Рузвельт, Элеонора

Mary Stone | 27 мая, 2023

Суммури

Анна Элеонора Рузвельт (Нью-Йорк, 11 октября 1884-иб., 7 ноября 1962) была американской писательницей, активисткой и политиком. Она занимала пост первой леди США с 4 марта 1933 года по 12 апреля 1945 года, в течение четырех президентских сроков своего мужа Франклина Д. Рузвельта. С 1945 по 1952 год она была делегатом США на Генеральной Ассамблее ООН. Гарри С. Трумэн позже назвал ее «первой леди мира» за ее достижения в области прав человека.

Член знаменитых американских семей Рузвельтов и Ливингстонов и племянница президента Теодора Рузвельта, она имела несчастливое детство, пережив смерть родителей и одного из братьев в раннем возрасте. В возрасте пятнадцати лет она посещала академию Алленвуд в Лондоне и находилась под сильным влиянием ее директрисы Мари Сувестр. Вернувшись в Соединенные Штаты, в 1905 году она вышла замуж за своего дальнего родственника Франклина Д. Рузвельта. Брак был осложнен с самого начала ее свекровью Сарой и после того, как в 1918 году она узнала о романе мужа с Люси Мерсер, что заставило ее искать удовлетворения в собственной общественной жизни. Она убедила мужа заняться политикой после того, как в 1921 году он перенес паралитическое заболевание, лишившее его возможности нормально пользоваться ногами, и начала произносить речи и выступать на предвыборных мероприятиях от имени Франклина. После того как ее муж выиграл выборы на пост губернатора Нью-Йорка в 1928 году и на протяжении всей его публичной карьеры в правительстве, она выступала на публике от его имени и, став первой леди США, значительно изменила и переосмыслила эту протокольную роль.

Несмотря на то, что в последние годы ее очень уважали, в этот период она была противоречивой первой леди из-за своей откровенности, особенно в вопросах гражданских прав афроамериканцев. Она стала первой женой президента, которая регулярно проводила пресс-конференции, писала ежедневную колонку в газете, публиковала ежемесячную колонку в журнале, вела еженедельное радиошоу и выступала на съезде национальной партии. Иногда она публично выражала несогласие с политикой своего мужа.

Запустила экспериментальную общину в Артурдейле, Западная Вирджиния, для семей безработных шахтеров, проект, который позже был признан неудачным. Она выступала за расширение роли женщин на рабочем месте, за гражданские права афроамериканцев и американцев азиатского происхождения, а также за права беженцев Второй мировой войны. После смерти мужа в 1945 году она оставалась активной в политике в течение оставшихся семнадцати лет своей жизни. Она лоббировала в федеральном правительстве США вступление в Организацию Объединенных Наций и ее поддержку, став ее первым делегатом. Она была первым председателем Комиссии ООН по правам человека и руководила разработкой Всеобщей декларации прав человека.

Позже она возглавляла Президентскую комиссию по положению женщин в администрации Джона Кеннеди. На момент смерти она считалась «одной из самых уважаемых женщин в мире», согласно некрологу в New York Times. В 1999 году она заняла девятое место в списке самых почитаемых людей 20-го века по версии Gallup.

Первые годы жизни

Родилась 11 октября 1884 года в Манхэттене, Нью-Йорк, дочь светских львиц Анны Ребекки Холл и Эллиота Буллоха Рузвельта, Рузвельт с ранних лет предпочитала называться своим вторым именем — Элеонора. По линии отца она была племянницей Теодора Рузвельта, президента США; по линии матери — племянницей чемпионов по теннису Валентина Гилла «Валли» Холла III и Эдварда Ладлоу Холла. Мать прозвала ее бабушкой (ее также несколько смущала простота дочери).

У него было два младших брата — Эллиотт младший и Холл — и сводный брат — Эллиотт Рузвельт Манн, родившийся в результате романа его отца с Кэти Манн, служанкой, работавшей в семье. Рузвельт родился в мире большого богатства и привилегий, поскольку его семья была частью высшего общества Нью-Йорка, прозванного swells (дословно «хорошие люди»).

Ее мать умерла от дифтерии 7 декабря 1892 года, а Эллиотт-младший умер от той же болезни в мае следующего года. Ее отец, алкоголик, помещенный в санаторий, умер 14 августа 1894 года, выпрыгнув из окна во время приступа делириум тременс, выжив после падения, но погибнув от припадка. Она выжила после падения, но погибла от припадка. Эти детские потери оставили ее склонной к депрессии на всю жизнь. Ее брат Холл также страдал от алкоголизма в зрелом возрасте. Перед смертью ее отец попросил ее быть матерью Холла, и она выполнила эту просьбу до конца жизни брата. Она обожала его, и когда в 1907 году ее брат поступил в частную школу Гротон, она сопровождала его в качестве надзирателя. Пока Холл учился в Гротоне, она писала ему почти ежедневно, но всегда чувствовала укол вины за то, что у ее брата не было более полноценного детства. Она радовалась блестящей успеваемости Холла в школе и гордилась его успехами в учебе: он окончил Гарвард со степенью магистра инженерного дела.

После смерти родителей она выросла с бабушкой по материнской линии Мэри Ливингстон Ладлоу в Тиволи. В детстве она была неуверенной в себе, испытывала недостаток привязанности и считала себя «гадким утенком». Однако в четырнадцать лет она написала, что жизненные перспективы не зависят полностью от физической красоты: «Какой бы невзрачной ни была женщина, если правда и верность начертаны на ее лице, она будет привлекать всех».

Она занималась с частными преподавателями и, при поддержке своей тети Анны «Бэми» Рузвельт, в возрасте пятнадцати лет была отправлена в Академию Алленсвуд, частную школу для девочек в Уимблдоне, под Лондоном, где она училась в 1899-1902 гг. Директриса, Мари Сувестр, была выдающимся педагогом, стремившимся воспитать в молодых женщинах независимое мышление. Сувестр проявляла особый интерес к ней, которая научилась свободно говорить по-французски и обрела уверенность в себе. Они переписывались до марта 1905 года, когда Сувестр умерла, после чего Рузвельт поставила ее портрет на свой письменный стол и приносила ее письма с собой. Ее двоюродная сестра Коринна Дуглас Робинсон, первый год обучения которой в Алленвуде совпал с последним годом обучения ее родственницы, сказала, что когда она пришла в школу, Рузвельт «была «всем» в школе». Она хотела продолжить обучение в Алленвуде, но бабушка позвала ее домой в 1902 году, чтобы устроить ее светский дебют.

В 1902 году, в возрасте семнадцати лет, она завершила свое формальное образование и вернулась в США; ее дебют состоялся на балу дебютанток в отеле «Уолдорф Астория» 14 декабря. Позже ей устроили собственную «вечеринку выхода в свет». Однажды Рузвельт прокомментировала свой дебют в публичной дискуссии: «Это было просто ужасно. Конечно, это была прекрасная вечеринка, но мне было очень грустно, потому что девушка, которая вышла в свет, очень несчастна, если она не знает всех молодых людей. Конечно, я так много времени провела за границей, что потеряла связь со всеми девушками, которых знала в Нью-Йорке. Я была несчастна из-за всего этого.

Он активно участвовал в работе Международной ассоциации младших лиг в Нью-Йорке вскоре после ее основания, преподавая танцы и гимнастику в трущобах Ист-Сайда Манхэттена. Организация привлекла внимание Рузвельта благодаря другу, основателю Мэри Гарриман, и родственнику, который критиковал группу за «вовлечение молодых женщин в общественную деятельность».

Она регулярно посещала службы епископальной церкви и была хорошо знакома с Новым Заветом. Гарольд Иван Смит утверждает, что «ее вера была общеизвестна. В сотнях колонок в журналах «Мой день» и «Если вы спросите меня» она затрагивала вопросы веры, молитвы и Библии».

Брак с Франклином Д. Рузвельтом

Летом 1902 года в поезде в Тиволи она познакомилась с пятым кузеном своего отца, Франклином Делано Рузвельтом. Между ними завязалась тайная переписка и роман; они обручились 22 ноября 1903 года. Мать Франклина, Сара Энн Делано, была против этого союза и заставила его пообещать, что о помолвке не будет официально объявлено в течение года. «Я знаю, какую боль я должен был причинить тебе, — писал он матери о своем решении, но, добавлял он, — я знаю свой собственный ум, я знал его в течение долгого времени и знаю, что никогда не мог думать иначе». В 1904 году мать взяла его в круиз по Карибскому морю, надеясь, что разлука разрушит роман, но он остался непреклонным. Дата свадьбы была назначена с учетом графика Теодора Рузвельта, который должен был быть в Нью-Йорке на параде в честь Дня Святого Патрика, и он согласился выдать невесту замуж.

