посты. К осени порядок был постепенно восстановлен. Убедившись, что принц де Конде несет ответственность за восстание, король вызвал его в суд и арестовал 31 октября 1560 года.
Читайте также, биографии — Людовик XVI
Внешняя политика
Во внешней политике Франциск II продолжил мирные усилия, начатые Генрихом II, подписав в апреле 1559 года Като-Камбрезийский мир, который положил конец 40-летней войне между Францией и империей Габсбургов. В ущерб своему влиянию в Европе Франция продолжала восстанавливать земли, завоеванные ею за предыдущие 40 лет. В этом смысле правление Франциска II положило начало упадку французского влияния во всей Европе в пользу Испании.
После смерти его отца, короля Генриха II, началась реституция этих территорий. Франциск II, зная о слабостях королевства, заверил Испанию в своем намерении соблюдать только что подписанный договор. Шарля, графа Бриссака, который проявил некоторое нежелание эвакуироваться из Пьемонта, попросили изменить свое поведение и ускорить вывод войск. К осени 1559 года Франция полностью оставила Савойю и Пьемонт, за исключением мест, оговоренных в Като-Камбрезском мире (Турин, Кьери, Чивассо, Пинероло, Савильяно и Вилланова д»Асти). Территории возвращены герцогу Савойскому Эмануэлю Филиберто. Он также должен был вернуть территории, захваченные в Монферрато, Вильгельму Гонзага, герцогу Мантуи. Оба были союзниками Испании. Наконец, Валенца, на освобождение которой жаловался граф Бриссак, должна была быть возвращена испанскому герцогству Миланскому. С испанской стороны король Филипп II проявил некоторое нежелание вернуть Ле-Кателет, Хам и Сен-Квентин на северо-востоке королевства, как того требовал договор. Пограничные споры возобновили напряженность между двумя государствами, но после нескольких месяцев протестов Франциск II, наконец, получил эти территории.
Наряду с реституцией территорий, правительство Франца II должно было вести переговоры, выплачивать или требовать компенсации людям, чье имущество было отнято или уничтожено во время войны. Также необходимо было прийти к соглашению с Испанией относительно военнопленных, содержавшихся обеими сторонами. Многие вельможи все еще находились в плену и не могли заплатить выкуп. Простые солдаты использовались в качестве гребцов на королевских галерах. Даже после подписания взаимного обязательства об освобождении Испания не хотела терять своих заключенных. После смерти Франциска II Франция отказалась от Шотландии, Бразилии, Корсики, Тосканы, Савойи и большей части Пьемонта.
После брака Франциска II и Марии Стюарт будущее Шотландии стало связано с будущим Франции. Секретный пункт, подписанный королевой, предусматривал, что Шотландия станет частью Франции, если у королевской четы не будет детей. Мать королевы, Мария Гиз, уже была регентшей Шотландии. Из-за французского контроля над их страной, собрание шотландских лордов устроило восстание и заставило регентшу и ее французские советы покинуть столицу, Эдинбург, в мае 1559 года. Укрывшись в крепости Данбар, Мария Гиз обратилась за помощью к Франции. Франциск II и Мария Стюарт немедленно отправили войска. К концу 1559 года Франция восстановила контроль над Шотландией.
Казалось, ничто не мешало Франции контролировать Шотландию, кроме английской поддержки восстания шотландской знати. Английская королева Елизавета I все еще была обижена тем, что Франциск II и Мария Стюарт взялись за оружие ради Англии, тем самым провозгласив притязания Марии на английский трон. В январе 1560 года английский флот блокировал порт Лейт, который французские войска превратили в военную базу. Их поддержали прибывшие в апреле 6 000 солдат и 3 000 всадников, которые начали осаду города.
Британские войска не добились особого успеха, но французские войска находились в более выгодном стратегическом положении. Плохое финансовое положение французского правительства и внутренние беспорядки во Французском королевстве не позволили отправить военное подкрепление. Когда епископ Валансьенский и Шарль де Ларошфуко, посланные королем для переговоров, прибыли в Шотландию, с ними обращались почти как с пленниками. Поскольку Мария Гиз была заперта в крепости в Эдинбурге, эти два человека были вынуждены вести переговоры о невыгодном для Франции мире. 6 июля 1560 года они подписали Эдинбургский договор, который положил конец французской оккупации Шотландии. Франциск II и Мария Стюарт были вынуждены вывести французские войска и прекратить демонстрацию оружия Англии.
