Утрехтский мирный договор (1713)

gigatos | 2 февраля, 2022

Post Views: 60

Суммури

Утрехтский договор, также известный как Утрехтский мир или Утрехтско-Растатский договор, на самом деле является комплексом договоров, подписанных государствами-антагонистами в войне за испанское наследство между 1713 и 1715 годами в голландском городе Утрехт и немецком городе Растат. Договоры положили конец войне, хотя военные действия продолжались на испанской территории до июля 1715 года, когда маркиз Асфельд захватил остров Майорка. Этим договором Европа изменила свою политическую карту. Второй по возрасту действующий договор был заключен над Гибралтаром, британским военным объектом.

Первая инициатива попытаться достичь соглашения о прекращении войны за испанское наследство исходила от Людовика XIV в начале 1709 года. Французский король находился под давлением из-за последних поражений, которые потерпели его армии, и еще больше из-за того, что Франция переживала серьезный экономический и финансовый кризис, что делало для нее очень трудным продолжение боевых действий. В конце концов, соглашение из 42 пунктов Гаагских предварительных условий было отвергнуто самим Людовиком XIV, поскольку оно налагало условия, которые он считал унизительными — среди прочего, помощь в смещении его внука Филиппа Бурбонского, герцога Анжуйского, с трона испанской монархии. Император Австрии Иосиф I также не очень охотно подписал их: хотя его брат эрцгерцог Карл был признан королем Испании (с титулом Карл III эрцгерцог), он считал, что можно было бы добиться больших уступок от Людовика XIV, которого его советники считали неспособным продолжать войну.

Как и предсказывал Людовик XIV, Филипп V не захотел добровольно отказаться от испанского трона. Об этом ему сообщил его посол Мишель-Жан Амело, который пытался убедить короля согласиться на несколько территорий и таким образом избежать потери всей монархии. Несмотря на это, Людовик XIV приказал своим войскам покинуть Испанию, за исключением 25 батальонов: «Я отклонил одиозное предложение способствовать лишению его королевства; но если я буду продолжать давать ему средства, чтобы удержать его, я сделаю мир невозможным. «Вывод, к которому он пришел, был суров для Филиппа V: война не могла закончиться, пока он оставался на испанском троне», — говорит Хоаким Альбареда.

Когда маркиз де Торси, государственный министр Людовика XIV, сообщил союзникам об отказе французского короля подписать Гаагские прелиминарии, он сказал: «Я предвижу, что нам придется ждать другого момента для заключения столь желанного и необходимого для всей Европы мира». Этот момент наступил 3 января 1710 года, когда по инициативе Торси в Гертруйденберге начались новые переговоры с союзниками на основе Гаагских прелиминарий. Людовик XIV намеревался обеспечить Филиппу V суверенитет над некоторыми итальянскими государствами Испанской монархии — в частности, Неаполитанским королевством, Сицилийским королевством и островом Сардиния — в качестве компенсации за его отказ от испанской короны в пользу эрцгерцога Карла.

Однако союзники отказались вносить какие-либо изменения в Гаагские прелиминарии, которые не предусматривали никакой компенсации за отказ Филиппа V от испанского трона, а англичане, в частности, снова настаивали на том, что если Филипп V откажется от испанской короны, то Людовик XIV должен сотрудничать с союзниками, чтобы свергнуть его. Государственный совет французской монархии под председательством Людовика XIV собрался 26 марта для обсуждения ситуации, и, наконец, 11 мая было принято решение, что Людовик XIV не будет предпринимать военных действий для свержения своего внука Филиппа V, но предоставит союзникам деньги — 500 000 ливров в месяц — для борьбы с ним.

Последнее предложение показалось недостаточным, особенно голландцам, которые потребовали сначала участия французского флота в военных операциях против Филиппа V, а затем и вмешательства их армии, установив срок для ответа в 15 дней. После этого Людовик XIV положил конец переговорам о Геертруйденберге.

По словам Хоакима Альбареды, «этот раунд переговоров стал еще одной упущенной возможностью для достижения мира». Принц Евгений Савойский и Мальборог, должно быть, сожалели о том, что не уступили опытному королю Франции, поскольку они упустили возможность добиться мира, весьма благоприятного для интересов союзников и, в частности, для Австрийского дома».

