Пороховой заговор

gigatos | 8 мая, 2022

Post Views: 26

Суммури

Пороховой заговор (в настоящее время называется Пороховой заговор, ранее — Пороховой заговор измены) был неудачным покушением на жизнь английского короля Якова I и английского парламента, совершенным группой английских провинциальных католиков во главе с сэром Робертом Кейтсби.

План состоял в том, чтобы взорвать Палату лордов во время церемонии открытия парламента 5 ноября 1605 года (по юлианскому календарю). Это нападение должно было стать прелюдией к народному восстанию в Средней полосе, в результате которого дочь короля, принцесса Елизавета, которой тогда было девять лет, будет посажена на трон католического государства. Кейтсби, по-видимому, приступил к этому заговору после того, как его надежды на большую религиозную терпимость при Якове I испарились, и это разочарование разделяли многие английские католики. В заговоре участвовали также Джон Райт, Томас Винтур, Томас Перси, Гай Фоукс, Роберт Киз, Томас Бейтс, Роберт Винтур, Кристофер Райт, Джон Грант, Эмброуз Руквуд, Эверард Дигби и Фрэнсис Трешем. Фоукс, имевший десятилетний военный опыт подавления восстания нищих в испанских Нидерландах, отвечал за взрывчатку.

Заговор был раскрыт властям в анонимном письме барону Монтегюлю 26 октября 1605 года. Во время обыска в Палате лордов около полуночи 4 ноября 1605 года Фоукс был обнаружен стоящим на страже 36 бочек с порохом (достаточным, чтобы сжечь Палату лордов дотла) и был арестован. Узнав, что заговор раскрыт, большинство заговорщиков бежали из Лондона и попытались заручиться поддержкой для своего побега. Несколько из них ждали в Холбек-Хаусе, чтобы сразиться с провиантмейстером Вустера и преследовавшими его людьми; Кейтсби был убит в потасовке. На суде 27 января 1606 года восемь человек, включая Фоукса, были признаны виновными и приговорены к повешению, нарисованию и четвертованию.

Считается, что подробности покушения были известны отцу-иезуиту Генри Гарнету. Хотя он был осужден и приговорен к смерти, он, по-видимому, не был точно осведомлен о плане. Поскольку о его существовании стало известно во время исповеди, Гарнет был обязан хранить тайну и не мог сообщить об этом властям. Хотя антикатолическое законодательство было введено сразу после раскрытия заговора, многие высокопоставленные и лояльные католики оставались на своих постах во время правления короля Якова I. Провал заговора в течение многих лет отмечался проповедями или звоном церковных колоколов — празднествами, которые привели к появлению нынешней Ночи костров.

Alternatives:Религия в АнглииРелигия в ВеликобританииРелигия АнглииРелигиозность в Англии

Между 1533 и 1540 годами король Генрих VIII снял контроль над английской церковью со стороны Рима, положив начало нескольким десятилетиям религиозной напряженности в Англии. Английские католики теперь столкнулись с обществом, в котором доминировала новая и все более влиятельная протестантская церковь Англии. Эдуард VI, сын Генриха VIII, стал его преемником и умер в возрасте 16 лет, следуя политике своего отца. Он назначил свою племянницу преемницей, чтобы избежать прихода к власти своей сводной сестры-католички Марии Тюдор, но ей удалось сместить его и казнить ее, после чего она заняла трон и стала навязывать резко прокатолическую политику. Она умерла в 1558 году, и ее преемницей стала сводная сестра.

Другая дочь Генриха VIII, Елизавета I, была протестанткой и отреагировала на растущий религиозный раскол введением Елизаветинского правила, которое требовало, чтобы каждый назначенный на государственную или церковную должность клялся в верности монарху как главе церкви и государства. Отказы сурово наказывались: на отказавшихся налагались штрафы, а рецидивистам грозило тюремное заключение и даже смерть. Католицизм был маргинализирован, но, несмотря на риск пыток или казни, католические священники продолжали тайно исповедовать свою веру.

Alternatives:Елизавета IЕлизавета ПерваяЭлизабет I

Перед смертью королева Елизавета, незамужняя и бездетная, отказалась назвать наследника из множества возможных. Многие католики надеялись, что ее кузина Мария Стюарт, королева Шотландии, станет законной наследницей английского престола, но она была казнена за измену в 1587 году. Английский государственный секретарь Роберт Сесил тайно ведет переговоры с ее сыном, Яковом VI Шотландским, который может претендовать на английский трон как первый кузен королевы и праправнук короля Генриха VII. В месяцы, предшествовавшие смерти Елизаветы 24 марта 1603 года, Сесил подготовил почву для того, чтобы Джеймс стал ее преемником.

Некоторые католики в изгнании выступали за то, чтобы наследницей Елизаветы стала дочь испанского короля Филиппа II, женатого на Марии Тюдор, инфанта Изабелла, но большинство умеренных отдавали предпочтение Арбелле Стюарт, двоюродной сестре Якова и Елизаветы, которая, очевидно, симпатизировала католикам. Когда здоровье Елизаветы ухудшилось, правительство заключило в тюрьму тех, кого оно считало «ведущими папистами», а Тайный совет был настолько обеспокоен, что перевез Арбеллу Стюарт в место недалеко от Лондона, чтобы присматривать за ней, чтобы ее не похитили католики.

Несмотря на множество претендентов на английский престол, передача власти после смерти Елизаветы прошла гладко. Выбор Якова I в качестве нового короля, объявленный прокламацией графа Солсбери 24 марта, был воспринят хорошо. Наиболее видные католики, вместо того чтобы устроить беспорядки, как ожидалось, отреагировали на новость, предложив новому монарху свою горячую поддержку. Иезуиты, чье присутствие в Англии каралось смертной казнью, также поддерживали нового короля, которого многие считали воплощением «естественного порядка вещей». Яков I объявил о прекращении конфликта с Испанией, и, хотя теоретически обе страны все еще находились в состоянии войны, король Филипп III отправил эмиссара Хуана де Тассиса-и-Перальту поздравить Якова I с вступлением на престол.

Англичане, которые десятилетиями жили с королевами, не имевшими наследников, почувствовали облегчение: У Якова I есть дети. Его жена, Анна Датская, — дочь короля. Их старший сын Генрих, которому тогда было девять лет, считается красивым и приятным мальчиком, а двое других детей, принцесса Елизавета и принц Чарльз, доказывают, что новый государь способен иметь наследников для продолжения протестантской монархии.

Alternatives:Начало правления Якова IНачало царствования Якова IНачало правления Иакова I

Поначалу отношение Якова к католикам было более умеренным, чем у Елизаветы, возможно, даже терпимым. Он обещал, что не будет «преследовать никого, кто проявляет спокойное послушание закону», и считал изгнание лучшим решением, чем смертная казнь: «Я буду рад, если их головы и тела будут отделены от всего острова и перевезены за море». Некоторые католики считают, что казнь его матери, католички Марии Стюарт, королевы Шотландии, побудит его перейти в католичество, и католические королевские дома Европы также разделяют эту надежду. Яков I получил послание от католического эрцгерцога Альберта из Южных Нидерландов, правителя территорий, все еще остававшихся в руках католиков после более чем тридцатилетней войны с протестантским восстанием голландцев, поддержанным англичанами. Он подписал с ним Лондонский договор 18 августа 1604 года.

Для английских католиков-эмигрантов, отказавшихся принять этого короля, восстановление католической монархии силой было привлекательной возможностью, но они знали, что после неудачной испанской попытки вторжения в Англию в 1588 году папство могло предусмотреть возвращение католического монарха на английский трон только в долгосрочной перспективе. Для противников возможность нападения сохраняется.

В конце шестнадцатого века в Европе и даже в Англии католиками было совершено несколько покушений на протестантских лидеров, включая планы отравления Елизаветы I. В своей книге «О королях и воспитании королей» (1598) иезуит Хуан де Мариана прямо оправдывает убийство французского короля Генриха III, который был зарезан монахом-доминиканцем в 1589 году; вплоть до 1620-х годов некоторые английские католики считали, что убийство короля оправдано для устранения «тиранов у власти». Большая часть политических произведений Якова I посвящена его «озабоченности тем, что его убивают католики, и опровержению аргумента о том, что «веру не следовало уважать у еретиков»».