Пара поженилась 17 марта 1905 года в церкви, которую вел Эндикотт Пибоди, директор школы Гротона, где учился жених. Его двоюродная сестра Коринна Дуглас Робинсон была подружкой невесты. Присутствие президента Рузвельта на церемонии стало новостью первой полосы «Нью-Йорк Таймс» и других газет. Когда репортеры спросили его, что он думает о браке Рузвельта и Рузвельта, он ответил: «Хорошо, что фамилия остается в семье». Пара провела предварительный недельный медовый месяц в Гайд-парке, затем поселилась в нью-йоркской квартире. Тем же летом они отправились в свой официальный медовый месяц — трехмесячное турне по Европе.

По возвращении в США молодожены поселились в доме в Нью-Йорке, предоставленном матерью Франклина, а также во втором доме в семейном поместье с видом на реку Гудзон в Гайд-парке. С самого начала у Элеоноры были спорные отношения с контролирующей свекровью. Таунхаус, который она им подарила, был соединен с ее собственным домом раздвижными дверями, и в течение десятилетия после свадьбы свекровь вела оба хозяйства. Сначала у Элеоноры был нервный срыв, во время которого она сказала мужу: «Мне не нравится жить в чужом доме, в котором я ничего не делала и который не отражает то, как я хочу жить», но мало что изменилось. Сара также пыталась контролировать воспитание своих внуков; об этом Элеонора позже говорила: «Дети Франклина были больше детьми моей свекрови, чем моими». Ее старший сын Джеймс вспоминал, как его бабушка говорила братьям и сестрам: «Ваша мать родила только вас, я больше ваша мать». У Элеоноры и Франклина Рузвельтов было шестеро детей:

Несмотря на несколько беременностей, Элеонора, как и многие обеспеченные женщины того времени, в силу традиционного нравственного воспитания, игнорировавшего подобные вопросы, не любила интимные отношения с мужем; однажды она сказала своей дочери Анне, что это «очень тяжело пережить». Она также считала себя неприспособленной к материнству и позже писала: «Для меня не было естественным понимать маленьких детей или наслаждаться ими».

В сентябре 1918 года она распаковывала некоторые чемоданы мужа, когда обнаружила пачку любовных писем от его личного секретаря Люси Мерсер, в которых он говорил, что думал оставить ее ради нее. В письмах он говорил, что подумывал уйти от нее к ней, но под давлением политического советника Франклина, Луиса Хоу, и его матери, которая угрожала лишить его наследства в случае развода, пара осталась в браке. Разочаровавшись, она стала активно участвовать в общественной жизни, несмотря на свой интровертный характер, и все больше сосредотачивалась на своей общественной работе, а не на роли жены.

В августе 1921 года, во время семейного отдыха на острове Кампобелло в Нью-Брансуике, Франклин перенес паралитическое заболевание, которое было диагностировано как полиомиелит, хотя его симптомы больше соответствуют синдрому Гийена-Барре. Во время болезни его жена, действуя в качестве медсестры, вероятно, спасла ему жизнь. Его ноги были навсегда парализованы. Когда инвалидность стала очевидной, он поспорил со своей тещей о своем будущем, убеждая ее остаться в политике, несмотря на желание матери уйти в отставку и стать сельским джентльменом. Лечащий врач Франклина, Уильям Кин, высоко оценил преданность Элеоноры своему больному мужу в его ежедневных трудах. «Вы были редкой женой и несли свое тяжелое бремя с величайшим мужеством», — сказал он ей, провозгласив ее «одной из моих героинь».

Это оказалось поворотным пунктом во враждебной борьбе со свекровью и, по мере роста ее общественной роли, все больше нарушало ее контроль над своей жизнью. Напряженность в отношениях с Сарой из-за ее новых политических друзей возросла настолько, что семья построила коттедж в Вал-Килл, где Элеонора и ее гости жили, когда ее муж и дети были вдали от Гайд-парка. Она назвала это место Вал-Килл (дословно «поток водопада») в честь первоначальных голландских поселенцев в этом районе, «Ее муж убеждал ее расширить это поместье как место, где она могла бы реализовать некоторые из своих идей о зимней работе для женщин и сельских рабочих.

В 1924 году она агитировала за демократа Альфреда Э. Смита в его успешной борьбе за переизбрание на пост губернатора Нью-Йорка против кандидата от республиканцев, своего двоюродного брата Теодора Рузвельта-младшего. Ее тетя Бэми Рузвельт публично порвала с ней после выборов; в письме к племяннице она писала: «Я ненавижу, когда Элеонору видят такой, какая она есть. Хотя она никогда не была красивой, она всегда производила чарующий эффект, но к моему большому позору! Теперь, когда политика стала ее главным интересом, все ее очарование исчезло! Старшая дочь Теодора-старшего, Элис, также рассталась с Элеонорой из-за его предвыборной кампании. Они помирились после того, как она написала ему душещипательное письмо о смерти дочери Элис, Полины Лонгворт.

Она рассталась со своей дочерью Анной, когда та взяла на себя часть общественных обязанностей в Белом доме. Отношения были еще более напряженными, потому что она отчаянно хотела поехать с мужем в Ялту в феврале 1945 года, за два месяца до смерти Франклина, но вместо этого взяла с собой дочь. Несколько лет спустя они смогли помириться и сотрудничать в многочисленных проектах. Анна ухаживала за матерью, когда та была смертельно больна в 1962 году.

Ее сын Эллиотт написал множество книг, включая серию загадок, в которых его мать была детективом, хотя их исследовал и писал Уильям Харрингтон. Вместе с Джеймсом Бро он также опубликовал книгу о своих родителях под названием The Roosevelts of Hyde Park: an untold story, в которой раскрыл подробности сексуальной жизни своих родителей, включая отношения Франклина с Люси Мерсер и Маргаритой ЛеХанд. Когда он опубликовал эту книгу в 1973 году, его брат Франклин Делано Рузвельт-младший подал против него семейный иск. Другой брат, Джеймс, в ответ на книгу Эллиота опубликовал книгу «Мои родители, разные взгляды» (1976).

Другие отношения

В 1930-х годах у нее была тесная дружба с авиатором Амелией Эрхарт, однажды она тайком покинула Белый дом и отправилась на вечеринку, переодевшись по случаю. После полетов с Эрхарт она получила разрешение на обучение, но не реализовала свои планы научиться управлять самолетом. Франклин не поддерживал идею своей жены стать пилотом. Однако они часто общались до самой смерти Эрхарт в 1937 году.

У нее также были близкие отношения с репортером Associated Press (AP) Лореной Хикок, которая освещала ее в последние месяцы президентской кампании 1928 года и «безумно влюбилась в нее». В это время Элеонора ежедневно писала письма объемом от десяти до пятнадцати страниц «Хику», который планировал написать ее биографию. Письма содержали такие ласковые слова, как: «Я хочу обнять тебя и поцеловать в уголок рта» и «Я не могу тебя поцеловать, поэтому я целую твою «фотографию» и желаю спокойной ночи и доброго утра! На инаугурации Франклина в 1933 году его жена надела кольцо с сапфиром, которое ей подарил журналист. Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер презирал либерализм первой леди — по его мнению, эти идеи граничили с коммунизмом или делали ее «пешкой» коммунистов — ее позицию в отношении гражданских прав и критику Рузвельтами ее тактики слежки, поэтому он вел на нее большое досье, одно из самых обширных в истории ФБР на одного человека. Преданная своей работе, Хикок вскоре ушла со своей должности в AP, чтобы быть ближе к Элеоноре, которая обеспечила ей место исследователя в программе «Новый курс».

По этому поводу ведутся открытые дебаты о том, были ли у нее сексуальные отношения с Хикоком. В то время в пресс-корпусе Белого дома было известно, что Хикок была лесбиянкой. Такие ученые, как Лилиан Фадерман, утверждали, что в их отношениях присутствовал физический компонент, в то время как Дорис Фабер, биограф Хикока, утверждала, что наводящие фразы ввели историков в заблуждение. Дорис Кернс Гудвин заявила, что «нельзя с уверенностью определить, выходили ли отношения Хика и Элеоноры за рамки поцелуев и объятий». Рузвельт близко дружила с несколькими лесбийскими парами, включая Нэнси Кук и Марион Дикерман, Эстер Лэйп и Элизабет Фишер Рид, что позволяет предположить, что она понимала, что такое лесбиянство; Мари Сувестр, ее учительница детства и оказавшая большое влияние на ее дальнейшее мышление, также была лесбиянкой. Фабер опубликовал часть переписки Рузвельта и Хикока в 1980 году, но пришел к выводу, что страстная фраза была просто «исключительно поздней амурной вспышкой школьницы», и предупредил историков не потакать витринам. Лейла Дж. Рупп раскритиковала аргументы Фабер, назвав ее книгу «примером гомофобии», и заявила, что биограф непреднамеренно представила «страницу за страницей доказательств, обрисовывающих рост и развитие любовной истории между двумя женщинами». В 1992 году Бланш Визен Кук, биограф Рузвельта, отметила, что эти отношения на самом деле были романтическими и привлекли внимание СМИ. В эссе Рассела Бейкера, опубликованном в 2011 году в New York Review of Books (Franklin and Eleanor: an extraordinary marriage, by Hazel Rowley, и Eleanor Roosevelt: transformative First Lady, by Maurine H. Beasley), говорится: «То, что отношения Хикока действительно были эротическими, теперь кажется бесспорным, учитывая то, что известно о письмах, которыми они обменивались.