Читайте также, история — Оуэн Тюдор

Тайные переговоры между Людовиком XIV и Великобританией

Ввиду неуступчивости, проявленной голландцами на мирных переговорах в Гертруйденберге, Людовик XIV и его государственный министр маркиз де Торси решили выяснить отношения с британским правительством, и в августе 1710 года их агент в Лондоне Франсуа Готье установил контакт с членом правительства Робертом Харли. Этим контактам способствовала победа тори на осенних выборах того года, поскольку тори выступали за прекращение войны, в отличие от воинственной позиции проигравшей партии вигов. Харли стал финансовым секретарем и вместе с Генри Сент-Джоном, виконтом Болингброком, государственным секретарем, он продвигал новую «пацифистскую» политику, которая была усилена, когда в Лондоне было объявлено о двух громких победах, одержанных Филиппом V в битвах при Бриуэге и Вильявисьосе в начале декабря 1710 года над армией эрцгерцога Карла — после провала его второго вступления в Мадрид — и закрепивших испанский трон за Филиппом V. Австракистское правление было ограничено Каталонским княжеством и королевством Майорка. В декабре 1710 года правительство Тори сообщило маркизу Торси, что Великобритания не будет поддерживать стремление эрцгерцога к испанской короне в обмен на важные торговые и колониальные уступки, что означало полный разворот перспектив мира. После этого к переговорам присоединились поэт и дипломат Мэтью Приор с британской стороны и знаток колониальной торговли Николя Меснажер с французской.

Окончательные изменения на международной арене произошли 17 апреля 1711 года со смертью императора Иосифа I, в результате чего новым императором стал эрцгерцог Карл. Этот факт, по словам Хоакима Альбареды, послужил «идеальным предлогом для британцев, чтобы выступить за изменение курса: они должны были предотвратить создание универсальной монархии, теперь уже Габсбургов». Первой мерой, которую они предприняли, было значительное сокращение экономической помощи, которая поддерживала императорскую армию, продолжая при этом секретные переговоры с французами. 27 сентября 1711 года Карл покинул Барселону, чтобы короноваться как император Карл VI (церемония состоялась 22 декабря во Франкфурте), оставив свою жену Изабеллу Кристину Брауншвейгскую в качестве своего лейтенанта и генерал-капитана Каталонии и губернатора других королевств Испании, чтобы продемонстрировать свою «отеческую любовь» к своим верным вассалам в монархии. В дополнение к этому жесту Карл VI хотел дать понять, что он не отказывается от испанского трона, и выбил памятную медаль с легендой Carolus Hispaniarum, Hungariae, et Bohemiae Rex, Arxidux Astriae, electis in Regem Romanorum.

22 апреля 1711 года, всего через четыре дня после смерти императора Иосифа I, король Людовик XIV отправил своего агента Готье в Лондон с документом, соглашающимся на два основных требования Великобритании: прекратить поддержку Якова III Стюарта в его стремлении стать наследником английской королевы Анны и признать протестантскую линию наследования в лице Георга Ганноверского, а также дать гарантии, что французская и испанская монархии никогда не будут объединены, возможность чего появилась на горизонте, поскольку Великий Дофин умер в том же месяце, сделав Филиппа V Испанского вторым в линии наследования после его старшего брата Людовика, герцога Бургундского. Через несколько дней Готье вернулся с согласия англичан. Результатом переговоров стали три документа, которые предвосхитили последующие Утрехтские соглашения и прописали преимущества, полученные Великобританией. Голландцы были проинформированы об этом только в октябре 1711 года. Когда 7 декабря 1711 года Палата лордов проголосовала против соглашения, королева Анна назначила двенадцать новых пэров в его поддержку и на новом голосовании добилась его принятия. Затем она уволила Мальборо — который был убежденным сторонником продолжения войны — с поста генерал-капитана и заменила его герцогом Ормондом, который в мае 1712 года получил секретный приказ правительства избегать сражений и осад.

Реакция Карла VI была быстрой, и его посол в Лондоне направил королеве Анне меморандум, в котором выразил свое удивление достигнутым соглашением с Францией, заключенным за его спиной. В нем он выразил свое удивление отказом от цели Великого союза, уступив Испанию и Индию Филиппу V:

«после стольких побед, стольких завоеванных мест, после чрезмерной траты огромных сокровищ, после получения предварительных статей в 1709 году, сильно отличающихся от этих, и после того, как оружие союзников было подведено к воротам Франции таким образом, что, если война будет продолжаться, она уже не в состоянии помешать вступлению войск в сердце королевства».

