Энциклопедия Юнлэ
gigatos | 23 января, 2022
Суммури
Хотя император Юнлэ был известен своими военными достижениями, он также был интеллектуалом и любил читать. Его любовь к исследованиям привела его к идее классификации литературных произведений в справочную энциклопедию, чтобы сохранить редкие книги и упростить исследования. Преобразование императором Юнлэ Академии Ханьлинь было центральным в этом начинании. До его правления Академия Ханьлинь выполняла различные канцелярские задачи, такие как составление прокламаций и указов. Император Юнлэ решил повысить статус Академии Ханьлинь и начал отбирать в нее только самых высокопоставленных рекрутов. Административные задачи были переданы императорским чиновникам, а Академия Ханьлинь, пополнившаяся элитными учеными, начала работать над литературными проектами для императора.
Дадянь Юнлэ был построен по заказу императора Юнлэ (1402-1424 гг.) и завершен в 1408 году. В 1404 году, через год после заказа работы, группа из 100 ученых, в основном из Академии Ханьлинь, закончила работу над рукописью «Полное собрание сочинений». Император Юнлэ отверг эту работу и настоял на добавлении новых томов. В 1405 году, при императоре Юнлэ, число ученых увеличилось до 2 169 человек. Ученые были отправлены по всему Китаю для поиска книг и расширения энциклопедии. Кроме того, император Юнлэ назначил своего личного советника Дао Яня, монаха, и Лю Цзичи, заместителя министра наказаний, соредакторами энциклопедии, поддерживая Яо Гуансяо. Ученые потратили четыре года на составление энциклопедии «Лэйшу» под руководством главного редактора Яо Гуансяо.
Ученые включили 8 000 текстов от древности до начала династии Мин. В них освещались многие темы, включая сельское хозяйство, искусство, астрономию, драму, геологию, историю, литературу, медицину, естественные науки, религию и технику, а также описания необычных природных явлений.
Энциклопедия была завершена в 1408 году в Гоцзянь (Императорской академии) в Нанкине (ныне Нанкинский университет). Она состояла из 22 937 рукописных свитков или глав в 11 095 томах, занимала около 40 кубических метров (1400 кубических футов) и содержала 370 миллионов китайских иероглифов, что эквивалентно четверти триллиона слов на английском языке (примерно в шесть раз больше, чем в Британской энциклопедии). Он был разработан таким образом, чтобы включить в себя все, что было написано о конфуцианском каноне, а также всю историю, философию, искусства и науки. Это был огромный сборник отрывков и произведений из всей китайской литературы и знаний. Император Юнлэ был настолько доволен готовой энциклопедией, что назвал ее в честь своего правления и лично написал длинное предисловие, подчеркивающее важность сохранения работ.
По внешнему виду энциклопедия отличалась от всех других китайских энциклопедий того времени. Она была больше по размеру, использовала специальную бумагу и была переплетена в стиле «обернутый корешок» (包背裝, bao bei zhuang). Использование красных чернил для заголовков и авторов — чернил, предназначенных исключительно для императора, — подтверждало, что тома были королевского производства. Каждый том был защищен твердой обложкой, обтянутой желтым шелком. Энциклопедия была расположена не по темам, как другие энциклопедии, а по 洪武正韻 (Hongwu zhengyun), системе, в которой иероглифы расположены фонетически и ритмически. Использование этой системы помогало читателю легко находить конкретные записи. Хотя книгопечатание существовало уже во времена династии Мин, энциклопедия Юнлэ была исключительно рукописной. Каждая рукописная запись представляла собой компиляцию существующей литературы, некоторые из которых были взяты из редких и тонких текстов. Важность энциклопедии Юнлэ заключалась в сохранности этих текстов и большом количестве тем, которые она охватывала.
В конце правления династии Мин ученые начали сомневаться в мотивах императора Юнлэ, который не заказал больше копий энциклопедии, а оставил их себе. Некоторые ученые, такие как Сунь Чэнцзе, циньский ученый, предполагали, что император Юнлэ использовал литературный проект по политическим причинам. В то время неоконфуцианцы отказывались сдавать экзамены на государственную службу или участвовать в каких-либо императорских обязанностях из-за насильственной узурпации трона императором Юнлэ. Литературное предприятие императора Юнлэ привлекло внимание этих ученых, которые в итоге присоединились к проекту. Поскольку император Юнлэ не хотел, чтобы энциклопедия имела строго конфуцианскую точку зрения, в нее были включены и неконфуцианские ученые, которые внесли свой вклад в буддийский, даосский и гадательный разделы энциклопедии. Включение этих тем усилило критику против императора Юнлэ среди неоконфуцианцев, которые считали, что энциклопедия — это не более чем «пшеница и мякина». Однако, несмотря на различные мнения, энциклопедия в целом считается бесценным вкладом в сохранение широкого спектра китайских исторических работ, многие из которых в противном случае были бы утрачены.
Yǒnglè Dàdiǎn не был напечатан для широкой публики, потому что на момент завершения работы над ним в 1408 году в казне закончились средства. Она хранилась в Вэньюань Гэ (文淵閣) в Нанкине до 1421 года, когда империя Юнлэ перенесла столицу в Пекин и поместила Yǒnglè Dàdiǎn в Запретный город. В 1557 году, во время правления императора Цзяцзина, энциклопедия едва спаслась от пожара, в результате которого сгорели три дворца в Запретном городе. Император Цзяцзин заказал рукописную копию в 1562 г., которая была завершена в 1567 г. Оригинальная копия впоследствии была утеряна. Существует три основные гипотезы о его исчезновении, но к какому-либо выводу прийти не удалось:
Самая полная коллекция хранится в Национальной библиотеке Китая в Пекине и насчитывает 221 том, а следующая по величине коллекция находится в Национальном дворцовом музее в Тайбэе и насчитывает 62 тома. Следующая по величине коллекция находится в Национальном дворцовом музее в Тайбэе и насчитывает 62 тома. В 2007 году Национальная библиотека Китая переиздала «Энциклопедию Юнлэ». В мае 2019 года в Пекине прошла выставка, на которой были представлены репродукции таблиц из «Энциклопедии Юнлэ».
Разделы Энциклопедии Юнлэ (разделы 10.270 и 10.271) хранятся в Библиотеке Хантингтона в Сан-Марино, Калифорния.
51 том находится в Великобритании, в Британской библиотеке, Бодлианской библиотеке Оксфорда, Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета и библиотеке Кембриджского университета; в Библиотеке Конгресса США хранится 41 том; в библиотеке Корнельского университета — 6 томов; и 5 томов находятся в различных библиотеках Германии.
Два тома были проданы на аукционе в Париже 7 июля 2020 года за 8 миллионов евро.
Источники