В те же годы столичные слухи связывали ее романтические отношения с администратором Нового курса Гарри Хопкинсом, с которым она тесно сотрудничала. У нее также были близкие отношения с Эрлом Миллером, сержантом полиции штата Нью-Йорк, которого президент назначил ее телохранителем. Ей было 44 года, когда она встретила 32-летнего Миллера в 1929 году; он был ее другом и официальным сопровождающим, обучал ее различным видам спорта, таким как дайвинг и верховая езда, а также тренировал ее в теннисе. Ее биограф Бланш Визен Кук утверждала, что Миллер был ее «первой романтической связью» в средние годы. По этому поводу Хейзел Роули заключила: «Нет сомнений, что Элеонора была влюблена в Эрла какое-то время, но крайне маловероятно, что у них был «роман».

Ее дружба с Миллером возникла в то самое время, когда, по слухам, у ее мужа был роман с его секретаршей Маргаритой «Мисси» ЛеХанд. По словам Жана Эдварда, «удивительно, но и Элеонора, и Франклин признавали, принимали и поощряли эту связь Элеонора и Франклин были решительными людьми, которые глубоко заботились о счастье друг друга, но осознавали собственную неспособность обеспечить его». Утверждается, что эти отношения продолжались до смерти Элеоноры в 1962 году; также утверждается, что они переписывались ежедневно, но письма были утеряны. По слухам, письма были либо куплены и уничтожены анонимно, либо заперты после ее смерти.

Она была подругой Кэрри Чепмен Кэтт и вручила ей награду Chi Omega в Белом доме в 1941 году.

Антисемитизм

В 1918 году она в частном порядке выказала отвращение к богатым евреям, сказав своей свекрови, что «я никогда не хочу слышать, чтобы еврейская группа снова упоминала деньги, драгоценности или сабли». Когда она была совладелицей школы для девочек «Тодхантер» в Нью-Йорке, туда принимали ограниченное число еврейских девочек. Большинство учениц были протестантками из высшего класса; Рузвельт сказал, что дух школы «был бы другим, если бы у нас была слишком большая доля еврейских девочек». Для нее проблема заключалась не только в количестве, но и в качестве, поскольку евреи «сильно отличались от нас» и еще не были «достаточно американскими». Ее антисемитизм постепенно уменьшался, особенно с ростом ее дружбы с Бернардом Барухом, а после Второй мировой войны она стала ярой сторонницей Израиля, страны, которой она восхищалась за ее приверженность ценностям Нового курса.

На президентских выборах 1920 года ее муж был выдвинут в качестве помощника кандидата от демократов Джеймса М. Кокса. Кокс победил республиканца Уоррена Г. Хардинга, который выиграл с перевесом в 404 против 127 голосов выборщиков.

После начала паралитической болезни Франклина в 1921 году она стала выступать в качестве суррогата для своего недееспособного мужа, делая публичные выступления от его имени, часто тщательно инструктируемая Луисом Хоу. Она также стала активной участницей Женской профсоюзной лиги, собирая средства в поддержку целей профсоюза: сорокавосьмичасовой рабочей недели, минимальной заработной платы и отмены детского труда. На протяжении 1920-х годов она становилась все более влиятельным лидером Демократической партии штата Нью-Йорк, а ее муж использовал свои связи среди женщин-демократов, чтобы укрепить свои позиции среди них, заручившись их твердой поддержкой на будущее. В 1924 году она вела кампанию за демократа Альфреда Э. Смита в его успешной борьбе за номинацию на пост демократа. Франклин говорил о «жалком послужном списке» Теодора-младшего в качестве помощника министра военно-морского флота во время скандала вокруг Teapot Dome; в ответ Теодор-младший сказал о нем: «Он мятежник! Эти нападки разозлили его двоюродного брата, который преследовал его во время предвыборной кампании по всему штату на машине, оснащенной гигантской крышкой чайника из папье-маше, которая притворялась, что испускает пар, чтобы напомнить избирателям о предполагаемых, а позже опровергнутых, связях Теодора-младшего со скандалом; и предполагаемых, а позже опровергнутых, связях Теодора-младшего со скандалом. Спустя годы он откажется от этих методов и признает, что они подрывали его достоинство, но защищается, говоря, что они были придуманы «грязными трюкачами» из Демократической партии. Теодор-младший потерпел поражение с перевесом в 105 000 голосов и так и не простил ее. В 1928 году Элеонора продвигала кандидатуру Смита на пост президента, а Франклина выдвинула кандидатом от Демократической партии на пост губернатора Нью-Йорка, сменив Смита. Хотя Смит проиграл президентскую гонку, Франклин победил, и Рузвельты переехали в губернаторский особняк в Олбани. Во время губернаторства она много ездила по штату, выступая с речами и инспектируя правительственные учреждения от имени мужа, которому она докладывала о своих результатах в конце каждой поездки.

В 1927 году она вместе со своими подругами Марион Дикерман и Нэнси Кук приобрела школу для девочек Todhunter School for Girls, которая также предлагала подготовительные курсы для поступления в колледж в Нью-Йорке. В школе она преподавала курсы высшего уровня по национальной литературе и истории, делая упор на независимое мышление, текущие события и социальные обязательства. Она преподавала три дня в неделю, пока ее муж занимал пост губернатора, но была вынуждена оставить преподавание после избрания Франклина президентом.

Также в 1927 году она основала компанию Val-Kill Industries вместе с Куком, Дикерманом и Кэролайн О’Дей, тремя подругами, с которыми она познакомилась во время своей деятельности в женском отделе Демократической партии штата Нью-Йорк. Проект был расположен на берегу ручья, протекавшего через поместье семьи Рузвельтов в Гайд-парке. Рузвельт и его деловые партнеры финансировали строительство небольшой фабрики, чтобы обеспечить дополнительный доход для местных фермерских семей, которые будут изготавливать мебель, оловянные изделия и домотканые ткани, используя традиционные ремесленные методы. Пользуясь популярностью колониального возрождения, большинство изделий Val-Kill были созданы по образцам XVIII в. Она рекламировала свой бренд в интервью и публичных выступлениях. Val-Kill Industries никогда не была частью планов по обеспечению средств к существованию, задуманных ею и ее друзьями, но она проложила путь для более крупных инициатив Нового курса во время президентской администрации Франклина. Плохое здоровье Кук и давление Великой депрессии заставили женщин расторгнуть партнерство в 1938 году, после чего Рузвельт переоборудовала коммерческие здания в коттедж, который в итоге стал ее постоянным местом жительства после смерти мужа в 1945 году. Отто Берге приобрел материалы фабрики и права на название Val-Kill, чтобы продолжить производство мебели в колониальном стиле до своего выхода на пенсию в 1975 году. В 1977 году коттедж Вал-Килл и прилегающие к нему территории площадью 181 акр (0,73 км²) были объявлены актом Конгресса Национальным историческим объектом Элеоноры Рузвельт «в память о жизни и деятельности выдающейся женщины в истории Америки для образования, вдохновения и блага нынешнего и будущих поколений».

4 марта 1933 года ее муж был инаугурирован в качестве президента Соединенных Штатов, что положило начало ее пребыванию в торжественной должности первой леди. Зная предыдущих первых леди 20-го века, она была очень подавлена тем, что ей пришлось взять на себя эту роль, которая традиционно ограничивалась домашними делами и приемом гостей. Ее непосредственная предшественница, Лу Генри Гувер, прекратила свою феминистскую активность с приходом ее мужа на пост президента, заявив о своем намерении быть лишь «фоном для Берти». Расстройство Элеоноры от этого прецедента было настолько сильным, что ее друг Хикок дал подзаголовок своей биографии «Неохотно идущая первая леди».

Заручившись поддержкой Хау и Хикока, она взялась за переосмысление этой роли. По словам Бланш Визен Кук, она стала «самой противоречивой первой леди в истории Соединенных Штатов». Несмотря на критику, при сильной поддержке мужа она продолжала заниматься бизнесом и публичными выступлениями, которые начала еще до вступления в должность первой леди, в то время, когда мало кто из замужних женщин делал собственную карьеру. Она стала первой женой президента, регулярно проводившей пресс-конференции, а в 1940 году первой выступила на съезде национальной партии. Она также вела широко распространенную ежедневную газетную колонку «Мой день», первой стала вести ежемесячную колонку в журнале и еженедельное радиошоу.