Утрехтские договоры

Королева Анна созвала враждующие стороны в голландский город Утрехт, чтобы подписать мир, положивший конец войне за испанское наследство. Заседания начались 29 января 1712 года, и вскоре стало очевидным, как сообщил императорский посол из Гааги, «великий союз и гармония, которые существуют в Утрехте между министрами Англии и Франции», а другой представитель сообщил о решимости англичан заключить «плохой мир, о котором они нам объявляют».

Смерть в феврале 1712 года наследника французского престола, герцога Бургундского, а в следующем месяце его сына, герцога Бретани, сделала Филиппа V преемником Людовика XIV и увеличила необходимость его отказа от прав на корону Франции или Испании, чтобы соглашение между Людовиком XIV и королевой Анной состоялось. Людовик XIV, очевидно, предпочел бы, чтобы его внук отказался от испанской короны и стал новым дофином Франции — и даже в этом его поддержала жена Филиппа V, Мария-Луиза Габриэль Савойская, а англичане были готовы согласиться на это в обмен на герцога Савойского на троне Испании и Индий, Но Филипп V в апреле 1711 года объявил, что предпочитает оставаться королем Испании, благодарный за верность, проявленную к нему его подданными в Кастильской короне, и поэтому отказывается от своих прав на трон Франции. Таким образом, тайное франко-британское соглашение было разрешено до конца.

Содержание соглашения, достигнутого между Францией и Великобританией, было озвучено королевой Анной на заседании британского парламента 12 июня 1712 года, где, гарантировав наследование престола по протестантской линии Ганноверского дома, она заявила.

В итоге Франция заявила, что она предлагает герцогу Анжуйскому навсегда отказаться для себя и всех своих потомков от любых притязаний на корону Франции, поскольку беспокойство о том, что Испания и Индийские острова могли быть присоединены к Франции, было главной причиной начала этой войны, и эффективное предотвращение этого союза было целью, которую я имел с самого начала настоящего договора….. Франция и Испания теперь будут разделены больше, чем когда-либо, и таким образом, слава Богу, равновесие сил Европы будет восстановлено…..

Важность британской армии в Великой коалиции была продемонстрирована в следующем месяце в битве при Денейне, где новый британский генерал-капитан, герцог Ормонд, получил приказ своего правительства не вмешиваться, а голландская и императорская армии были разбиты армией Людовика XIV. Фактический выход Великобритании из войны был подтвержден 21 августа, когда между британцами и французами было объявлено перемирие.

Новость об окончании военных действий между британской и французской монархиями, как и ожидалось, была очень плохо воспринята при дворе в Вене, где резкой критике подверглось поведение англичан, которые продают «столько пролитой крови по плохой цене», тем самым «оставляя императора и империю покинутыми своими друзьями».

Весть о «столь неминуемом разорении» не была хорошо воспринята и при дворе в Мадриде, но Филипп V уже решил отказаться от короны Франции, хотя это также означало, что большинство европейских государств за пределами полуострова испанской монархии перейдут под суверенитет императора Карла VI. Так, 5 ноября 1712 года отказ от престола был оформлен в ходе церемонии, проведенной перед кортесами Кастилии, на которой присутствовали послы английской королевы и короля Франции. Таким образом, больше не было никаких препятствий для подписания договоров, которые положили бы конец Войне за испанское наследство.

11 апреля 1713 года в Утрехте был подписан первый договор между Королевством Франция, Королевством Великобритания, Королевством Пруссия, Королевством Португалия, Герцогством Савойским и Объединенными провинциями. В нем представители Людовика XIV, в обмен на признание Филиппа V королем Испании, должны были уступить Великобритании обширные территории в будущей Канаде (Сент-Китс, Новая Шотландия, Ньюфаундленд и территории в Гудзоновом заливе), Они также признали протестантскую преемственность в Соединенном Королевстве, обязались прекратить поддержку якобитов и обещали ликвидировать крепость Дюнкерк — в обмен Франция получила долину Барселонетт в Верхнем Провансе, уступленную герцогом Савойским, и княжество Оранское, уступленное Пруссией.

