Agamemnón
Mary Stone | 14 mája, 2023
Zhrnutie
V gréckej mytológii bol Agamemnón (gr. Ἀγαμέμνων Agamémnōn) kráľ Mykén, ktorý velil Grékom počas trójskej vojny. Bol synom alebo vnukom kráľa Atrea a kráľovnej Aeropé, bratom Menelaa, manželom Klytemnestry a otcom Ifigénie, Elektry, Laodiky (Λαοδίκη), Oresta a Chryzotémy. Podľa legiend bol kráľom Mykén alebo Argosu, čo sa považuje za rôzne názvy tej istej oblasti. Agamemnóna zabil po návrate z Tróje buď milenec jeho manželky Aegisthos, alebo samotná manželka.
Jeho meno v gréčtine Ἀγαμέμνων znamená „veľmi pevný“, „neochvejný“ alebo „rozhodný“. Slovo pochádza z *Ἀγαμέδμων (*Agamédmōn) z ἄγαν, „veľmi“ a μέδομαι, „myslieť na“.
V rozprávaní o frýgickom Daresovi sa Agamemnón opisuje ako „…svetlovlasý, veľký a silný. Bol výrečný, múdry a vznešený, muž bohato obdarený.“
Agamemnón bol potomkom Pelopa, syna Tantala. Podľa bežnej verzie príbehu, na ktorú nadväzujú Homérova Iliada a Odysea, boli Agamemnón a jeho mladší brat Menelaos synmi Atrea, kráľa Mykén, a Aeropé, dcéry krétskeho kráľa Katrea. Podľa inej tradície však Agamemnón a Menelaos boli synmi Atreovho syna Pleisthena, pričom ich matkou bola Aerope, Kleolla alebo Erifila. Podľa tejto tradície Pleisthenes zomrel mladý a Agamemnóna a Menelaa vychoval Atreus. Agamemnón mal sestru Anaxibiu (alebo Astyochu), ktorá sa vydala za Strofia, syna Krisa.
Agamemnónov otec Atreus zavraždil synov svojho brata-dvojčaťa Thyesta a nakŕmil nimi Thyesta po tom, čo zistil Thyestovo cudzoložstvo s jeho manželkou Aeropé. Thyestes splodil Aegista s vlastnou dcérou Pelopiou a tento syn prisahal Atreovým deťom strašnú pomstu. Aegistus zavraždil Atrea, vrátil Thyesta na trón, zmocnil sa mykénskeho trónu a vládol spoločne so svojím otcom. Počas tohto obdobia sa Agamemnón a jeho brat Menelaos uchýlili k spartskému kráľovi Tyndareovi.
Tam sa oženili s Tyndareovými dcérami Klytemnestrou a Helenou. Agamemnón a Klytemnestra mali štyri deti: syna Oresta a tri dcéry Ifigéniu, Elektru a Chryzotémis. Menelaos nastúpil po Tyndareovi v Sparte, zatiaľ čo Agamemnón s bratovou pomocou vyhnal Aegista a Thyesta, aby získal späť otcovo kráľovstvo. Dobývaním rozširoval svoje panstvo a stal sa najmocnejším kniežaťom v Grécku.
Agamemnónova rodinná história bola poznačená vraždami, incestom a zradou, ktoré boli dôsledkom ohavného zločinu spáchaného jeho predkom Tantalom a potom kliatby, ktorú na Tantalovho syna Pelopa uvalil Myrtilus, ktorého zavraždil. Takto nešťastie prenasledovalo ďalšie generácie Atreovho rodu, až kým ho Orestes neodčinil na súde, ktorý spoločne viedli ľudia a bohovia.