В первый год правления мужа она была намерена сравняться с его президентской зарплатой, заработав 75 000 долларов на своих лекциях и писательской деятельности, хотя большую часть этих средств она отдала на благотворительность. К 1941 году она получала 1000 долларов в качестве гонорара за лекции и была названа почетным членом Phi Beta Kappa в одной из речей, посвященных ее достижениям.

За двенадцать лет пребывания в Белом доме он много ездил по стране, часто лично выступал на рабочих собраниях, чтобы заверить рабочих времен депрессии, что федеральное правительство знает об их бедственном положении. В известной карикатуре того времени в журнале The New Yorker (3 июня 1933 года), сатирически описывающей его визит на угольную шахту, изумленный шахтер, заглядывая в темный тоннель, говорит коллеге: «А вот и миссис Рузвельт! В начале 1933 года «Бонусная армия», протестная группа ветеранов Первой мировой войны, второй раз за два года прошла маршем по столице, требуя, чтобы их бонусные сертификаты были выданы заранее. На этот раз Элеонора посетила ветеранов в их грязном лагере, выслушала их проблемы и спела с ними армейские песни. Эта встреча сняла напряжение между ветеранами и администрацией; один из участников акции позже сказал: «Гувер прислал армию. Рузвельт прислал свою жену».

В 1937 году она начала писать свою автобиографию, тома которой были собраны под названием «Автобиография Элеоноры Рузвельт» в 1961 году издательством Harper and Brothers.

Американский молодежный конгресс и Национальная молодежная администрация

Американский молодежный конгресс был создан в 1935 году для отстаивания прав молодых людей в национальной политике и отвечал за представление Билля о правах американской молодежи в федеральный Конгресс. Ее отношения с AYC в конечном итоге привели к созданию Национальной молодежной администрации, агентства Нового курса, основанного в 1935 году, которое было нацелено на предоставление работы и образования американцам в возрасте от 16 до 25 лет; NYA возглавил Обри Уиллис Уильямс, либеральный политик из Алабамы, близкий к ней и Гарри Хопкинсу. Комментируя деятельность NYA в 1930-х годах, Рузвельт выразил обеспокоенность по поводу старения населения: «Я испытываю настоящий ужас при мысли о том, что мы можем потерять это поколение. Мы должны привлечь этих молодых людей к активной жизни в обществе и дать им почувствовать, что они нужны». В 1939 году Комитет Диса выделил нескольких лидеров AYC для вступления в Лигу молодых коммунистов. Рузвельт присутствовал на слушаниях и позже пригласил вызванных в суд свидетелей выступить по этому вопросу в Белом доме во время своего пребывания в столице. 10 февраля 1940 года члены AYC посетили пикник, устроенный первой леди в Розовом саду Белого дома, где президент обратился к ним с Южного портика. Президент призвал их осудить не только нацистский режим, но и все диктатуры; по сообщениям, группа освистала его; позже многие из тех же молодых людей протестовали у Белого дома в качестве представителей Американской мирной мобилизации. Позже, в 1940 году, несмотря на объяснение своих причин в публикации «Почему я все еще верю в Конгресс молодежи», AYC распустился, а NYA прекратила свое существование в 1943 году.

Артурдейл

Ее главным проектом во время первых двух президентских сроков ее мужа было создание плановой общины в Артурдейле, Западная Вирджиния. 18 августа 1933 года с помощью Хикока она посетила семьи бездомных шахтеров в Моргантауне, которые были внесены в черный список за их профсоюзную деятельность. Глубоко потрясенная этим визитом, она предложила создать общину для переселения шахтеров в Артурдейле, где они могли бы зарабатывать на жизнь натуральным хозяйством, ремеслами и местным производством. Глубоко потрясенная визитом, она предложила создать общину для переселения шахтеров в Артурдейл, где они могли бы зарабатывать на жизнь натуральным хозяйством, ремеслами и местным производственным предприятием. Она надеялась, что этот проект может стать моделью «нового типа общины» в Соединенных Штатах, где рабочим будет оказано лучшее обслуживание. Ее муж с энтузиазмом поддержал проект.

После первого неудачного эксперимента со сборными домами, в 1934 году строительство возобновилось в соответствии с его спецификациями, на этот раз со «всеми современными удобствами», такими как водопровод и паровые тепловые станции. Семьи заселили первые 50 домов в июне и согласились платить федеральному правительству в течение 30 лет. Хотя он мечтал о расово смешанной общине, шахтеры настаивали на том, чтобы в ней состояли только белые христиане. Проиграв голосование в общине, она рекомендовала создать другие общины для исключенных афроамериканских и еврейских шахтеров. Этот опыт побудил ее более открыто говорить о проблеме расовой дискриминации.

В течение нескольких лет он продолжал собирать значительные средства для общины, а также тратил на проект большую часть своих собственных доходов. Однако инициатива подверглась критике как со стороны левых, так и правых политических сил. Консерваторы осудили ее как социалистическую и «коммунистический заговор», а демократические члены Конгресса выступили против конкуренции федерального правительства с частным предпринимательством. Министр внутренних дел Гарольд Л. Икес также выступил против проекта, ссылаясь на его высокую стоимость в расчете на одну семью. Артурдейл постепенно вытеснялся из числа приоритетных направлений расходов федерального правительства вплоть до 1941 года, когда последние владения в общине были проданы с убытком.

Позже комментаторы назвали эксперимент в Артурдейле неудачным. Сама застройщица была обескуражена во время визита в 1940 году, когда почувствовала, что община стала слишком зависимой от внешней помощи. Тем не менее, жители считали проект «утопией» по сравнению с их прежними обстоятельствами, и многие вернулись к экономической самостоятельности. Рузвельт лично считал проект успешным и говорил об улучшениях, которые он видел в жизни людей: «Я не знаю, считают ли они, что это стоит полмиллиона долларов, но я считаю».

Активизм в области гражданских прав

Во время президентства своего мужа она стала важным связующим звеном с афроамериканским населением в эпоху сегрегации. Несмотря на желание Франклина умиротворить южные настроения, Элеонора выразила поддержку движению за гражданские права. После опыта работы в Артурдейле и проверки программ «Нового курса» в южных штатах она пришла к выводу, что федеральные инициативы дискриминировали афроамериканцев, которые получали непропорционально малую долю денег на помощь, и стала одним из единственных голосов в администрации Рузвельта, настаивавших на том, чтобы льготы в равной степени распространялись на американцев всех рас.

Она также нарушила традицию, пригласив в Белый дом сотни афроамериканских гостей. В 1936 году она узнала об условиях в Национальной школе подготовки девочек, школе для девочек с преобладанием афроамериканцев, которая когда-то располагалась в районе Палисейдс в Вашингтоне. Она посетила школу, написала о ней в колонке «Мой день», пролоббировала дополнительное финансирование и настояла на изменениях в штатном расписании и учебной программе. Ее приглашение в Белый дом для учеников стало одним из вопросов кампании по переизбранию ее мужа в 1936 г. В 1939 г., когда «Дочери американской революции» отказались разрешить афроамериканской контральто Мариан Андерсон принять участие в концерте в зале Конституции, Рузвельт в знак протеста вышла из группы и помогла организовать другое выступление на ступенях Мемориала Линкольна. Затем он представил Андерсон монархам Великобритании после выступления контральто на обеде в Белом доме. Он также организовал назначение афроамериканского педагога Мэри Маклеод Бетьюн, с которой он подружился, директором Отдела по делам негров Нью-Йоркского агентства по делам молодежи. Чтобы избежать проблем с персоналом, когда Бетьюн посещала Белый дом, первая леди встречала ее у дверей, обнимала, и они входили рука об руку.

Он был настолько вовлечен, что стал «глазами и ушами» Нового курса. У нее было видение будущего, и она была привержена социальным реформам. Одна из таких программ помогала женщинам-работницам получать более высокую заработную плату. В рамках «Нового курса» женщины стали меньше работать на фабриках и больше — на белых воротничках. Женщинам не пришлось работать на заводах, производящих военные товары, потому что их мужья вернулись домой, чтобы позаботиться о долгих днях и ночах, которые они работали, чтобы внести свой вклад в военные действия. Рузвельт привнесла беспрецедентную активность и способности в роль первой леди.

В отличие от его обычной поддержки прав лиц африканского происхождения, «закатный город» Элеонора (Западная Вирджиния) получил свое название в 1934 году, когда президентская чета посетила округ Патнам и основала его в качестве экспериментальной площадки для семей. Он был создан как проект Нового курса; это был «закатный город» только для белых, как и другие поселения, основанные президентом Рузвельтом по всей стране — такие как Гринбелт, Гринхиллс, Гриндейл, Хэнфорд или Норрис.