19 февраля 1604 года, вскоре после того, как один из его шпионов, сэр Энтони Стэнден, узнал, что королева Анна получила четки от Папы Римского, Яков I изменил свое поведение и объявил католическую церковь вне закона. Через три дня он приказал всем иезуитам и другим католическим священникам покинуть страну и вновь ввел штрафы для тех, кто не подчинился. Король изменил свое поведение из-за беспокойства английских католиков по поводу англо-шотландского союза. Он назначил при своем дворе пресвитерианских шотландских дворян, таких как Джордж Хоум, что не приветствовалось католиками и английским парламентом. Некоторые члены парламента дали понять, что считают «поток людей с севера» нежелательным, и сравнили шотландцев с «растениями, перевозимыми из тундры в более плодородный регион». Недовольство еще больше возросло, когда король разрешил шотландским дворянам взимать штрафы с уклонистов от призыва. В 1605 году было осуждено 5 560 неплательщиков, в том числе 112 землевладельцев. Немногие состоятельные католики, которые отказывались посещать службы в своих приходских церквях, были оштрафованы на 20 фунтов стерлингов в месяц. Те, кто имел более скромные средства, должны были платить две трети своего годового дохода от аренды. Отказников из среднего класса штрафовали на один шиллинг в неделю, хотя сбор всех этих штрафов был «бессистемным и бесполезным». К тому времени, когда Джеймс пришел к власти, от этих штрафов было получено около 5 000 фунтов стерлингов в год.

Alternatives:Первые участкиПервые сюжетыПервые заговоры

19 марта 1604 года король произнес свою первую речь, открыв заседание парламента. В нем он заявил о своем желании получить мир, но только «исповедуя истинную религию». Он также говорил о христианском союзе и подтвердил свое желание избежать религиозных преследований. Что касается католиков, то в речи короля ясно сказано, что они «не увеличат свою численность и силу в этом королевстве», но «они могут надеяться снова исповедовать свою религию». Для отца Джона Джерарда эти слова почти наверняка стали причиной усиления гонений на католиков, а для отца Освальда Тесимонда — отменой ранних обещаний короля, на которые католики возлагали свои надежды. Через неделю после этой речи лорд Шеффилд сообщил королю, что более 900 уклонистов от призыва предстали перед судом присяжных в Норманби, а 24 апреля в парламент был внесен законопроект, угрожающий объявить вне закона всех практикующих английских католиков.

В отсутствие каких-либо шагов со стороны короля, направленных на прекращение преследования католиков, как некоторые надеялись, несколько представителей духовенства (включая двух священников-иезуитов) решили взять дело в свои руки. Заговор соучастников» священников Уильяма Уотсона (en) и Уильяма Кларка (en) планировал похитить короля и запереть его в лондонском Тауэре, пока он не согласится быть более терпимым к католикам. Солсбери был проинформирован о заговоре из нескольких источников, включая протоиерея Джорджа Блэквелла (en), который приказал католическому духовенству не участвовать ни в каком подобном заговоре. Эти два священника и еще один участник заговора, сэр Джордж Брук (en), были арестованы и подвергнуты пыткам. Под пытками Брук раскрыл, что в то же время его брат, лорд Кобхэм, лорд Грей из Уилтона, лорд Маркхэм (en) и Уолтер Рэли планировали главный заговор с целью устранить короля и его семью и заменить его Арбеллой Стюарт. Они, в частности, обращались за финансированием к королю Франции Генриху IV, но безрезультатно. Все участники двух заговоров были арестованы в июле и предстали перед судом осенью 1604 года. Сэр Джордж Брук был казнен, но король, желая не пролить слишком много крови в начале своего правления, помиловал Кобхэма, Грея и Маркхэма на эшафоте. Рэли, который должен был быть казнен через несколько дней, также был помилован, а Арбелла Стюарт отрицала свою осведомленность о заговоре. Два священника, осужденные Папой Римским, казнены.

Обнаружение этих заговоров было встречено католической общиной с шоком. Тот факт, что «заговор соучастников» был раскрыт католиками, избавил их от дальнейших преследований, а король был достаточно великодушен, чтобы помиловать тех, кто сожалел о содеянном, и разрешить отсрочить выплату штрафов на год.

Заговор Порошенко был самой известной попыткой убийства короля. Идея его создания принадлежит Роберту Кейтсби. Он происходил из «древнего, исторического и замечательного рода» и был движущей силой заговора. Современники описывали его как «симпатичного мужчину, ростом около шести футов, атлетически сложенного и хорошо фехтующего». Как и другие заговорщики, он принял участие в восстании Роберта Деверо, 2-го графа Эссекса, в 1601 году, во время которого был ранен и взят в плен. Королева Елизавета оставила его в живых, оштрафовав на 4 000 марок, после чего он был вынужден продать свое поместье в Частлтоне (en). В 1603 году Кейтсби участвовал в отправке миссии к новому королю Испании Филиппу III, призывая его начать вторжение в Англию и заверяя его, что он получит хорошую поддержку, особенно со стороны английских католиков. Его кузен, Томас Винтур, ученый-полиглот, был выбран его эмиссаром, но испанский король, хотя и сочувствовал тяжелому положению католиков в Англии, хотел заключить мир с Яковом I. Винтуру также пришлось убедить испанского посла дона Хуана де Тассиса-и-Перальта в том, что «3000 английских католиков» готовы поддержать такое вторжение, но ему это не удалось, и даже папа Климент VIII в то время был обеспокоен тем, что применение насилия для достижения восстановления католической власти в Англии приведет лишь к уничтожению последних английских католиков.

Главной целью заговорщиков будет убийство короля путем взрыва парламента. Однако на церемонии открытия парламента должны присутствовать многие другие, в основном протестантские, деятели, включая ближайших родственников короля и членов Тайного совета. Как члены Палаты лордов, ведущие судьи страны, большинство представителей протестантской аристократии и епископы церкви Англии должны присутствовать на церемонии, равно как и члены Палаты общин. Другой важной целью было похищение принцессы Елизаветы, дочери короля, третьей в очереди наследования. Находясь в аббатстве Кумб, недалеко от Ковентри, принцесса жила всего в десяти милях к северу от Уорика, что облегчало задачу заговорщикам, большинство из которых проживали в Средней полосе. Заговорщики планируют посадить Елизавету на английский трон после смерти короля и уничтожения парламента. Нет никаких планов относительно судьбы принцев Генри и Чарльза, чье присутствие на официальных церемониях все еще не определено. Заговорщики планируют назначить Генри Перси, графа Нортумберленда, регентом Елизаветы, но ему самому, вероятно, никогда не сообщали об этом плане.

Читайте также, биографии — Эдуард VI

Alternatives:Первоначальный набор персоналаПервоначальный наборПервичный набор персоналаНачальный набор персонала

Согласно рассказам того времени, Кейтсби пригласил Томаса Винтура в свой дом в Ламбете в феврале 1604 года. Там они обсудили план Кейтсби взорвать Палату лордов во время церемонии открытия парламента, чтобы восстановить католицизм в Англии. У Винтура была репутация ученого; он говорил на нескольких языках и воевал в Нидерландах в составе английской армии. В 1586 году его дядя, католический священник Фрэнсис Инглби, был казнен, и Винтур впоследствии перешел в католичество. На встрече также присутствует Джон Райт. Этот набожный католик, известный как один из лучших фехтовальщиков своего времени, участвовал вместе с Кейтсби в восстании графа Эссекса тремя годами ранее. Несмотря на свои сомнения относительно последствий неудачи, Винтур согласилась участвовать в заговоре, возможно, ее убедила риторика Кейтсби: «Давайте попробуем, а если у нас не получится, не будем думать о том, что будет дальше».

Винтур отправляется во Фландрию, чтобы узнать больше об испанской поддержке. Там он встретил Гая Фокса (1570-1606), убежденного католика, который служил солдатом в Южных Нидерландах под командованием Уильяма Стэнли (en) и в 1603 году был представлен к званию капитана. В сопровождении Кристофера Райта, брата Джона, Фоукс также участвовал в миссии 1603 года к королю Испании. Винтур сказала Фоуксу, что «некоторые из его хороших друзей желают его присутствия в Англии», и что некоторые джентльмены «собираются сделать что-то в Англии, если Испания не поможет нам». Эти два человека вернулись в Англию в конце апреля 1604 года и сообщили Кейтсби, что поддержка Испании маловероятна.