Что касается Нидерландов, Людовик XIV уступил «Барьер» пограничных крепостей в Испанских Нидерландах, чтобы обеспечить их защиту от возможного нападения французов (Фурнес, форт Ноке, Ипр, Менен, Турнай, Монс, Шарлеруа, Намюр и Гент), хотя и в меньшем количестве, чем было согласовано в прелиминариях в Гааге в 1709 году. Когда Испанские Нидерланды окончательно перешли под суверенитет Австрии, 15 ноября 1715 года между Объединенными провинциями и Империей был подписан новый Барьерный договор, который, по словам Хоакима Альбареды, превратил их «в своего рода голландскую колонию как в военном, так и в экономическом плане, поскольку они стали территорией, открытой для голландского и английского экспорта, что не позволяло бельгийским производителям конкурировать в промышленном отношении с продукцией, произведенной в этих странах».

Три месяца спустя представители Филиппа V, которых почти год (с мая 1712 по март 1713 года) держали в Париже по приказу маркиза Торси, чтобы они не вмешивались в переговоры, хотя и под предлогом, что им нужен паспорт для поездки в Утрехт, были включены в соглашение с подписанием 13 июля договора между Королевством Великобритания и Королевством Испания. Послы Филиппа V, герцог Осуна и маркиз Монтелеон, имели очень точные инструкции от своего короля, такие как сохранение Неаполитанского королевства для его короны, а также то, что «ни один народ не должен вести прямую торговлю в Индиях или достигать их портов и побережья», а если преимущества будут предоставлены, то корабли будут испанскими и должны будут покидать испанские порты и возвращаться в них. Одним из вопросов, которому он придавал большое значение, было дело каталонцев — в то время Барселона все еще сопротивлялась окружению Бурбонов, — по поводу которого он заявил, что «ни в коем случае не следует прислушиваться к любым соглашениям, направленным на то, чтобы каталонцы сохранили свои предполагаемые привилегии».

Согласно инструкциям, полученным ими от Филиппа V, полномочные представители должны были пойти на уступки во всех областях, и их единственным реальным успехом было сохранение каталонского дела. Британия получила Гибралтар и Минорку, а также широкие торговые преимущества в Испанской империи Индий в виде asiento de negros, предоставленного Компании Южных морей, на основании которого она могла отправить в Испанскую Америку в общей сложности 144 000 рабов в течение тридцати лет, и navío de permiso anual, судна в 500 тонн, которому разрешалось перевозить товары и товары на ярмарку в Портобело без пошлин. Благодаря этим двум уступкам впервые была нарушена торговая монополия, которую испанская монархия поддерживала для своих кастильских вассалов в течение предыдущих двух столетий — условия, на которых должен был действовать корабль отплытия, были определены еще более благоприятно для британских интересов в торговом договоре, подписанном в 1716 году.

За ним последовало еще 19 двусторонних и многосторонних договоров и конвенций между государствами и монархиями, присутствовавшими в Утрехте, среди которых:

Раштаттский и Баденский договоры

Хотя он получил Миланское герцогство, Неаполитанское королевство, остров Сардиния (обмененный на Сицилийское королевство в 1718 году) и испанские Нидерланды, Карл VI не отказался от своих стремлений к испанской короне — он не признал Филиппа V королем Испании или герцога Савойского королем Сицилии — и отказался подписать Утрехтский мир, хотя голландцы — его последние союзники — сделали это. Согласно австралийскому хронисту Франческу Кастельви, который был сослан в Вену, Карл VI действовал таким образом, потому что

полагался на случайности времени. Большой возраст короля Людовика и трехлетнего принца, который должен был стать его преемником, большие немощи королевы Анны, беспокойство народа Англии, малое удовлетворение голландцев и вообще всех союзников, давали ему надежду, что в течение одной кампании система может быть изменена и война разгорится с большей силой.

Поскольку империя не подписала Утрехтские соглашения, война продолжилась весной 1713 года. Французская армия заняла города Ландау и Фрайбург, а британский флот блокировал императрицу Елизавету Кристину и императорские войска, все еще находившиеся в княжестве Каталония. Эти военные неудачи убедили Карла VI прекратить войну, и в начале 1714 года в немецком городе Раштатт начались мирные переговоры.