Она лоббировала в кулуарах идею о том, чтобы линчевание стало федеральным преступлением в законопроекте Костигана-Вагнера 1934 года, а также организовала встречу своего мужа с президентом NAACP Уолтером Фрэнсисом Уайтом. Однако, опасаясь, что ее законодательная программа потеряет голоса делегаций Конгресса в южных штатах, Франклин отказался публично поддержать законопроект, который в итоге не прошел в Сенате. В 1942 году Элеонора вместе с активисткой Паули Мюррей убедила Франклина подать апелляцию от имени издольщика Оделла Уоллера, приговоренного к смерти за убийство белого фермера во время потасовки; хотя президент направил письмо губернатору Вирджинии Колгейту Дардену, призывая его смягчить приговор до пожизненного заключения, Уоллер был казнен на электрическом стуле, как и было запланировано.

Ее поддержка прав афроамериканцев сделала ее непопулярной фигурой среди белых на Юге. Ходили слухи о «Клубах Элеоноры», созданных слугами для противостояния своим работодателям, и «вторниках Элеоноры», когда мужчины африканского происхождения сбивали белых женщин на улице, хотя никаких доказательств ни того, ни другого никогда не было найдено. Когда в июне 1943 года в Детройте вспыхнули расовые беспорядки, критики с Севера и Юга писали, что во всем виновата первая леди. В то же время она стала настолько известна среди афроамериканцев, ранее составлявших прочный избирательный блок республиканцев, что они стали базой поддержки демократов.

После нападения японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года она осуждала предрассудки в отношении американцев японского происхождения, предупреждая о «большой истерии против групп меньшинств». Она также в частном порядке выступала против исполнительного приказа своего мужа № 9066, согласно которому американцы японского происхождения во многих районах страны должны были попасть в лагеря для интернированных. Ее так критиковали за защиту американцев японского происхождения, что в редакционной статье газеты Los Angeles Times прозвучал призыв «вытеснить ее из общественной жизни» за ее позицию по этому вопросу.

Использование средств массовой информации

В роли первой леди она была откровенной и оригинальной личностью, которая использовала средства массовой информации гораздо больше, чем ее предшественники; за двенадцать лет президентства своего мужа она провела 348 пресс-конференций. Вдохновленная отношениями с Хикоком, она запретила мужчинам-журналистам посещать пресс-конференции, заставив газеты держать в штате женщин-репортеров для их освещения. Он ослабил это правило лишь однажды, после возвращения из поездки по Тихому океану в 1943 г. Поскольку ассоциация репортеров Gridiron Club наложила вето на ежегодный банкет для журналисток, Рузвельт организовал в Белом доме соревнование для женщин-репортеров, которое он назвал «Gridiron Widows». В начале своих пресс-конференций, на которых присутствовали все женщины, она заявила, что не будет обсуждать «политику, законодательство или решения исполнительной власти», поскольку в то время предполагалось, что роль первой леди не должна быть политической. Она также с самого начала договорилась, что не будет обсуждать свои взгляды на предстоящие действия Конгресса. Тем не менее, пресс-конференции предоставили журналистам возможность напрямую пообщаться с ней, чего не было при предыдущих администрациях.

Незадолго до вступления мужа в должность в 1933 году она опубликовала в журнале Women’s Daily News редакционную статью, которая настолько резко противоречила запланированной Франклином политике государственных расходов, что ей пришлось опубликовать реплику в следующем номере. Войдя в Белый дом, она подписала контракт с журналом Woman’s Home Companion на ежемесячную колонку, в которой она отвечала на письма читателей; этот опыт был отменен в 1936 году в связи с приближением президентских выборов. Она продолжала публиковать свои статьи в других СМИ, опубликовав более шестидесяти статей в национальных журналах во время своей роли первой леди. Она также начала вести широко распространенную газетную колонку под названием «Мой день», которая выходила шесть дней в неделю с 1936 года до ее смерти в 1962 году, рассказывая о своей повседневной деятельности и гуманитарных проблемах. Джордж Т. Бай, ее литературный агент, и Хикок побудили ее написать эту колонку. С 1941 года и до своей смерти в 1962 году она также писала колонку советов «Если вы спросите меня», сначала опубликованную в Ladies Home Journal, а затем в McCall’s. Подборка ее трудов была собрана в книге «Если вы спросите меня: важные советы от Элеоноры Рузвельт» в 2018 году. Бисли утверждает, что публикации Рузвельт, в которых часто затрагивались женские проблемы и читателям предлагалось высказать свое мнение, представляли собой сознательную попытку использовать журналистику «для преодоления социальной изоляции» женщин, превратив «публичное общение в двусторонний канал».

Она также широко использовала радио. Она не была первой, кто передал свое послание по радио; ее предшественник, Лу Генри Гувер, уже делал это. Однако у Гувера, в отличие от Рузвельта, не было регулярной радиопрограммы. Впервые он выступил с собственными радиокомментариями 9 июля 1934 г. В этой первой программе он говорил о влиянии фильмов на детей, о необходимости цензора, который мог бы следить за тем, чтобы фильмы не прославляли преступность и насилие, и о своем мнении о недавней бейсбольной игре всех звезд; он также зачитал рекламный ролик от спонсоров. Он заявил, что не будет получать зарплату за участие в эфире и пожертвует эту сумму (3000 долларов) на благотворительность. В ноябре того же года он выступил с серией программ о детском образовании на радиостанции CBS. Спонсируемая компанией по производству пишущих машинок, она снова пожертвовала деньги, на этот раз Американскому комитету по обслуживанию друзей, чтобы помочь школе, которой она управляла. В 1934 году она побила рекорд по количеству выступлений первой леди на радио: в том году она выступала в качестве гостьи и ведущей собственного шоу в общей сложности двадцать восемь раз. В 1935 году она продолжала вести программы, ориентированные на женскую аудиторию, например, программу «Мир женщины». Она всегда жертвовала заработанные деньги на благотворительность. Ассоциация компании-спонсора с популярной первой леди приводила к росту продаж: когда компания Selby Shoe Company спонсировала серию программ Рузвельт, продажи выросли на 200%. Тот факт, что ее программы спонсировались, вызвал споры, поскольку политические враги ее мужа скептически относились к тому, действительно ли она отдает свою зарплату на благотворительность; они обвиняли ее в «наживе». Несмотря на это, ее радиопрограммы оказались настолько популярными среди слушателей, что критика не имела большого влияния. Она продолжала использовать это средство массовой информации на протяжении 1930-х годов, чередуя CBS и NBC.

Вторая мировая война

10 мая 1940 года Германия вторглась в Бельгию, Люксембург и Нидерланды, ознаменовав окончание относительно бесконфликтной фазы «имитации войны» Второй мировой войны. По мере того как Соединенные Штаты продвигались к войне, Рузвельт снова почувствовал себя подавленным, опасаясь, что его роль в борьбе за справедливость станет неважной в стране, сосредоточенной на иностранных делах. Она недолго думала о поездке в Европу для работы с Красным Крестом, но ее отговорили советники президента, указавшие на возможные последствия, если жена президента попадет в плен как военнопленная. Однако вскоре она нашла другие военные дела, начав с народного движения за разрешение иммиграции европейских детей-беженцев. Она также настаивала на том, чтобы ее муж разрешил более широкую иммиграцию групп, преследуемых нацистами, таких как евреи, но страх перед пятой колонной заставил Франклина ограничить, а не расширить иммиграцию. Элеонора успешно добилась статуса политического беженца для восьмидесяти трех еврейских просителей убежища с пассажирского судна SS Quanza в августе 1940 г., которому несколько раз отказывали. Ее сын Джеймс позже написал, что «ее глубочайшим сожалением в конце жизни» было то, что она не заставила своего отца принять больше беженцев от нацизма во время войны.

Она также активно работала на внутреннем фронте. Начиная с 1941 года, она вместе с мэром Нью-Йорка Фиорелло Лагуардиа возглавила Управление гражданской обороны (OCD), стремясь повысить роль гражданских добровольцев в подготовке к войне. Вскоре она вступила в борьбу за власть с Лагуардиа, который предпочитал сосредоточиться на аспектах, близких к обороне, в то время как она видела решения более широких социальных проблем, столь же важных для военных действий. Хотя в декабре 1941 года ЛаГуардиа ушла в отставку из ОКР, она была вынуждена уйти после возмущения в Палате представителей по поводу высоких зарплат нескольких членов ОКР, включая двух ее ближайших друзей.

В том же году был выпущен короткометражный фильм «Женщины в обороне», написанный Рузвельтом, озвученный Кэтрин Хепберн, снятый Джоном Фордом и спродюсированный Управлением по чрезвычайным ситуациям, в котором кратко описывалось, как женщины могут помочь подготовить страну к возможной войне. В нем также был показан сегмент о типах костюмов, которые женщины будут носить во время военных действий. В конце фильма диктор объясняет, что женщины жизненно важны для обеспечения здоровой домашней жизни в стране и воспитания детей, «которые всегда были первой линией обороны».