Томас Перси, друг Кейтсби и шурин Джона Райта, был вовлечен в заговор несколько недель спустя. Нанятый своим дальним родственником графом Нортумберлендом, Перси в 1596 году стал управляющим имуществом своей семьи на севере Англии. Около 1600-1601 годов он воевал вместе со своим нанимателем в Нидерландах и стал его связным с королем. Перси, обращенный в католическую веру, имел репутацию «серьезного» человека. Согласно католическому источнику, его молодость была отмечена склонностью полагаться на «свой меч и личное мужество». Хотя сам Нортумберленд не был католиком, он хотел установить прочные отношения с королем, чтобы улучшить условия жизни английских католиков и смягчить семейный позор, вызванный его разрывом с женой Мартой Райт, фавориткой Елизаветы. Он поручил Томасу Перси действовать в качестве посредника между ним и королем. Дискуссии между Перси и королем, казалось, прошли успешно, и Перси вернулся в Нортумберленд с обещаниями поддержки католиков; граф верил, что король пойдет настолько далеко, что разрешит служить мессу в частных домах, чтобы избежать публичного скандала. Желая улучшить свое положение, Перси идет дальше и заявляет, что будущий король гарантирует безопасность английских католиков, но вскоре Перси понимает, что король не смягчит свою позицию и станет очень обидчив.

Читайте также, биографии — Брак, Жорж

Alternatives:Первоначальное планированиеНачальное планированиеПервичное планированиеПредварительное планирование

Пять заговорщиков провели свою первую встречу 20 мая 1604 года, вероятно, в гостинице Duck and Drake Inn, расположенной недалеко от Стрэнда, где Винтур обычно останавливалась во время своих визитов в Лондон. Присутствовали Кейтсби, Томас Винтур и Джон Райт, к которым вскоре присоединились Гай Фоукс и Томас Перси. Уединившись в отдельной комнате, пять заговорщиков клянутся на молитвеннике хранить тайну. По совпадению, отец Джон Джерард, друг Кейтсби, который не знал о заговоре, в это время совершал мессу в другой комнате; пятеро мужчин присоединились к нему и приняли причастие.

Alternatives:Привлечение новых членовНабор новых членовВербовка новых членовПривлечение новых участников

Заговорщики вернулись в Лондон в октябре 1604 года. Именно тогда Роберт Киз, «отчаявшийся человек, разоренный и погрязший в долгах», был принят в группу. Ему было поручено содержать дом Кейтсби в Ламбете. У Киза есть особенно интересные связи: его жена состоит на службе у лорда Мордаунта, он благонадежный католик и, как и Фоукс, способен на самостоятельность. В декабре Кейтсби привлекает к заговору своего слугу Томаса Бейтса, после того как Бейтс случайно обнаруживает его существование.

24 декабря возобновление работы парламента было отложено: из-за опасности заболевания чумой члены парламента заседали только 3 октября 1605 года, а не в феврале, как надеялись заговорщики. Согласно современным рассказам о судебном процессе, заговорщики воспользовались задержкой, чтобы прорыть туннель под зданием парламента. Возможно, это была выдумка правительства: обвинение не приводит никаких доказательств существования туннеля, и никаких его следов никогда не было найдено. История с туннелем возникла непосредственно из признания Томаса Винтура, а Гай Фоукс признался в его существовании только во время пятого допроса. С точки зрения логистики, прорыть такой туннель было бы крайне сложно, тем более что никто из заговорщиков не имел никаких знаний о строительстве шахтных стволов. Согласно версии туннеля, когда 6 декабря шотландские комиссары закончили свою работу, они навсегда покинули свое рабочее место, и заговорщики могли свободно приступить к своей работе. Говорят, что они остановились, услышав шум, доносящийся сверху, вызванный тем, что вдова управляющего этим местом чистила подвал прямо под Палатой лордов, то самое помещение, где заговорщики в итоге хранили свои бочки с порохом.

Когда заговорщики собрались вновь 25 марта, у них было три новых члена: Роберт Винтур, Джон Грант и Кристофер Райт. Выбор Винтур и Райт очевиден. Первый был богатым человеком, унаследовавшим Хаддингтон Корт (он был щедрым и благосклонным человеком. Будучи набожным католиком, он женился на Гертруде Талбот, происходившей из семьи огнепоклонников. Кристофер Райт (1568-1605), брат Джона, также участвовал в восстании графа Эссекса и поселил свою семью в Твигморе в Линкольншире, где находилось убежище для священников. Джон Грант женат на сестре Винтур Дороти и является владельцем поместья Норбрук недалеко от Стратфорда-на-Эйвоне. Известный как умный и вдумчивый человек, он приютил католиков в своем доме в Сниттерфилде. Он тоже участвовал в восстании 1601 года.

Читайте также, биографии — Эко, Умберто

Alternatives:ПодпольеПодземкаПодземныйМетро

25 марта — это также день, когда заговорщики должны были продлить аренду дома Джона Уинниарда, из которого должен был отходить их туннель. В начале 17 века бывший Вестминстерский королевский дворец представлял собой лабиринт зданий, сгруппированных вокруг средневековых залов, в которых размещались парламент и различные королевские суды. Старый дворец легко доступен: купцы, адвокаты и другие люди жили и работали в ночлежках, тавернах и магазинах в его стенах. Уинниард Хаус расположен перпендикулярно Палате Лордов, вдоль прохода под названием «Парламентская площадь», который ведет как к Парламентской лестнице, так и к Темзе. Подвалы были обычным явлением в зданиях того периода и использовались для хранения продуктов, древесины и других предметов. Погреб в доме Уинниард, расположенный на первом этаже, находится прямо под первым этажом Палаты лордов и, возможно, в средневековые времена был частью дворцовой кухни. Заброшенный и грязный, он идеально подходит для планов заговорщиков.

На второй неделе июня Кейтсби встретился в Лондоне с настоятелем иезуитов в Англии, отцом Генри Гарнетом, и спросил его о моральных последствиях участия в предприятии, которое может привести к гибели как невинных людей, так и виновных. Гарнет, как говорят, ответил, что такие действия часто могут быть прощены, но позже он утверждал, что предупредил Кейтсби на второй встрече в Эссексе в июле, показав ему письмо от Папы, запрещающее восстание. Вскоре после этого отец-иезуит Освальд Тезимонд сообщает Гарнету, что получил исповедь Кейтсби, во время которой тот узнал о заговоре. Гарнет и Кейтсби встретились в третий раз 24 июля 1605 года в доме Анны Во в Энфилд Чейз. Гарнет считает, что откровения Тесимонда были сделаны под печатью исповеди, и что канонический закон запрещает ему повторять услышанное. Не показывая, что ему известна точная природа заговора, Гарнет пытается отговорить Кейтсби от осуществления его плана, но безуспешно. Гарнет написал генеральному иезуитскому настоятелю в Риме Клаудио Аквавиве, выразив свои опасения по поводу открытого восстания в Англии. Он также сказал Аквавиве, что «существует опасность, что некоторые лица попытаются предать короля или применить против него силу», и что Папе срочно необходимо публично выступить против применения силы.

По словам Фоукса, вначале было привезено двадцать бочек пороха, а 20 июля — еще шестнадцать. Продажа пороха теоретически контролировалась правительством, но его легко было получить обманным путем. 28 июля продолжающаяся угроза чумы вновь отложила открытие парламента, на этот раз до вторника 5 ноября. Фоукс покинул страну на несколько дней. Большую часть лета король провел вдали от Лондона, на охоте. Он останавливался везде, где только мог, включая иногда дом католического дворянина. Гарнет, убежденный, что угроза восстания отступила, путешествует по стране, выполняя свою миссию священнослужителя.