Мирный договор между Францией и Империей был подписан в Раштатте 6 марта 1714 года. Границы между двумя странами вернулись на довоенные позиции, за исключением города Ландау-ин-дер-Пфальц (в рейнском Пфальце), который остался в руках Франции. Соглашение было завершено подписанием Баденского договора 7 сентября 1714 года.

Дело каталонцев

Как только в Утрехте начались переговоры, английская королева Анна, которая, по словам Хоакима Альбареды, «по соображениям чести и совести считала себя обязанной вернуть все права, которыми пользовались каталонцы, когда они подстрекали их перейти под власть Австрийского дома», считает себя обязанной восстановить все права, которыми пользовались каталонцы, когда их подстрекали перейти под власть Австрийского дома», сделала через своего посла при дворе в Мадриде — когда еще не был подписан договор — представление, чтобы Филипп V объявил всеобщую амнистию испанским австразийцам, и особенно каталонцам, которые также должны были сохранить свои конституции. Но ответ Филиппа был отрицательным, и он сказал британскому послу, «что мир так же необходим вам, как и нам, и вы не нарушите его из-за пустяка».

Наконец, британский государственный секретарь, виконт Болингброк, стремясь положить конец войне, уступил упрямству Филиппа V и отказался от обязательства последнего сохранить каталонские «прежние региональные правила». Когда посол трех общин Каталонии в Лондоне, Пабло Игнасио де Далмасес, узнал об этом изменении в отношении британского правительства, ему удалось добиться от королевы Анны индивидуального приема 28 июня 1713 года, но она ответила, что «сделала для Каталонии все, что могла».

Отказ Великобритании от каталонцев был закреплен двумя неделями позже в статье 13 мирного договора между Великобританией и Испанией, подписанного 13 июля 1713 года. В нем Филипп V гарантировал каталонцам жизнь и имущество, но в отношении их собственных законов и институтов он лишь обещал, что они будут иметь «все те привилегии, которыми обладают жители двух Кастилий». Граф де ла Корзана, один из послов Карла VI в Утрехте, считал это соглашение настолько «неприличным, что время не сотрет жертву, которую английское министерство приносит Испании и особенно Арагонской короне, и в особенности Каталонии, которой Англия дала столько заверений в поддержке и защите».

На последующих переговорах в Раштатте «дело каталонцев» вскоре стало самым сложным для решения вопросом, поскольку Филипп V стремился применить в Каталонии и на Майорке «Нуэва Планта», которую он провозгласил в 1707 году для «мятежных королевств» Арагона и Валенсии, что означало их исчезновение как государств. Так, 6 марта 1714 года был подписан Раштаттский договор, по которому Австрийская империя была включена в Утрехтский мир, не получив обязательства Филиппа V сохранить законы и институты Каталонского княжества и Королевства Майорка, которые продолжали подчиняться его власти. Филипп V обосновал свой отказ от каких-либо уступок в письме, направленном своему деду Людовику XIV.

Не из ненависти или чувства мести я всегда отказывался от этой реституции, но потому, что это означало бы аннулировать мою власть и подвергнуть себя постоянным восстаниям, возродить то, что ваше восстание погасило и что мои предшественники-короли, которые так часто ослабевали из-за подобных восстаний, узурпировавших их власть, переживали так много раз. Если король взял на себя обязательства в пользу каталонцев и майоркинцев, то он поступил неправильно, и, в любом случае, он должен подчиниться так же, как это сделала королева Англии, рассудив, что его обязательства уже удовлетворены обещанием, которое я дал, сохранить для них те же привилегии, что и для моих верных кастильцев.

В июле 1714 года Болингброк также отклонил последнее предложение представителя трех общин Каталонии в Лондоне, Пабло Игнасио де Далмаса, о том, чтобы королева Анна «взяла Каталонию или, по крайней мере, Барселону и Майорку в доверительное управление до заключения всеобщего мира, не отдавая их никому, пока они не будут урегулированы договором и не будет обеспечено соблюдение их привилегий» — ссылаясь на переговоры, проходившие в Бадене — поскольку это могло означать возобновление войны. Поток критики британской политики в отношении каталонских и майоркинских союзников был выражен не только в парламентских дебатах, но и в двух публикациях, появившихся в период с марта по сентябрь 1714 года. В книге «Рассмотрение дела каталонцев», после неоднократного упоминания об ответственности, которую несут британцы за то, что подтолкнули каталонцев к восстанию, и об отсутствии поддержки, которую они впоследствии получили, когда сражались в одиночку, было заявлено.