Plachtenie na Tróju
Agamemnón zhromaždil neochotné grécke sily a odplával do Tróje. Aby naverboval Odysea, ktorý predstieral šialenstvo, aby nemusel ísť do vojny, poslal Agamemnón Palameda, ktorý sa vyhrážal, že zabije Odyseovho malého syna Telemacha. Odyseus bol nútený prestať predstierať šialenstvo, aby zachránil svojho syna, a pripojil sa k zhromaždeným gréckym vojskám. Keď sa Agamemnónovo vojsko pripravovalo na odchod z Aulisu, prístavu v Boéótii, vyvolalo hnev bohyne Artemidy. V celom mýte existuje niekoľko dôvodov takéhoto hnevu: v Aischylovej hre Agamemnón sa Artemis hnevá za mladíkov, ktorí zahynú pri Tróji, zatiaľ čo v Sofoklovej Elektre Agamemnón zabil zviera posvätené Artemis a následne sa chválil, že sa Artemis vyrovná v love. Nešťastia vrátane moru a bezvetria zabránili vojsku vyplávať. Nakoniec prorok Kalchas oznámil, že hnev bohyne možno zmierniť len obetovaním Agamemnónovej dcéry Ifigénie.
Klasické dramatizácie sa líšia v tom, nakoľko boli otec alebo dcéra ochotní prijať tento osud; niektoré obsahujú aj také úskoky, ako tvrdenie, že sa mala vydať za Achilla, ale Agamemnón nakoniec Ifigéniu obetoval. Jej smrť upokojila Artemidu a grécke vojsko sa vydalo na cestu k Tróji. V gréckej mytológii sa uvádza niekoľko alternatív k ľudskej obete. Iné zdroje, napríklad Ifigénia v Aulise, hovoria, že Agamemnón bol pripravený svoju dcéru zabiť, ale Artemis namiesto nej prijala jeleňa a odviezla ju do Tauridy na Krymskom polostrove. Podľa Hésioda sa z nej stala bohyňa Hekaté.
Počas vojny, ale ešte pred udalosťami v Iliade, Odyseus vymyslel plán, ako sa pomstiť Palamedovi za to, že ohrozil život jeho syna. Odysseus sfalšoval list od trójskeho kráľa Priama a v Palamedovom stane ukryl zlato, čím Palameda obvinil zo zrady a Agamemnón ho prikázal ukameňovať.
Iliada
Iliada rozpráva o hádke medzi Agamemnonom a Achillom v poslednom roku vojny. V prvej knihe po jednom z nájazdov achajského vojska Agamemnón zajal Chryseis, dcéru Chrysa, jedného z Apollónových kňazov, ako vojnovú korisť. Chryses prosil Agamemnóna, aby jeho dcéru oslobodil, ale stretol sa len s malým úspechom. Chryses sa potom modlil k Apolónovi za bezpečný návrat svojej dcéry, na čo Apolón odpovedal vypustením moru na achajskú armádu. Keď sa Agamemnón od proroka Kalchasa dozvedel, že mor možno zažehnať, ak vráti Chryseis jej otcovi, neochotne súhlasil (ale najprv vynadal Kalchasovi, že predtým prinútil Agamemnóna obetovať dcéru Ifigéniu) a prepustil svoju cenu. Ako náhradu za stratenú cenu však Agamemnón žiadal novú cenu. Achillovi ukradol atraktívnu otrokyňu Briseis, jednu z vojnovej koristi. To vyvolalo medzi Achillom a Agamemnonom roztržku, ktorá spôsobila, že Achilles sa stiahol z boja a odmietol bojovať.
Agamemnón potom dostal od Dia sen, v ktorom mu povedal, aby zhromaždil svoje sily a zaútočil na Trójanov v druhej knihe. Po niekoľkých dňoch bojov vrátane súbojov medzi Menelaom a Parisom a medzi Ajaxom a Hektorom boli Achajci zatlačení späť do opevnení okolo svojich lodí. V 9. knihe Agamemnón, ktorý si uvedomil Achillov význam pre víťazstvo vo vojne proti trójskej armáde, vyslal veľvyslancov, ktorí prosili Achilla, aby sa vrátil, a ponúkol mu bohatstvo a ruku svojej dcéry za ženu. Achilles odmietol a do akcie sa vrátil až vtedy, keď Patrokla zabil v bitke Hektor, najstarší syn kráľa Priama a kráľovnej Hekuby. V 19. knihe sa Agamemnón s Achillom zmieril a dal mu ponúknutú odmenu za návrat do vojny, kým sa Achilles vydal obrániť Trójanov a zviesť súboj s Hektorom. Po Hektorovej smrti Agamemnón v 23. knihe pomáhal Achillovi pri pohrebe Patrokla. Agamemnón sa dobrovoľne prihlásil do súťaže v hode oštepom, jednej z hier, ktoré sa konali na Patroklovu počesť, ale jeho zručnosť s oštepom je taká známa, že mu Achilles udelil cenu bez súťaže.