Дата возвращения Фоукса в Англию неизвестна, но точно известно, что он находится там в конце августа, когда он и Винтур обнаруживают, что порох, хранившийся в подвале, заплесневел. В подвал вносят новые бочки, а также дрова для их укрытия. Последние три заговорщика были завербованы в конце 1605 года. 29 сентября, в день Михаэля, Кейтсби уговорил Амброза Руквуда арендовать для него Клоптон Хаус недалеко от Стратфорда-на-Эйвоне. Руквуд был молодым человеком, известным своей католической лояльностью, со связями в огнеупорном сообществе; его конюшня в Колдхэм Холл, недалеко от Стэннингфилда (en) в Саффолке, была важным фактором при его найме. Его родители, Роберт и Доротея Руквуд Друри, были богатыми землевладельцами, которые отправили своего сына в иезуитскую школу недалеко от Кале. Эверард Дигби — молодой человек с хорошим характером, живущий в доме Гейхерст в Бакингемшире. В апреле 1603 года король посвятил его в рыцари, а отец Жерар обратил его в католичество. Дигби и его жена, Мэри Малшоу, сопровождали священника в его недавнем путешествии, и эти два человека стали близкими друзьями. Кейтсби попросил его арендовать Коутон-Корт, недалеко от Алчестера. Дигби также пообещал ему 1 500 фунтов стерлингов, чтобы Перси мог оплатить аренду жилья, которое он снимал в Вестминстере. Наконец, 14 октября Кейтсби привлек к заговору Фрэнсиса Трешема. Трешем — сын католика Томаса Трешема и двоюродный брат Роберта Кейтсби, оба воспитывались вместе. Он также является наследником большого состояния своего отца, уменьшенного за счет штрафов, выплаченных в качестве отказника, его дорогих вкусов, а также участия Фрэнсиса и Кейтсби в восстании в Эссексе.

Кейтсби и Трешем встречаются в доме шурина и двоюродного брата Трешема, лорда Стоуртона. В своем признании Трешем утверждает, что спросил Кейтсби, попадут ли они из-за заговора в ад, на что Кейтсби ответил, что нет, и что этого требует судьба английских католиков. Кейтсби также попросил у него 2 000 фунтов стерлингов и использование Раштон-Холла в Нортгемптоншире. Трешем отказался от обоих вариантов (хотя и передал 100 фунтов Томасу Винтуру) и сказал своим дознавателям, что перевез свою семью из Раштона в Лондон еще до того, как узнал о заговоре: такое поведение, по его словам, вряд ли можно было ожидать от виновного человека.

Alternatives:Письмо в МонтеглеПисьмо в МонтиглПисьмо в МонтегюльПисьмо в Монтегль

Детали нападения были доработаны в октябре в различных тавернах Лондона и Давентри. Фоукс должен зажечь фитиль, а затем переплыть Темзу на лодке и покинуть страну, в то время как восставшие в Мидлендсе захватят принцессу Елизавету. Фоукс должен был отправиться на континент, чтобы объяснить европейским католическим державам события в Англии.

Жены заговорщиков и Анна Во подозревают о задуманном, что вызывает беспокойство. Среди самих заговорщиков многие обеспокоены безопасностью католиков, которые должны присутствовать в парламенте в день взрыва. Перси беспокоится о своем работодателе, и поднимается вопрос о деле молодого графа Арундела. Кейтсби предполагает, что небольшая травма может помешать ему присутствовать в парламенте в тот день. Также были подняты дела лордов Во, Монтегю, Монтегле и Стуртона. Киз предложил уведомить лорда Мордаунта, работодателя его жены, о чем Кейтсби по иронии судьбы отказался.

В субботу 26 октября лорд Монтигл, шурин Трешема, получил анонимное письмо в своем доме в Хокстоне. Сняв печать, он попросил слугу прочитать ему вслух:

Не зная, как отнестись к письму, Монтегюль быстро отправился в Уайтхолл и передал его Солсбери. Последний сообщил об этом графу Вустеру, который, как считалось, симпатизировал рефракции, и графу Нортгемптону, которого подозревали в папизме; он ничего не сказал королю, который в то время был занят охотой в Кембриджшире, и его возвращение ожидалось только через несколько дней. До прочтения этого письма Солсбери уже был осведомлен о некоторых беспорядках, хотя и не знал точной природы заговора и людей, вовлеченных в него. Он решил подождать и посмотреть, что произойдет. Однако слуга Монтегюля, Томас Уорд, был связан с братьями Райт и встретился с Кейтсби, чтобы сообщить ему о предательстве. Кейтсби заподозрил Трешема и вместе с Томасом Уинтуром отправился к нему домой, чтобы допросить его. Трешэму удается убедить их, что он не является автором письма, но он призывает их отказаться от проекта.

Alternatives:Раскрытие сюжетаОткрытие сюжетаОткрытие заговораРаскрытие заговора

Письмо было показано королю в пятницу 1 ноября. У короля сложилось впечатление, что это подразумевает «некую хитрость с огнем и порохом», возможно, взрыв еще более сильный, чем тот, который убил его отца, лорда Дарнли, в Кирк-о-Филд в 1567 году. Не желая показаться слишком любопытным, Солсбери притворился невеждой. На следующий день члены Тайного совета посетили короля во дворце Уайтхолл и сообщили ему, что в связи с информацией, которую Солсбери предоставил им неделей ранее, лорд-камергер Томас Говард, 1-й граф Саффолк, проведет обыск в парламенте «сверху и снизу». В воскресенье 3 ноября Перси, Кейтсби и Винтур провели заключительную встречу. Перси говорит своим коллегам, что они должны «подготовиться к последнему испытанию», и напоминает им, что лодка для побега Фоукса стоит на якоре на Темзе. 4-го числа Дигби вместе с группой заговорщиков принимает участие в охоте в Данчерче, которая служит прикрытием для подготовки похищения принцессы Елизаветы. В тот же день Перси посещает графа Нортумберленда, чтобы узнать, что говорят о письме, полученном Монтегюлем. Перси возвращается в Лондон и заверяет Винтура, Джона Райта и Роберта Киза, что им нечего бояться, а затем возвращается в свой дом на Грейс-Инн-Роуд. В тот вечер Кейтсби, вероятно в сопровождении Джона Райта и Бейтса, отправился в Средние земли. Фоукс приходит к Кису и получает карманные часы, оставленные Перси, чтобы он мог поджечь их в нужный момент. Через час Руквуд получает несколько мечей, выгравированных местным оружейником.

Существуют две различные версии относительно количества и продолжительности обысков в зданиях. Согласно версии короля, первый обыск был проведен Саффолком, Монтейглом и Джоном Уинниардом в понедельник 4 ноября внутри и вокруг здания парламента, пока заговорщики были заняты последними приготовлениями. Они обнаруживают большую кучу дров в подвале под Палатой лордов и человека (Фоукса), которого они принимают за слугу, который объясняет, что дрова принадлежат его хозяину Томасу Перси. Они уходят, чтобы сообщить о своих выводах, одновременно с тем, как Фоукс покидает помещение. Король требует дальнейшего расследования. Поздно вечером та же группа во главе с Томасом Кныветом возвращается в подвалы. Там они находят Фоукса, который теперь одет в плащ, шляпу, сапоги и шпоры. Фоукса арестовывают; он утверждает, что является «Джоном Джонсоном» и состоит на службе у Томаса Перси. Он носит с собой фонарь (сейчас находится в музее Ашмолеан, Оксфорд), карманные часы, спички и огниво. Затем обнаруживаются бочки с порохом, спрятанные под кучами связок угля. На следующее утро Фоукс первым делом предстал перед королем.

Читайте также, битвы — Меркатор, Герард

Alternatives:УтечкаПротечкаТечь

Когда весть об аресте Джона Джонсона доходит до заговорщиков, оставшихся в Лондоне, большинство из них бежит на северо-запад по Уотлинг-стрит. Кристофер Райт и Томас Перси ушли вместе. Руквуд отправился в путь вскоре после этого и сумел преодолеть более 50 километров за два часа на той же лошади. Он догнал Киза, который ушел раньше, а также Райта и Перси в Литтл-Брикхилле, а затем присоединился к Кейтсби, Джону Райту и Бейтсу на той же дороге. Партия продолжила движение на северо-запад к Данчерчу, используя лошадей, предоставленных Дигби. Кис отправляется в дом лорда Мордаунта в Дрейтоне. Тем временем Томас Винтур остается в Лондоне и даже ходит на новости в Вестминстер. Поняв, что заговор раскрыт, он садится на лошадь и едет в дом своей сестры в Норбруке, а затем отправляется в Хаддингтон-Корт.

Группа из шести заговорщиков прибыла в Эшби-Сент-Леджерс около 6 часов вечера. Там они встречаются с Робертом Винтуром и информируют его о ситуации. Затем они продолжили путь в Данчерч, где остановился Дигби. Кейтсби убедил его, что, несмотря на провал атаки, вооруженная борьба все еще возможна. Он сообщает охотникам, сопровождающим Дигби, что король и Солсбери мертвы, после чего группа беглецов отправляется обратно на запад, в Уорик.