В октябре 1942 года совершила турне по Англии, посещая американские войска и инспектируя британские силы. Ее визиты собирали толпы людей и получили почти единогласно благоприятную прессу как в Англии, так и в США. В августе 1943 года она посетила американские войска в южной части Тихого океана в рамках тура по укреплению морали, о котором адмирал Уильям Хэлси-младший позже сказал: «Она в одиночку сделала больше добра, чем любой другой человек или любая группа гражданских лиц, которые прошли через мой район. Она одна совершила больше добра, чем любой другой человек или любая группа гражданских лиц, которые прошли через мой район», — сказал он позже. Со своей стороны, она была потрясена и глубоко подавлена, увидев кровавую бойню войны. Несколько республиканцев в Конгрессе критиковали ее за использование скудных ресурсов военного времени для своей поездки, что побудило ее мужа предложить ей сделать перерыв.

Она поддерживала идею повышения роли женщин и лиц африканского происхождения в военных действиях и выступала за предоставление женщинам работы на заводах за год до того, как это стало широко распространенной практикой. В 1942 году она призвала женщин всех социальных слоев учиться ремеслам: «Если бы я была дебютанткой, я бы пошла на завод, на любой завод, где я могла бы научиться мастерству и быть полезной». Она узнала о высоком уровне абсентеизма среди работающих матерей и выступила за предоставление государственных услуг по уходу за детьми. Она поддержала авиаторов Таскиги в их успешном стремлении стать первыми афроамериканскими летчиками-истребителями и посетила их в Высшей летной школе авиационного корпуса Таскиги в Алабаме. Она также летала с главным гражданским инструктором К. Альфредом «Шефом» Андерсоном, который взял ее в получасовой полет на Piper J-3 Cub. После приземления он весело объявил: «Ну, вы умеете хорошо летать». Последующая шумиха вокруг полета первой леди оказала такое влияние, что его ошибочно называют началом программы подготовки гражданских пилотов в Таскиги, хотя ему уже было пять месяцев. Рузвельт использовала свое положение попечителя Фонда Джулиуса Розенвальда для организации займа в размере 175 000 долларов США для финансирования строительства учебного поля Мотон в Таскиги.

После войны она была убежденным сторонником плана Моргентау по деиндустриализации послевоенной Германии. В 1947 году она приняла участие в Национальной конференции по германскому вопросу в Нью-Йорке, которую она помогала организовывать. Она выступила с заявлением, что «любой план по возрождению экономической и политической мощи Германии» будет опасен для международной безопасности.

Ее муж умер 12 апреля 1945 года после кровоизлияния в мозг в Литтл Уайт Хаус в Уорм Спрингс, штат Джорджия. Через некоторое время она узнала, что Люси Мерсер — любовница ее мужа, теперь носившая фамилию Рутерфурд — была рядом с ним на смертном одре. Это открытие стало еще более горьким, когда она узнала, что ее дочь Анна знала об отношениях между президентом и Рутерфурд; фактически, именно дочь рассказала ей, что Франклин умер с Рутерфурд рядом, что эти отношения продолжались десятилетиями, и что его близкие друзья и знакомые скрывали эту информацию от его жены. После похорон Рузвельт временно вернулась в Вэл-Килл. Ее покойный муж дал ей инструкции на случай своей смерти; он предложил передать Гайд-парк федеральному правительству в качестве музея, поэтому она провела следующие несколько месяцев, каталогизируя имение и организуя передачу. После смерти Франклина она переехала в квартиру по адресу 29 Washington Square West в Гринвич-Виллидж. В 1950 году она сняла апартаменты в отеле Park Sheraton (202 West 56th Street) и жила там до 1953 года, когда переехала на 211 East 62nd Street. Когда в 1958 году истек срок аренды, он вернулся в Park Sheraton в ожидании ремонта дома, который он купил вместе с Эдной и Дэвидом Гуревичем на 55 East 74th Street. Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта открылись 12 апреля 1946 года, создав прецедент для будущих президентских библиотек.

Организация Объединенных Наций

В декабре 1945 года президент Гарри С. Трумэн назначил ее делегатом Генеральной Ассамблеи ООН. В феврале 1946 года на 29-м пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН в Лондоне она зачитала «Открытое письмо женщинам мира», подписанное также Минервой Бернардино, Мари-Элен Лефоше и 14 делегатами. В апреле она стала первым председателем недавно созданной Комиссии ООН по правам человека. Она занимала пост председателя, когда комиссия была создана на постоянной основе в январе 1947 года.

Вместе с Рене Кассеном, Джоном Питерсом Хамфри и другими он сыграл ключевую роль в разработке Всеобщей декларации прав человека (ВДПЧ). В своей речи вечером 28 сентября 1948 года он выступил в защиту ВДПЧ и назвал ее «международной картой всех людей во всем мире». 10 декабря 1948 года ВДПЧ была принята Генеральной Ассамблеей. Голосование было единогласным, при восьми воздержавшихся: шесть стран советского блока, а также ЮАР и Саудовская Аравия. Рузвельт объяснил воздержание советских сателлитов статьей 13, которая давала гражданам право покидать свои страны.

Он также был первым представителем США в Комиссии ООН по правам человека и оставался на этом посту до 1953 г., даже после ухода с поста председателя комиссии в 1951 г. Организация Объединенных Наций посмертно присудила ему одну из своих первых премий в области прав человека в 1968 г. в знак признания его работы.

Другие виды деятельности

В конце 1940-х годов демократы в Нью-Йорке и по всей стране безуспешно пытались заставить Рузвельта баллотироваться на политическую должность.

Католики были важным элементом Демократической партии в Нью-Йорке. Рузвельт поддерживал реформаторов, пытавшихся свергнуть ирландскую машину Таммани Холл, которую некоторые католики называли антикатолической. В июле 1949 года у него произошел ожесточенный публичный спор с кардиналом Фрэнсисом Спеллманом, архиепископом Нью-Йорка, который был охарактеризован как «битва, которую до сих пор помнят за ее ярость и враждебность». В своих колонках Рузвельт нападал на предложения о федеральном финансировании некоторых нерелигиозных мероприятий в приходских школах, таких как автобусные перевозки учащихся. Спеллман процитировал решение Верховного суда, одобрившего такие положения, и обвинил его в антикатолицизме. Большинство демократов встали на сторону Рузвельта, поэтому Спеллману пришлось встретиться с ней в ее доме в Гайд-парке, чтобы успокоить бурю. Однако Рузвельт была непреклонна в том, что католические школы не должны получать федеральную помощь, опираясь на светских писателей, таких как Пол Бланшард. В частном порядке она говорила, что если католическая церковь получит помощь школам, то «как только это будет сделано, они будут контролировать школы или, по крайней мере, большую их часть». Лэш отрицала, что она была настроена антикатолически, и указывала на свою публичную поддержку католика Альфреда Э. Смита в президентской кампании 1928 года и на ее заявление репортеру New York Times в том же году, в котором она цитировала своего дядю Теодора Рузвельта, который выразил «надежду увидеть день, когда президентом станет католик или еврей».

Во время гражданской войны в Испании в конце 1930-х годов он поддерживал лояльных республиканцев против националистов (повстанцев) генерала Франсиско Франко; после 1945 года он выступал против нормализации отношений с Испанией. Она прямо сказала Спеллману: «Я не могу сказать, однако, что в европейских странах контроль Римско-католической церкви над большими участками земли всегда приносил счастье жителям этих стран». Ее сын Эллиотт предположил, что ее «сомнения по поводу католицизма» были вызваны сексуальными скандалами ее мужа с Люси Мерсер и Маргаритой ЛеХанд, обе католички.

В 1949 году она стала почетным членом исторически африканской организации Alpha Kappa Alpha.

Она была одним из первых сторонников программы «Encampment for Citizenship», некоммерческой организации, которая проводит летние программы проживания с круглогодичным сопровождением для молодых людей из самых разных слоев общества и наций. Она регулярно организовывала семинары в лагере на своей территории в Гайд-парке и, когда в начале 1950-х годов программа подверглась нападкам со стороны маккартистских сил как «социалистическая», она горячо защищала ее.

В 1954 году лидер Tammany Hall Кармин ДеСапио возглавил усилия по поражению сына Рузвельта Франклина-младшего на выборах генерального прокурора Нью-Йорка. Рузвельт испытывал отвращение к политическому поведению ДеСапио до конца 1950-х годов. В конце концов, он объединился со своими старыми друзьями Гербертом Х. Леманом и Томасом К. Финлеттером для создания Комитета ветеранов. Финлеттер создал Комитет демократических избирателей Нью-Йорка — группу, призванную противостоять реинкарнированному Таммани-холлу Де Сапио. Их усилия в конечном итоге увенчались успехом, и Де Сапио был вынужден уйти от власти в 1961 году.