Через несколько недель шотландский парламент установил протестантизм в качестве государственной религии. Когда Франциск II и Мария Стюарт получили Эдинбургский договор, они были возмущены и отказались его подписывать. Они также поставили под сомнение легитимность решения шотландского парламента.
После нескольких месяцев правления Франсуа II умер 5 декабря 1560 года от абсцесса, вызванного отитом. Трепанация была проведена Амбруазом Паре. Когда он умер, не имея детей, его брат, герцог Карл Орлеанский, в возрасте десяти лет, стал преемником Карла IX. В то время как его жена, которую он любил до самой смерти, Мария Стюарт, вернулась в Шотландию.
В ноябре 1560 года здоровье короля ухудшилось. 16 ноября он потерял сознание и, пробыв на троне всего 17 месяцев, Франциск II умер 5 декабря 1560 года во дворце Грослот, Орлеан, от болезни уха. Предполагается наличие нескольких заболеваний, таких как мастоидит, менингит или отит, усугубленный абсцессом. Амбруаз Паре, королевский хирург, рассматривал возможность проведения трепанации. Росли подозрения, что протестанты отравили короля. Мнение, которого придерживаются католики по мере роста напряженности в отношениях между ними и протестантами. Однако это не было доказано.
Франциск II умер бездетным, поэтому его преемником стал младший брат Карл, которому тогда было десять лет. 21 декабря совет назначил Екатерину регентом Франции. Гизы покинули двор, а Мария Стюарт, вдова Франциска II, вернулась в Шотландию. Луи, принц Конде, заключенный в тюрьму и ожидавший казни, был освобожден после переговоров с Екатериной.
Правление Франциска II было недолгим. Он стал царем, будучи неопытным подростком, в то время, когда царство боролось с религиозными проблемами. Историки сходятся во мнении, что Франциск был слаб как физически, так и психологически, и его слабое здоровье привело к преждевременной смерти. Вопрос о том, был ли его брак с Марией Стюарт заключен, остается без ответа. 23 декабря 1560 года тело Франциска II было похоронено в базилике Сен-Дени Карлом из Ла-Рош-сюр-Йон.
Источники
- Francisco II de Francia
- Франциск II
- «A treasury of royal scandals : the shocking true stories of history»s wickedest, weirdest, most wanton kings, queens, tsars, popes, and emperors : Farquhar, Michael : Free Download, Borrow, and Streaming». Internet Archive (en inglés). Consultado el 21 de julio de 2020.
- Le Roux, Nicolas (1998). «Courtisans et favoris : l»entourage du prince et les mécanismes du pouvoir dans la France des guerres de religion». Histoire, économie et société 17 (3): 377-387. ISSN 0752-5702. doi:10.3406/hes.1998.1992. Consultado el 21 de julio de 2020.
- Guenée, Bernard (1999). Saint-Denis et la royauté. Éditions de la Sorbonne. pp. 23-49. ISBN 978-2-85944-383-2. Consultado el 22 de julio de 2020.
- Arlette Jouanna (dir.), Histoire et dictionnaire des guerres de religion, 1559-1598, Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1998, p. 52-53 et 1067.
- Voir Lucien Romier, La Conjuration d»Amboise. L»aurore sanglante de la liberté de conscience, le règne et la mort de François II, Paris, Librairie académique Perrin et Cie, p. 1 et 3, et, Jean-Hippolyte Mariéjol, Catherine de Médicis, Hachette, 1920. Réédition : Tallandier, 1979, p. 94-95.
- ^ a b Wellman 2013, p. 200.
- ^ Guy (2004), p. 47
- ^ Farquhar (2001), p. 81
- ^ Guy (2004), p. 102
- ^ Jouanna (1998), pp. 52–53, 1067
- ^ Tradiția istoriografică vorbește de o evacuare forțată și brutală a conetabilului Anne de Montmorency. Dar schimbarea de guvern a avut loc fără represalii sau confruntări. Imediat după moartea regelui, conetabilul este prezent la funeralii și este de asemenea prezent la ceremonia de încoronare. Mai târziu sprijină suprimarea conjurației de la Amboise, vizitând inclusiv Parlamentul din Paris pentru a comunica măsurile luate de rege. Din iulie 1560 s-a întors la curte și în consiliul regelui, evident cu o influență mai mică decât pe vremea lui Henric al II-lea.