В Лондоне новости о заговоре распространились, и власти усилили наблюдение у городских ворот, закрыли порты и организовали охрану дома испанского посла, который был окружен разъяренной толпой. Был выдан ордер на арест Томаса Перси, а его работодатель, граф Нортумберленд, был помещен под домашний арест. На первом допросе «Джон Джонсон» раскрывает только имя своей матери и свое йоркширское происхождение. При нем найдено письмо Гая Фокса, который утверждает, что это одно из его прозвищ. Джонсон» не отрицает своих намерений и утверждает, что его целью было уничтожение короля и парламента. Тем не менее, он сохраняет спокойствие и утверждает, что действовал в одиночку. Его отказ сдаться настолько впечатлил короля, что он назвал его «решимостью, достойной римлян».

Читайте также, биографии — Мария Стюарт

Alternatives:ОпросИсследованиеОбследование

6 ноября глубоко антикатолический сэр Джон Попхэм, председатель Высокого суда, допросил сотрудников компании Rookwood. К вечеру он узнал имена нескольких заговорщиков: Кейтсби, Руквуд, Кис, Уинтер, Джон и Кристофер Райт и Грант. Тем временем «Джонсон», упорствовавший в своей версии событий, был переведен в лондонский Тауэр с найденным при нем порохом, чтобы подвергнуться пыткам по требованию короля. В то время применение пыток было запрещено без разрешения короля или таких органов, как Тайный совет или Звездная палата. В письме от 6 ноября король писал: «С ним мы будем использовать сначала мягкие пытки, а затем, по мере продвижения, перейдем к более жестким методам, и да благословит Господь вашу работу». Джонсон», возможно, был закован в наручники и подвешен за запястья, и почти наверняка его подвергли дыбе. Вечером 7 ноября, разбившись, он признался в содеянном и продолжал исповедоваться в течение следующих двух дней.

Alternatives:Последние патроныПоследние картриджи

6 ноября, когда Фоукс еще не выступил, беглецы отправились в Уорикский замок за различными припасами, а затем продолжили путь в Норбрук в поисках оружия. Оттуда они продолжают путь в Хаддингтон. Бейтс покидает группу и отправляется в Коутон-Корт, чтобы передать письмо от Кейтсби отцу Гарнету и другим священникам, в котором он рассказывает им о случившемся и просит помочь собрать армию. Гарнет просит Кейтсби и его последователей прекратить свои «злые дела», пока он тоже не сбежал. Несколько других священников, беспокоясь за своих коллег, отправляются в Уорвик, где их берут в плен и заключают в лондонскую тюрьму. Кейтсби и его сообщники прибыли в Хаддингтон в начале дня и были встречены Томасом Винтуром. Они не получили практически никакой поддержки или сочувствия от тех, с кем встречались, включая членов семьи, напуганных подозрениями в соучастии. Беглецы продолжили путь в Хольбек Хаус (на границе со Стаффордширом), где жил Стивен Литтлтон, член их уменьшающейся группы сторонников. Уставшие и отчаявшиеся, они разложили мокрый порох у костра для просушки. Хотя порох не взрывается (если только он не находится в контейнере), в нем появляется искра, которая воспламеняет и сжигает Кейтсби, Руквуда, Гранта и человека по имени Морган (одного из охотников, сопровождающих Дигби).

По дороге из Хаддингтона в Холбеч-Хаус Томас Винтур и Литтлтон получают от гонца известие о том, что Кейтсби мертв. Литтлтон повернул назад, но Томас продолжил свой путь и нашел Кейтсби живым, хотя и с небольшими ожогами. Джон Грант, которому повезло меньше, был ослеплен пламенем. Дигби, Роберт Уинтур, Джон Уинтур и Томас Бейтс ушли: остались только Кейтсби, Грант, братья Райт, Руквуд и Перси. Оставшиеся беглецы решили остаться и дождаться прибытия людей короля.

Утром 8 ноября Ричард Уолш, проректор Вустершира, атаковал Хольбек Хаус с ротой из двухсот человек. Томас Винтур был ранен в плечо, когда пересекал двор. Джон Райт был застрелен, за ним последовал его брат, затем Руквуд. Кейтсби и Перси были убиты одной и той же пулей. Нападавшие ворвались в поместье и срывали одежду с мертвых и умирающих защитников. Грант, Морган, Руквуд и Винтур арестованы.

Бейтс и Киз были арестованы вскоре после дела Холбеч-Хаус. Дигби, намеревавшийся сдаться, был захвачен небольшой группой преследователей. Трешем был арестован 12 ноября и через три дня заключен в лондонский Тауэр. Монтегю, Мордаунт и Стуртон (шурин Трешема) также были заключены в Тауэр. Граф Нортумберленд присоединился к ним 27 ноября. Между тем, правительство воспользовалось раскрытием заговора, чтобы усилить преследование католиков. Дом Анны Во в Энфилд Чейз обыскивают, обнаруживая двери-ловушки и потайные ходы, а испуганный слуга рассказывает, что отец Гарнет, который часто останавливался там, недавно совершил мессу. Элизабет Во, которая прячет отца Джона Джерарда в своем доме в Харроудене, допрашивают в Лондоне. Она утверждает, что никогда не знала, что Жерар — священник, что она думала, что он всего лишь «католический джентльмен», и что она не знает, где он находится. Дома заговорщиков были обысканы и разграблены; дом Мэри Дигби был разграблен, а ее хозяйка осталась без средств к существованию. В конце ноября Гарнет переехал в Хиндлип-Холл, дом Хабингтонов близ Вустера, откуда он написал письмо в Тайный совет, в котором протестовал против своей невиновности.

Провал Порохового заговора стал облегчением для всей страны и привел к созданию в парламенте атмосферы лояльности и доброжелательности по отношению к королю. Граф Солсбери умело воспользовался этим чувством, чтобы обеспечить королю больше субсидий, чем когда-либо (за одним исключением) во время правления Елизаветы. Уолтер Рэли, заключенный в тюрьму за участие в Главном заговоре, и чья жена является первой кузиной леди Кейтсби Тур, утверждает, что не знал о заговоре. Епископ Рочестера произносит проповедь на Кресте Святого Павла, осуждая заговор. В своей речи перед обеими палатами 9 ноября король объяснил две назревшие проблемы монархии: божественное право королей и вопрос о католической церкви. Он настаивал на том, что заговор был делом рук нескольких католиков, а не всех английских католиков, и просил парламентариев радоваться его выживанию, поскольку короли назначаются Богом, а он обязан своим спасением чуду. Солсбери написал английским послам за границей, чтобы сообщить им об этом событии и напомнить, что король не держит зла на своих соседей-католиков. Иностранные державы в основном дистанцировались от заговорщиков, называя их атеистами и протестантскими еретиками.

Alternatives:ДопросыДопросДопросы .

Допросы проводил сэр Эдвард Кок. Около десяти недель в покоях лейтенантов в лондонском Тауэре (сейчас это палата королевы) он допрашивал участников заговора. В отношении первого раунда допросов нет никаких доказательств того, что он применял пытки, несмотря на предположения Солсбери. Впоследствии Коук показывает, что угрозы пыток в большинстве случаев было достаточно для получения признаний от заговорщиков, арестованных вскоре после раскрытия заговора.

Только два признания были полностью написаны: Фоукса 8 ноября и Винтура 23 ноября. Винтур был вовлечен в заговор с самого начала (в отличие от Фоукса), и его показания оказались чрезвычайно ценными для Тайного совета. Почти наверняка он сам написал признание, но его подпись выполнена существенно другим почерком. До этого Винтур всегда подписывалась своим полным именем, но его признание подписано «Винтер»; поскольку он был ранен в плечо, аккуратный почерк подписи, возможно, подразумевает вмешательство правительства, если только он просто не нашел эту более короткую форму менее болезненной для написания. В показаниях Винтур не упоминается ее брат Роберт. Оба признания были опубликованы в так называемой «Королевской книге», наспех написанном официальном отчете, опубликованном в конце ноября 1605 года.

Граф Нортумберленд оказался в щекотливой ситуации. Его ужин с Томасом Перси 4 ноября — проклятый факт против него, и после смерти Перси некому обвинить или оправдать его. Тайный совет считает, что Нортумберленд стал бы защитником принцессы Елизаветы, если бы заговор удался, но доказательств для его осуждения недостаточно. Нортумберленд остался в тюрьме и 27 июня 1606 года был осужден за неуважение к суду. Он был отстранен от всех государственных должностей, оштрафован на 30 000 фунтов стерлингов (около 4 300 000 фунтов стерлингов в 2010 году) и оставался в заключении в лондонском Тауэре до июня 1621 года. Лорды Мордаунт и Стуртон предстали перед Звездной палатой. Их приговорили к заключению в Тауэре, где они оставались до 1608 года, когда их перевели в тюрьму Флит. Им также пришлось заплатить значительные штрафы.