Их предки завещали им привилегии, которыми они пользовались веками. Должны ли они теперь отказаться от них без чести и оставить после себя рабство? Нет; они предпочитают умереть, все они; смерть или свобода, это их решительный выбор.Все эти вопросы затрагивают сердце любого великодушного британского гражданина, когда он рассматривает дело каталонцев….. Не станет ли слово «каталонцы» синонимом нашего бесчестья?

В «Бесславной истории каталонцев», после рассказа о том, что произошло во время войны, восхваляется героизм каталонцев: «Теперь у мира есть новый пример влияния, которое свобода может оказать на великодушные умы».

Дело каталонцев» завершилось, когда 1 августа 1714 года умерла английская королева Анна, а ее преемник, Георг I Ганноверский, приказал британскому послу в Париже оказать давление на Людовика XIV, чтобы заставить Филиппа V взять на себя обязательства по сохранению законов и институтов княжества Каталония. Но британское давление не оказало никакого влияния на Людовика XIV, хотя он уже несколько месяцев советовал своему внуку «умерить суровость, с которой вы хотите с ними обращаться». Даже если они мятежники, они ваши подданные, и вы должны относиться к ним как отец, исправляя их, но не теряя». Каталонский посол Фелип Ферран де Сасирера 18 сентября был принят на аудиенции королем Георгом I, который находился в Гааге на пути в Лондон для коронации, где он пообещал ему, что сделает для Каталонии все возможное, но опасался, что уже слишком поздно. Действительно, через несколько дней пришло известие, что Барселона капитулировала 12 сентября 1714 года.

И новый король Георг I, и новое правительство вигов, сформировавшееся в результате выборов, состоявшихся в начале 1715 года, были против соглашений, достигнутых предыдущим правительством тори с Людовиком XIV, которые легли в основу Утрехтского мира, но в конечном итоге они приняли их, поскольку преимущества, которые получила Великобритания, были очевидны, что означало, что британский поворот в «каталонском деле» в итоге не состоялся. Правительство вигов не сделало ничего, чтобы помочь Майорке, которая еще не перешла в руки Бурбонов, и 2 июля 1715 года Майорка капитулировала.

Читайте также, биографии — Моро, Гюстав

Территориальные изменения Утрехтского мира

Кроме того, австрийские войска обязались эвакуировать районы княжества Каталония, что они и сделали 30 июня 1713 года. В ответ на это Генеральная хунта де Брасос (Церковная рука, Военная рука и Королевская или Народная рука) согласилась сопротивляться. С этого момента началась неравная война, которая продолжалась почти четырнадцать месяцев, сосредоточившись в Барселоне, Кардоне и Кастельсьютате, не считая стрелковых корпусов, разбросанных по всей стране. Переломный момент наступил, когда войска фелипистов прорвали осаду Барселоны 11 сентября 1714 года. Майорка, Ибица и Форментера пали десять месяцев спустя: 2, 5 и 11 июля 1715 года.

Большим бенефициаром этого набора договоров стала Великобритания, которая, помимо территориальных приобретений, получила значительные экономические преимущества, позволившие ей нарушить торговую монополию Испании на американские территории. Прежде всего, она сдерживала территориальные и династические амбиции Людовика XIV, а Франция испытывала серьезные экономические трудности, вызванные большими расходами на конфликт. Таким образом, баланс сил на суше в Европе был обеспечен, в то время как на море Британия начала угрожать испанскому контролю в западном Средиземноморье с помощью Минорки и Гибралтара. Как отметил Хоаким Альбареда, «в итоге Утрехтский мир позволил Соединенному Королевству взять на себя роль европейского арбитра, поддерживая территориальный баланс, основанный на соотношении сил в Европе и своей морской гегемонии».

Для испанской монархии Утрехтский мир означал, как отмечают многие историки, политическое завершение гегемонии, которую она удерживала в Европе с начала XVI века.

Источники