Она разочаровалась в Трумэне, когда он поддержал кандидатуру губернатора Нью-Йорка Аверелла Гарримана, близкого соратника Де Сапио, на пост президента от демократов в 1952 г. Она поддерживала Адлая Стивенсона на пост президента в 1952 и 1956 гг. и настаивала на его выдвижении в 1960 г. Она ушла со своего поста в ООН в 1953 г., когда президентом стал Дуайт Д. Эйзенхауэр, и возглавила Демократический национальный съезд в 1952 и 1956 гг. Эйзенхауэр стал президентом и выступал на Демократическом национальном съезде в 1952 и 1956 годах. Хотя она с сомнением относилась к Джону Кеннеди за его неспособность осудить маккартизм, она поддержала его в президентской номинации против Ричарда Никсона. Кеннеди переназначил ее на должность в ООН, где она служила с 1961 по 1962 год, и в Национальный консультативный комитет Корпуса мира.

В 1950-х годах ее международная роль как представителя женщин заставила ее перестать публично критиковать поправку о равных правах (ERA), хотя она никогда не поддерживала ее. В начале 1960-х годов она заявила, что в связи с ростом числа профсоюзов она считает, что ERA уже не представляет такой угрозы для женщин, как раньше, и сказала сторонникам, что они могут получить поправку, если хотят. В 1961 году заместитель министра труда президента Кеннеди Эстер Петерсон предложила создать новую президентскую комиссию по положению женщин. Кеннеди назначил Рузвельта председателем комиссии, а Петерсон — директором. Это была последняя публичная должность Рузвельта, так как он умер незадолго до того, как комиссия опубликовала свой отчет, в котором делался вывод, что женское равноправие лучше всего достигается через признание гендерных различий и потребностей, а не через поправку о равных правах.

В 1950-е годы он много выступал на национальном и международном уровнях. Он продолжал вести свою газетную колонку и выступал в радио- и телепередачах. В течение десятилетия он читал около 150 лекций в год, многие из которых были посвящены его деятельности от имени Организации Объединенных Наций.

В 1946 году она получила первую ежегодную премию имени Франклина Делано Рузвельта «Братство». Среди других наград, которые она получила за свою жизнь после войны, были награда Федерации женских клубов Нью-Йорка за заслуги в 1948 году, награда «Четыре свободы» за 1950 год, награда Фонда Ирвинга Гейста за 1950 год и медаль принца Карла за 1950 год (Швеция). Она была самой почитаемой из ныне живущих женщин в стране, согласно опросу Гэллапа о самых почитаемых мужчинах и женщинах среди американцев в 1948, 1949, 1950, 1952, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960 и 1961 годах.

После вторжения в залив Свиней в 1961 году Кеннеди попросил Рузвельта, Милтона С. Эйзенхауэра — брата Дуайта Д. Эйзенхауэра — и профсоюзного лидера Уолтера Ройтера в частном порядке попытаться собрать деньги, необходимые для обмена пленными с Фиделем Кастро. План провалился после резкой критики Кеннеди за готовность отдать сельскохозяйственную технику в обмен на пленных.

В апреле 1960 года у нее была диагностирована апластическая анемия вскоре после того, как ее сбила машина в Нью-Йорке. В 1962 году ей назначили стероиды, которые активизировали скрытый туберкулез в ее костном мозге. 7 ноября того же года она умерла в возрасте 78 лет от сердечной недостаточности, вызванной лечением стероидами, в своем доме на Манхэттене по адресу 55 East 74th Street в Верхнем Ист-Сайде. Его дочь Анна ухаживала за ней, когда она была смертельно больна. 8 ноября в память о Рузвельте президент Кеннеди распорядился, чтобы все флаги США во всем мире были приспущены до полуподнятия.

Кеннеди, вице-президент Линдон Б. Джонсон и бывшие президенты Трумэн и Эйзенхауэр почтили ее память на похоронной службе в Гайд-парке 10 ноября, где она была похоронена рядом с мужем в розарии «Спрингвуда», дома семьи Рузвельтов. На церемонии Адлай Стивенсон сказал: «Какое еще человеческое существо затронуло и изменило жизнь стольких людей? Он скорее зажег свечу, чем проклял тьму, и ее сияние согрело весь мир».

После его смерти семья передала семейный дом отдыха на острове Кампобелло правительствам США и Канады; в 1964 году они создали международный парк Рузвельта Кампобелло площадью 2800 акров (11 км²).

Почетные звания и награды

В 1966 году Историческая ассоциация Белого дома приобрела портрет Элеоноры Рузвельт работы Дугласа Чандора; картина была заказана семьей Рузвельт в 1949 году и представлена на приеме, устроенном первой леди Леди Берд Джонсон в Белом доме 4 февраля 1966 года, на котором присутствовало более двухсот пятидесяти гостей. Портрет хранится в комнате Вермейля.

В 1973 году она была включена в Национальный женский зал славы. В 1989 году была учреждена премия Фонда Элеоноры Рузвельт, которая «присуждается человеку, проекту, организации или учреждению за выдающийся вклад в обеспечение равенства и образования для женщин и девочек».

Мемориал Элеоноры Рузвельт в Риверсайд-парке в Нью-Йорке был открыт в 1996 году, основным докладчиком была первая леди Хиллари Клинтон. Это был первый мемориал американской женщине в парке Нью-Йорка. Центральным элементом является статуя Рузвельта работы Пенелопы Дженкс. На окружающем гранитном мощении имеются надписи, разработанные архитектором Майклом Миддлтоном Дуайером, включая краткое описание ее достижений и цитату из ее выступления в ООН в 1958 году в защиту всеобщих прав человека. В следующем году в Вашингтоне был открыт мемориал Франклина Делано Рузвельта, включающий бронзовую статую Элеоноры Рузвельт, стоящей перед эмблемой ООН, в честь ее преданности ООН. Это единственный президентский памятник, изображающий первую леди.

В 1998 году президент Билл Клинтон учредил премию имени Элеоноры Рузвельт в области прав человека для чествования выдающихся американских правозащитников в США. Награда была впервые вручена в связи с 50-летием ВДПЧ, в честь роли Элеоноры Рузвельт как «движущей силы» в разработке ВДПЧ ООН. Награда вручалась с 1998 по 2001 г. В 2010 г. тогдашний государственный секретарь Хиллари Клинтон возродила премию Элеоноры Рузвельт в области прав человека и вручила ее от имени тогдашнего президента Барака Обамы.

Организация Гэллапа опубликовала опрос «Список самых восхитительных людей 20-го века», чтобы определить, кем американцы больше всего восхищаются за то, что они сделали в 20-м веке в 1999 г. Элеонора Рузвельт заняла девятое место. В 2001 году Джудит Холленсворт Хоуп основала Комитет наследия Элеоноры Рузвельт (Наследие Элеоноры), организацию, которая поощряет и поддерживает женщин, выступающих за выбор в Демократической партии, баллотироваться в местные органы власти и органы власти штата Нью-Йорк. Холленсворт занимала пост председателя комитета до апреля 2008 года. Организация также спонсирует школы подготовки к избирательным кампаниям, связывает кандидатов с волонтерами и экспертами, сотрудничает с организациями-единомышленниками и предоставляет гранты на проведение кампаний кандидатам, получившим поддержку. В 2007 году она была названа Женщиной-героем проектом «Мой герой».

20 апреля 2016 года министр финансов Джейкоб Лью объявил, что Элеонора Рузвельт появится вместе с Мариан Андерсон и другими известными суфражистками на предложенном редизайне банкноты в 5 долларов, который должен быть готов к 2020 году по случаю столетия 19-й поправки к Конституции США, которая гарантирует женщинам право голоса. По результатам опроса 2015 года Рузвельт была фаворитом на замену Александра Гамильтона на лицевой стороне банкноты в 10 долларов. Проект застопорился при администрации Трампа. В 2020 году журнал Time включил ее имя в свой список 100 женщин года; она была названа «женщиной года» в 1948 году за ее усилия по решению вопросов прав человека.

Места, названные в его честь

В 1972 году был основан Институт Элеоноры Рузвельт, который в 1987 году объединился с Фондом четырех свобод Франклина Д. Рузвельта и стал Институтом Рузвельта, либеральным американским аналитическим центром. Базирующаяся в Нью-Йорке организация заявляет, что ее миссия — «продолжать наследие и ценности Франклина и Элеоноры Рузвельт, развивая прогрессивные идеи и смелое лидерство во имя восстановления обещания Америки предоставить возможности для всех».

Средняя школа имени Элеоноры Рузвельт — государственная средняя школа, специализирующаяся на естественных науках, математике, технологиях и инженерии, была основана в 1976 году на своем нынешнем месте в Гринбелте, штат Мэриленд. Это была первая средняя школа, названная в честь Элеоноры Рузвельт, и она входит в систему государственных школ округа Принца Джорджа.