Также допрашиваются еще несколько человек, которые не участвовали в заговоре, но знают или связаны с заговорщиками. Братья Нортумберленды, сэр Аллен и сэр Джослин, арестованы. Энтони-Мария Браун, второй виконт Монтагу, который в молодости работал у Фоукса и встречался с Кейтсби 29 октября, просидел в тюрьме почти год, прежде чем был освобожден. Агнес Венман, из католической семьи, состоит в родстве с Элизабет Во. Ее дважды допрашивали, но в итоге обвинения против нее были сняты. Секретарь Перси, который впоследствии стал управляющим поместьем Нортумберлендского дома, Дадли Карлтон, арендовавший подвал, где хранился порох, был заключен в тюрьму. Солсбери верит его объяснениям и разрешает освободить его.

Читайте также, биографии — Ибн Сина

Иезуиты

Томас Бейтс признался в содеянном 4 декабря. Он предоставил Солсбери большую часть информации, необходимой для того, чтобы связать католическое духовенство с заговором. Бейтс посещал большинство собраний заговорщиков, а во время допроса он уличил отца Тесимонда в участии в деле. 13 января 1606 года он рассказывает о посещении Гарнета и Тесимонда 7 ноября, чтобы сообщить Гарнету о провале заговора. Он также рассказывает о бегстве с Тесимондом в Хаддингтон, прежде чем священник оставил его в поисках убежища у Хабингтонов в Хиндлип-Холле; он также упоминает о встрече Гарнета, Джерарда и Тесимонда в октябре 1605 года. Примерно в то же время, в декабре 1606 года, здоровье Трешема стало подводить. Его регулярно навещали жена, сиделка и слуга Уильям Вавасур, который описал его странное состояние. Перед смертью Трешем также признался в участии Гарнета в миссии 1603 года в Испанию, но в последние часы жизни он отказался от некоторых своих заявлений, и нигде в своем признании он не упомянул, что является автором письма Монтегюлю. Он умер рано утром 23 декабря и был похоронен в башне. Однако из-за его участия в заговоре его имущество было конфисковано, а голова насажена на пику и выставлена либо в Нортгемптоне, либо на Лондонском мосту.

15 января был объявлен розыск отцов Гарнета, Жерара и Гринвея (Тесимонд). Двум последним удалось бежать из страны и оставаться на свободе до самой смерти, но Гарнету повезло меньше. Несколькими днями ранее, 9 января, были арестованы Роберт Винтур и Стивен Литтлтон. Их тайник в Хэгли, доме Хамфри Литтлтона (брата Джона Литтлтона, члена парламента, заключенного в тюрьму за измену в 1601 году за участие в восстании в Эссексе), был обнаружен поваром, подозрения которого вызвало большое количество еды, отправленной его хозяину. Хамфри отрицает присутствие двух беглецов, но другой слуга приводит власти к их убежищу. 20 января судьи и сотрудники местной полиции отправились в дом Томаса Хабингтона в Хиндлип-Холле, чтобы арестовать иезуитов. Несмотря на протесты Хабингтона, полиция провела следующие четыре дня, обыскивая и занимая дом. 24 января два голодающих священника покинули свое убежище и были обнаружены. Хамфри Литтлтон, которому удалось скрыться от властей в Хагли, сумел бежать в Прествуд в Стаффордшире, прежде чем был арестован. Он был взят в плен и приговорен к смерти в Вустере. 26 января, в обмен на свою жизнь, он раскрыл властям местонахождение отца Гарнета. Измученный долгим пребыванием в подполье, Гарнет в сопровождении другого священника вышел из укрытия на следующий день после прибытия полиции на место происшествия.

Читайте также, биографии — Чимабуэ

Alternatives:СудСудебное разбирательствоСудебный процессИспытание

По совпадению, Гарнет обнаруживают в тот же день, когда оставшимся в живых заговорщикам зачитывают обвинительное заключение в Вестминстерском зале. Семь заключенных доставляют из лондонского Тауэра в Звездную палату на барже. Бейтса, слугу Кейтсби, считавшегося менее высокопоставленным, привозят из тюрьмы Гейтхаус. Некоторые из заключенных выглядят подавленными, но другие — равнодушными, даже курят. Король и его семья, скрытые от посторонних глаз, находятся среди множества людей, присутствующих на суде. Среди присутствующих лордов-комиссаров присутствуют графы Саффолк, Вустер, Нортгемптон, Девоншир и Солсбери. Сэр Джон Попхэм — лорд-главный судья, сэр Томас Флеминг — лорд-главный барон казначейства, а двое судей, сэр Томас Уолмсли и сэр Питер Уорбертон, заседают в качестве судей по текущим делам. Зачитывается список имен заговорщиков, начиная со священников: Гарнет, Тезимонд и Жерар.

Первым выступил спикер Палаты общин сэр Эдвард Фелипс, который очень подробно описал план заговорщиков. За ним последовал генеральный прокурор сэр Эдвард Кок, который начал длинную речь с сильным влиянием Солсбери, отрицая, что король что-либо обещал католикам. Участие Монтегле в раскрытии заговора высоко оценивается (за свою преданность он получит землю и пожизненную ренту в 500 фунтов стерлингов), а разоблачение миссии в Испанию в 1603 году занимает важное место. Кок не сообщает об утверждениях Фоукса, что Джерард не знал о заговоре. Там, где они упоминаются, иностранные державы упоминаются с почтением, но священники обвиняются, а их действия подвергаются максимально возможной критике. По словам Кока, почти нет сомнений в том, что заговор вынашивали иезуиты. Встреча между Гарнетом и Кейтсби, во время которой первый, как утверждается, открестился от каких-либо правонарушений в заговоре, является достаточным доказательством того, что иезуиты были в центре заговора. Кок трогательно рисует картину вероятной судьбы королевы и остальных членов королевской семьи, а также невинных людей, которые могли бы погибнуть при взрыве.

Каждый из приговоренных, говорит Кок, будет тащиться к своей смерти на лошади, задом наперед и с головой на одном уровне с землей. Он будет «предан смерти на полпути между небом и землей, будучи недостоин того и другого». Его половые органы будут отрезаны и сожжены на его глазах, а внутренности и сердце будут вынуты. Затем он будет обезглавлен, а его тело расчленено и выставлено на всеобщее обозрение «на добычу птицам небесным». Затем признания и заявления обвиняемых зачитываются вслух, и, наконец, заключенным дают слово. Руквуд утверждает, что в роман его втянул Кейтсби, которого он «любил больше всех на свете». Томас Винтур просит повесить его, чтобы пощадить его брата. Фоукс не признает себя виновным и утверждает, что ему неизвестны некоторые аспекты обвинительного заключения. Кис, похоже, смиряется со своей участью, Бейтс и Роберт Винтур просят о пощаде, а Грант резюмирует свое участие в деле как «заговор, который планировался, но так и не был осуществлен». Дигби, которого судили по отдельному обвинению, был единственным, кто признал себя виновным, утверждая в свою защиту, что король отказался от своих обещаний о терпимости к католикам и что его дружба с Кейтсби и любовь к католическому делу затуманили его рассудок. Он желает умереть от топора и просит короля о помиловании для своей молодой семьи. Его защита бесполезна: его аргументы оспаривают Кок и Нортумберленд, и присяжные признают его и семерых других участников заговора виновными в государственной измене. Тогда Дигби воскликнул: «Если бы я мог услышать от одного из ваших светлостей, что вы меня прощаете, я бы с большей радостью пошел на виселицу». Ответ был коротким: «Бог простит вас, мы тоже простим».

Гарнет допрашивали несколько раз, возможно, даже двадцать три раза. Его ответом на угрозу дыбы было «Minare ista pueris», «эти угрозы хороши для детей», и он отрицал призыв католиков молиться за успех «католического дела». Его судьи прибегли к фальсификации переписки между Гарнетом и другими католиками, но безрезультатно. Тюремщики разрешили ему поговорить с другим священником в соседней камере, тайно подслушивая каждое слово. Наконец, Гарнет сообщает важную информацию: только один человек может засвидетельствовать, что знал о заговоре. Под пытками Гарнет признается, что узнал о заговоре от своего коллеги-иезуита, отца Освальда Тесимонда, который узнал о нем из признания Кейтсби. Гарнет был обвинен в государственной измене и судим 28 марта в банкетном зале лондонского Сити на процессе, который начался в 8 утра и закончился в 7 вечера. По мнению Коука, Гарнет был зачинщиком заговора: «Природа хорошо одарила Гарнета; он учен, хороший лингвист, по профессии иезуит и игумен; более того, он превосходит всех своих предшественников в своем демоническом вероломстве, врачевании в расчленении, низложении принцев, разрушении королевств, запугивании и обмане подданных и уничтожении». Гарнет опровергает все выдвинутые против него обвинения и объясняет позицию католической церкви по этим вопросам, но, тем не менее, его признают виновным и приговаривают к смертной казни.

Читайте также, история — Мавры

Alternatives:КазниИсполненияИсполнение

Хотя им удалось избежать палача, тела Кейтсби и Перси были эксгумированы и обезглавлены, а их головы были насажены на шипы возле Палаты лордов. 30 января Эверард Дигби, Роберт Винтур, Джон Грант и Томас Бейтс были привязаны к носилкам и протащены по переполненным улицам Лондона на кладбище Святого Павла. Первым на эшафот отправился Дигби; он попросил прощения у собравшихся и отказался от услуг протестантского священника. С него снимают одежду, и он в одной рубашке поднимается по ступеням виселицы, чтобы просунуть голову в петлю. Он был еще в сознании, когда его кастрировали, выпотрошили, а затем четвертовали, и эта участь постигла трех других заключенных. На следующий день Томас Винтур, Амбруаз Руквуд, Роберт Киз и Гай Фоукс были повешены и расчленены перед зданием, которое они планировали взорвать, во дворе старого Вестминстерского дворца. Киз не стал дожидаться палача и прыгнул с виселицы, но пережил падение и был увезен для расчленения. Хотя Фоукс был измучен пытками, ему удалось прыгнуть и сломать себе шею веревкой, избежав тем самым казни.

Стивен Литтлтон был казнен в Стаффорде, а его двоюродный брат Хамфри, несмотря на сотрудничество с властями, закончил свою жизнь в Ред-Хилле, недалеко от Вустера. Генри Гарнет был казнен 3 мая 1606 года, но, в отличие от заговорщиков, его не стали четвертовать и расчленять. По прямому указанию короля Гарнет был повешен за шею только до самой смерти.

Кажется маловероятным, что католики могли добиться большей религиозной свободы в 1604 году, но раскрытие такого крупного заговора, поимка заговорщиков и последующие судебные разбирательства заставили парламент рассмотреть вопрос о введении нового антикатолического законодательства. Летом 1606 года законы против мятежников были ужесточены; Акт об отступниках-папистах 1605 года вернул Англию к елизаветинской системе штрафов и ограничений, ввел религиозный тест и клятву верности, требуя от католиков отречься от доктрины «ереси», согласно которой «принцы, отлученные от церкви Папой, могут быть низложены или убиты». Эмансипация католиков займет еще 200 лет, но многие важные и преданные католики оставались на высоких должностях во время правления Якова I. Хотя не было «золотого века» «терпимости» к католикам, как надеялся отец Гарнет, правление Якова I, тем не менее, было периодом относительного снисхождения к католикам, и лишь немногие подвергались судебному преследованию.

Драматург Уильям Шекспир уже использовал историю семьи Нортумберленд в своих пьесах о Генрихе IV, а события Порохового заговора, похоже, упоминаются, как и заговор Гаури, в «Макбете», написанном между 1603 и 1607 годами. Интерес к демонологии подчеркивается Пороховым заговором. Яков I был вовлечен в великие дебаты о потусторонних силах, когда написал свою «Демонологию» в 1597 году, еще до того, как стал королем Англии и Шотландии. Часто используются инверсии, такие как «ужасное — прекрасно, прекрасное — ужасно», и еще одна возможная отсылка к сюжету — использование эквивокации; в доме одного из заговорщиков найден «Трактат об эквивокации», написанный Гарнетом.

В память о Пороховом заговоре в течение многих лет читались специальные проповеди и проводились другие публичные торжества, например, звон церковных колоколов. Он пополнил все более обширный календарь протестантских церемоний, которые вносили свой вклад в национальную и религиозную жизнь Англии XVII века, и превратился в нынешнюю Ночь костров. В своей книге «Что, если бы пороховой заговор удался? (историк Рональд Хаттон рассуждает о том, что было бы, если бы Пороховой заговор удался, если бы Палата лордов была уничтожена со всеми ее обитателями. Он утверждает, что последовала бы жестокая антикатолическая реакция, и что восстание имело бы мало шансов на успех без поддержки иностранной державы; несмотря на разнообразие вероисповеданий, большинство англичан были верны институту монархии. Англия могла стать «пуританской абсолютной монархией», как Швеция, Дания, Саксония или Пруссия, вместо того, чтобы пойти по пути парламентских реформ и реформ гражданского общества, что она и сделала.

Обвинения в государственном заговоре

В то время многие считали, что в заговоре участвовал граф Солсбери: он хотел добиться расположения короля и получить возможность принять более жесткое законодательство против католиков. Различные теории заговора утверждают, что за заговором стоял Солсбери, или что он знал о нем на ранней стадии, но позволил ему довести дело почти до конца в пропагандистских целях. Папистский заговор 1678 года вызвал новый интерес к «Пороховому заговору», в результате чего была опубликована книга Томаса Барлоу, епископа Линкольна, в которой опровергалась «необоснованная идея о том, что все это дело было спланировано государственным секретарем Сесилом».

В 1897 году отец Джон Джерард из колледжа Стоунихерст, однофамилец Джона Джерарда, которому удалось покинуть страну после раскрытия заговора, изложил свою версию событий в книге «Что такое Пороховой заговор? Эта версия событий вызвала немедленную реакцию со стороны Сэмюэля Гардинера, английского историка, который обвинил Джерарда в том, что он зашел слишком далеко, пытаясь «очистить» поколения английских католиков, пострадавших в результате заговора. По мнению Гардинера, Солсбери можно обвинить только в оппортунизме. Последующие попытки доказать причастность Солсбери, такие как книга Фрэнсиса Эдвардса «Гай Фоукс: реальная история порохового заговора?

Подвалы под зданием парламента продолжали сдаваться в аренду частным лицам вплоть до 1678 года, когда произошел папистский заговор. Затем было сочтено более благоразумным обыскивать подвалы накануне каждого открытия парламента, и этот ритуал соблюдается до сих пор, хотя это скорее причудливый обычай, чем настоящая антитеррористическая мера предосторожности.

Alternatives:Ночь костровНочь костраКостровая ночь

В январе 1606 года, на первом заседании парламента после неудачной попытки, был принят Акт о соблюдении 5 ноября 1605 года. Службы и проповеди, посвященные этому событию, сделали этот день ежегодным праздником английской жизни, и закон оставался в силе до 1859 года. Вскоре после открытия участка возникла традиция звонить в колокола и зажигать костры, чтобы отметить этот день; в ранних празднованиях также использовались фейерверки. В Великобритании ночь с 5 на 6 ноября известна как Ночь костров, Ночь фейерверков или Ночь Гая Фокса.

В Великобритании до сих пор традиционно принято запускать фейерверки около 5 ноября. За несколько недель до Ночи костров дети делают «парня» — куклу, якобы сделанную из Фоукса, обычно из старой одежды, набитой газетами, и в гротескной маске. Затем эту куклу сжигали на костре в ночь костра. Дети выставляли куклу на улице, чтобы собрать деньги на покупку петард, но эта традиция была утрачена. В 19 веке слово «парень» вошло в обиход для обозначения человека, одетого странно; позже оно стало обозначать любого человека мужского пола.

5 ноября в Великобритании существует традиция устраивать фейерверки, как на крупных общественных мероприятиях, так и в частных садах. В некоторых районах, особенно в Сассексе, местные общества организуют шествия, большие костры или фейерверки, самый известный из которых находится в Льюисе.

По словам биографа Эстер Форбс, празднование Дня Гая Фокса было популярным праздником и в дореволюционных американских колониях. В Бостоне праздник вскоре приобрел антиправительственный оттенок и часто становился настолько опасным, что многие не решались выходить из дома в этот день.