Рузвельт жила в каменном домике в Вал-Килле в двух милях к востоку от своего поместья Спрингвуд. Хижина стала ее домом после смерти мужа и была единственной резиденцией, которой она владела лично. В 1977 году в соответствии с актом Конгресса он был официально объявлен Национальным историческим местом Элеоноры Рузвельт, «чтобы увековечить для образования, вдохновения и пользы нынешнего и будущих поколений жизнь и работу выдающейся женщины в истории Америки». В 1998 году организация «Сохраним сокровища Америки» объявила, что хижина в Вал-Килле станет частью нового федерального проекта. Участие SAT привело к появлению проекта Honoring Eleanor Roosevelt (HER), который первоначально осуществлялся частными волонтерами, а теперь является частью SAT. С тех пор проект HER собрал около 1 миллиона долларов, которые пошли на реставрацию и развитие Вэл-Килла, а также на создание документального фильма «Элеонора Рузвельт: близко к дому» о ее жизни в Вэл-Килле. Отчасти благодаря успеху этих программ Вэл-Килл получил грант в размере 75 000 долларов и был назван одним из двенадцати объектов, представленных в программе «Восстановить Америку: салют сохранению», организованной компанией SAT, Национальным трестом и телеканалом HGTV. В 1986 году в аббатстве Мидделбург (Нидерланды) 12 века был открыт Центр изучения Рузвельта — исследовательский институт, конференц-центр и библиотека по истории Америки 20 века. Он назван в честь Элеоноры, Теодора и Франклина Рузвельтов, чьи предки эмигрировали из Зеландии в США в 17 веке.

В 1988 году был основан колледж Элеоноры Рузвельт (ERC), один из шести колледжей для студентов бакалавриата Калифорнийского университета в Сан-Диего, ориентированный на универсальное понимание, такое как знание иностранных языков и региональная специализация. ERC ориентирован на универсальное понимание, такое как знание иностранных языков и региональная специализация. Средняя школа Элеоноры Рузвельт, небольшая государственная средняя школа в верхнем Ист-Сайде Манхэттена в Нью-Йорке, была основана в 2002 г. Еще одна школа с таким же названием, в Калифорнии, открылась в 2006 году.

В 1933 году, после того как она стала первой леди, в ее честь была названа новая гибридная чайная роза (Rosa × hybrida ‘Mrs. Franklin D. Roosevelt’).

21 мая 1937 года она посетила Вестморленд Хоумстедс, чтобы отметить приезд последнего владельца общины. В поездке ее сопровождала жена Генри Моргентау-младшего, министра финансов США. «Я не верю в патернализм. Мне не нравятся благотворительные организации», — сказала она ранее, но кооперативные сообщества, такие как Уэстморленд Хоумстедс, продолжила она, предлагают альтернативу «нашим устоявшимся идеям», которая может «обеспечить равные возможности для всех и предотвратить повторение подобной катастрофы в будущем». Жители были настолько тронуты его личным проявлением интереса к проекту, что быстро изменили название общины в его честь (новое название — Норвельт — было комбинацией последних слогов в их именах: EleaNOR RooseVELT).

Sunrise at Campobello (1958), бродвейская пьеса Доре Шэри, драматизировала приступ полиомиелита у Франклина и его окончательное выздоровление, в которой Мэри Фикетт сыграла Элеонору. Одноименный фильм 1960 г. с Грир Гарсон в роли Элеоноры был номинирован на премию «Оскар» за лучшую женскую роль. Биографический документальный фильм «История Элеоноры Рузвельт» (1965 г.), снятый режиссером Ричардом Капланом, получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм; киноархив Академии сохранил его в 2006 г. Рузвельт стала темой исторической пьесы Арлин Стадд «Элеонора» (1976 г.).

В 1976 году компания Talent Associates выпустила телевизионный мини-сериал «Элеонора и Франклин» с Эдвардом Херрманном в роли Франклина и Джейн Александр в роли Элеоноры; фильм транслировался на канале ABC 11 и 12 января 1976 года и был основан на одноименной биографии Джозефа П. Лэша 1971 года, в которой использовалась недавно рассекреченная переписка и архивы. Фильм получил множество наград, включая одиннадцать премий «Эмми», премию «Золотой глобус» и премию Пибоди. Режиссер Дэниел Петри получил премию «Эмми» за лучший режиссер года — специальный. Продолжение фильма, «Элеонора и Франклин: годы в Белом доме», было выпущено в 1977 году с теми же звездами. Он получил семь «Эмми», а также звание «Выдающийся спецвыпуск года». За второй фильм Петри снова получил премию «Эмми» в номинации «Лучший режиссер года — специальный». Оба фильма получили признание и признание за их историческую точность.

В 1979 году телекомпания NBC показала мини-сериал «Backstairs at the White House», основанный на книге Лилиан Роджерс Паркс «Мои тридцать лет на задворках Белого дома» (1961). В сериале рассказывалось о жизни президентов, их семей и обслуживающего их персонала Белого дома, начиная с администрации Уильяма Говарда Тафта (1909-1913) и заканчивая Дуайтом Д. Эйзенхауэром (1953-1961). Большая часть книги была основана на записях ее матери, Мэгги Роджерс, горничной Белого дома. Паркс считает, что Элеонора Рузвельт побудила ее мать написать дневник о своей работе в штате Белого дома. Сериал получил премию Гильдии сценаристов Америки за длинный телевизионный сериал, получил номинацию на «Золотой глобус» за телевизионный драматический сериал и получил «Эмми» за выдающиеся достижения в гриме. Среди десяти дополнительных номинаций на «Эмми» была Эйлин Хекарт за исполнение роли Элеоноры Рузвельт; в следующем году Хекарт снова получила номинацию на «Эмми» за исполнение той же роли в телефильме канала NBC «Ф.Д.Р.: Последний год».

В 1996 году писатель газеты Washington Post Боб Вудворд сообщил, что Хиллари Клинтон вела «воображаемые беседы» с Рузвельтом с самого начала своей деятельности в качестве первой леди. После потери демократами контроля над Конгрессом на федеральных выборах 1994 года Клинтон прибегла к услугам сторонницы движения за человеческий потенциал Джин Хьюстон. Хьюстон посоветовала ей установить связь с Рузвельтом, и, хотя никаких экстрасенсорных техник не использовалось, критики и комики сразу же предположили, что Клинтон проводила спиритические сеансы с покойным. Белый дом утверждал, что это был просто мозговой штурм; частный опрос, проведенный некоторое время спустя, показал, что большая часть общественности считала, что это были просто воображаемые разговоры, а остальные полагали, что общение с умершими действительно возможно. В своей автобиографии «Живая история» (2003) Клинтон озаглавил целую главу «Разговоры с Элеонорой» и утверждал, что «воображаемые разговоры на самом деле являются полезным умственным упражнением, помогающим анализировать проблемы, если только вы выбрали правильного человека для визуализации. Элеонора Рузвельт была идеальным вариантом.

В 1996 году была опубликована детская книга Барбары Куни «Элеонора» о детстве Рузвельт, в которой она описывается как «застенчивый ребенок, совершающий великие дела».

В 2014 году был запущен документальный сериал «Рузвельты: интимная история». Спродюсированный и срежиссированный Кеном Бернсом, он посвящен жизни Теодора, Франклина и Элеоноры Рузвельт. Премьера сериала получила положительные отзывы и была номинирована на три премии Primetime Emmy Awards, получив награду «Лучший рассказчик» за первый эпизод Питера Койота. В сентябре 2014 года «Рузвельты» стали самым просматриваемым документальным фильмом на сайте PBS на сегодняшний день.

Источники

1. Eleanor Roosevelt
2. Рузвельт, Элеонора
3. «Eleanor Roosevelt and Harry Truman correspondence: 1947» (en inglés). Independence: Harry S. Truman Presidential Library and Museum. 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2019.
4. L’empire de l’exécutif américain, p. 66.
5. a b et c Clément Boutin, « Comment, au fil de l’histoire, les First Ladies se sont rendues indispensables au président américain », sur Les Inrockuptibles, 30 octobre 2016 (consulté le 5 juin 2020).
6. L’empire de l’exécutif américain, p. 434.
7. « ROOSEVELT ELEANOR (1884-1962) », universalis.fr, consulté le 5 juin 2020.
8. Blanche Wiesen Cook: Eleanor Roosevelt: Volume 1 (im weiteren Text: Cook 1), S. 4, 21–87
9. ^ a b (EN) Eleanor Roosevelt, su britannica.com. URL consultato il 16 gennaio 2018.
10. ^ Bruno Vespa, Il palazzo e la piazza, in Oscar bestseller, Mondadori, 2012.
11. ^ psicolinea.it, https://www.psicolinea.it/eleanor-roosevelt/ Titolo mancante per url url (aiuto).
12. ^ pbs.org, https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/eleanor-fbi/ Titolo mancante per url url (aiuto).
13. ^ Citato in: Furio Colombo, L’america di Kennedy, Feltrinelli, 1964.