В 2005 году в рамках программы ITV «Пороховой заговор: взрывая легенду» была построена копия Палаты лордов в натуральную величину, а затем разрушена бочками с порохом. Эксперимент, проведенный на полигоне Advantica Spadeadam, показал, что если бы порох был в хорошем состоянии, взрыв убил бы всех, кто находился в здании. Сила взрыва была такова, что бетонные стены толщиной 2 м (повторяющие стены старой Палаты лордов, согласно записям того времени) превратились в руины. Измерительные приборы, установленные в псевдо-Доме Лордов для расчета силы взрыва, были уничтожены, а голова манекена, изображавшего короля, который был установлен на троне в зале среди придворных, пэров и епископов, была найдена далеко от места происшествия. Согласно результатам эксперимента, никто не смог бы выжить после взрыва в радиусе 100 м, все витражи в Вестминстерском аббатстве были разбиты, как и все окна в окрестностях дворца. Взрыв был бы виден на многие мили вокруг и слышен еще дальше. Даже если бы взорвалась только половина пороха, все, кто находился в Палате лордов и вокруг нее, погибли бы мгновенно.

Программа также опровергла утверждения о том, что некоторое ухудшение качества пороха предотвратило взрыв. Небольшое количество пороха было намеренно разложено, чтобы сделать его непригодным для огнестрельного оружия, затем помещено в контейнер и зажжено: оно все равно смогло вызвать сильный взрыв. Даже если порох был испорчен, его сила усиливалась за счет сжатия в деревянных бочках, что компенсировало его низкое качество. Сжатие создало бы эффект пушки, когда порох вылетает из ствола за миллисекунду до взрыва. Расчеты показали, что Фоукс, который был специалистом по пороху, собрал вдвое больше необходимого количества.

Возможно, до нас дошла часть пороха, собранного Фоуксом. В марте 2002 года архивисты, работающие над текстами мемуариста Джона Ивлина в Британской библиотеке, обнаружили коробку, в которой находилось несколько образцов пороха, в том числе один с запиской рукой Ивлина, указывающей на то, что он принадлежал Гаю Фоуксу. Другая заметка, написанная в XIX веке, подтверждает это происхождение, но к 1952 году документ получил новый комментарий: «но от него ничего не осталось».

Читайте также, биографии — Янь Сишань

Alternatives:ЛитератураЛитература .Литература:

В 1626 году 17-летний Джон Мильтон написал поэму «In Quintum Novembris», которую один из комментаторов назвал «сильно пристрастной». Эта работа показывает желание общественности сделать 5 ноября банковским праздником. В изданиях 1645 и 1673 годов поэме предшествуют пять эпиграмм на тему Порохового заговора, написанных Мильтоном, очевидно, в рамках подготовки к предстоящему произведению. Заговор Пороха продолжал «преследовать» воображение Мильтона на протяжении всей его жизни, и критики утверждают, что он сильно повлиял на его самую известную поэму «Потерянный рай».

Серийный роман Уильяма Харрисона Эйнсворта «Гай Фоукс; или Пороховая измена», написанный в 1841 году, изображает Фоукса в целом сочувственно, но он также приукрашивает известные факты для драматического эффекта в своем произведении. Эйнсворт превратил Фоукса в «приемлемый вымышленный персонаж», и впоследствии Фоукс появляется в детских книгах и романах ужасов. Примером такого развития является книга «The Boyhood Days of Guy Fawkes; or, The Conspirators of Old London», опубликованная около 1905 года, в которой Фоукс изображен как «по сути, человек героического поведения».

В серии фильмов о Гарри Поттере у Дамблдора, директора школы, есть феникс по имени Фоукс в честь Гая Фоукса.

Комикс «V for Vendetta» представляет фашистскую Великобританию, в которой происходят приключения анархиста, называющего себя V и носящего маску с изображением лица Гая Фокса.

Роман Кена Фоллета «Огненная колонна» включает это событие в свое повествование.

Alternatives:ТеатрТеатр:Театр .Театр: .

В девятнадцатом веке Фоукса и Пороховой заговор начали использовать в качестве сюжетов для детских передач. Ранний пример — «Арлекин и Гай Фоукс: или 5 ноября», поставленный в Королевском театре Ковент-Гарден 16 ноября 1835 года. После раскрытия заговора Фоукс переодевается в Арлекина, а Роберт Кейтсби — в Брюки, прежде чем начнется «настоящее представление». Фоукс также фигурирует в пьесе «Гай Фоукс, или Матч для короля», написанной Альбертом Смитом и Уильямом Хейлом и впервые поставленной в 1855 году. В начальной сцене показан спор между Кейтсби и Фоуксом о судьбе лорда Монтигла. Кейтсби хочет спасти своего друга Монтигла, но Фоукс, считающий его врагом, хочет увидеть, как он и остальные представители аристократии прыгнут в воду. Они начинают драться, сначала фальшивыми мечами, потом мочевыми пузырями, пока Фоукс не оказывается побежденным. Остальная часть шоу состоит из клоунов, исполняющих различные комические сценки, не имеющие отношения к Заговору.

Пьеса «Гвидо Фоукс: или Пророчица из пещеры Ордсолл» основана на ранних эпизодах сериала Эйнсворта 1841 года. Представленная в Королевском театре в Манчестере в июне 1840 года, она изображает Фоукса как «человека, политически сочувствующего делу простых людей». Роман Эйнсворта был адаптирован для кино в 1923 году в фильме «Гай Фоукс», режиссером которого стал Морис Элви, а в роли Фоукса снялся Мэтисон Лэнг.

Читайте также, биографии — Левитт, Сол

Alternatives:Кино и телевидениеКинематограф и телевидениеКинематография и телевидение

В первом эпизоде «Шерлока» 3-го сезона «Пустой гроб» планируется нападение на английский парламент 5 ноября, Шерлок делает дедукцию в связи с прошлыми событиями 1605 года.

В 2006 году вышел фильм «V for Vendetta», экранизация этого комикса, снятая Вачовски. Действие происходит в Лондоне в 2038 году, в антиутопическом обществе, где Англией правит фашистская партия. Главный герой надевает маску Гая Фокса и умудряется взорвать Олд Бейли (центральный уголовный суд Англии), а затем и здание парламента в годовщину неудавшегося покушения 5 ноября 1605 года. Фильм начинается с краткого исторического рассказа о сюжете и казни Фоукса, в то время как второй персонаж, Иви, произносит начальные строки поэмы «Ночь Гая Фоукса».

Alternatives:МузыкаMusicМузыка .Музыкальная

В песне Remember из альбома Plastic Ono Band Джона Леннона есть ссылка на заговор Порошенко: «пожалуйста, помните Пятое ноября». За этими словами следует взрыв, который знаменует конец песни.

Alternatives:ВидеоигрыВидео игры

Персонаж Фоукс в Fallout 3 является прямой отсылкой к Гаю Фоуксу. Когда Фоукса спрашивают о его имени, он отвечает, что взял его у «человека, который умер за то, во что верил».

В игре Hellgate: London атрибут под названием Fawkes увеличивает шанс поджечь врагов, использующих элементарное огнестрельное оружие.

Заговор был использован в эпизоде Doctor Who: The Adventure Game.

Alternatives:ГеографияГеография .Географический

Река Гай Фоукс и, соответственно, Национальный парк Гай Фоукс Ривер на севере Нового Южного Уэльса, Австралия, была названа Фоуксом исследователем Джоном Оксли, который, как и Фоукс, был родом из Северного Йоркшира. Два острова в форме полумесяца и две небольшие скалы к северо-западу от острова Санта-Крус, Галапагосы, называются Isla Guy Fawkes.

Alternatives:ОпросыОбследованияИсследованияОпрос

Гай Фоукс занял 30-е место в рейтинге телепрограммы Би-би-си «100 величайших британцев», а журналист сэр Бернард Ингхэм включил его в список 50 лучших личностей Йоркшира.

Alternatives:ИнтернетInternetИнтернет .Интернет:

В Интернете Гай Фоукс стал мемом, распространенным на досках изображений, таких как 4chan, а также на сайтах обмена видео, таких как YouTube. Члены Anonymous обычно носят маски Гая Фокса, чтобы их не узнали во время демонстраций, например, против сайентологии.

Alternatives:ПримечанияЗаметкиЗапискиКомментарии

Читайте также, биографии — Роден, Огюст

Alternatives:СсылкиРекомендацииСправочная информацияСсылка

Источники