Hoci sa Agamemnón nevyrovnal Achillovi v odvahe, bol predstaviteľom „kráľovskej moci“. Ako vrchný veliteľ zvolával kniežatá do rady a viedol vojsko do boja. Jeho hlavnou chybou bola obrovská povýšenosť; prehnane povýšené presvedčenie o svojom postavení, ktoré ho viedlo k tomu, že urazil Chrýsa a Achilla, čím Grékom spôsobil veľkú katastrofu.
Agamemnón bol hlavným veliteľom Grékov počas trójskej vojny. Podľa jedného z prameňov Agamemnón počas bojov zabil Antifa a ďalších pätnásť trójskych vojakov. V samotnej Iliade sa uvádza, že počas svojej aristey, voľne preloženej ako „deň slávy“, v 11. knihe povraždil ďalšie stovky ľudí, čo je najviac podobné Achillovej aristee v 21. knihe. Obaja sú prirovnávaní k levom a ničivým požiarom v boji, ich ruky sú opísané ako „postriekané krvou“ a „nepremožiteľné“, Trójania utekajú k hradbám, na oboch sa odvoláva jedna z ich obetí, obaja sa vyhýbajú Hektorovi, obaja sú zranení do ruky alebo ramena a obaja zabijú toho, kto ich zranil. Ešte pred aristeou je Agamemnón považovaný za jedného z troch najlepších bojovníkov na gréckej strane, čo dokazuje, keď Hektor v 7. knihe vyzve na súboj ktoréhokoľvek šampióna gréckej strany a Agamemnón (spolu s Diomédom a Ajaxom Väčším) je jedným z troch, s ktorými si Hektor najviac želá bojovať spomedzi deviatich najsilnejších gréckych bojovníkov, ktorí sa prihlásili.
Koniec vojny
Podľa Sofoklovho Ajaxa po Achillovom páde v bitke Agamemnón a Menelaos udelili Odysseovi Achillovo brnenie. To nahnevá Ajaxa, ktorý sa domnieva, že je teraz najsilnejší spomedzi achajských bojovníkov, a preto si zbroj zaslúži. Ajax uvažuje, že ich zabije, ale Aténa ho privedie k šialenstvu a namiesto toho vyvraždí pastierov a dobytok, ktorý ešte nebol rozdelený ako vojnová korisť. Potom z hanby za svoje činy spácha samovraždu. Keď Ajax zomiera, prekľaje Atreových synov (Agamemnóna a Menelaa) spolu s celým achajským vojskom. Agamemnón a Menelaos uvažujú, že nechajú Ajaxovo telo zhniť a odoprú mu riadny pohreb, ale Odysseus a Ajaxov nevlastný brat Teuker ich presvedčia o opaku. Po dobytí Tróje pripadol Agamemnónovi pri rozdeľovaní vojnových cien osud Kasandry, odsúdenej prorokyne a Priamovej dcéry.
Po búrlivej plavbe Agamemnón a Kassandra pristanú v Argolise, alebo, podľa inej verzie, ich odfúkne z kurzu a pristanú v Aegistovej krajine. Klytemnestra, Agamemnónova manželka, si vzala za milenca Aegista, syna Thyesta. Keď sa Agamemnón vráti domov, zabije ho Aegisthus (v najstarších verziách príbehu) alebo Klytemnestra. Podľa opisov, ktoré podávajú Pindar a tragédi, Agamemnóna zabije v kúpeli len jeho manželka po tom, čo ho uväzní prikrývkou alebo sieťou, ktorú naňho hodili, aby zabránili odporu.
V Homérovej verzii príbehu v Odysei Aegisthus prepadne a zabije Agamemnóna v hodovnej sieni pod zámienkou, že usporadúva hostinu na počesť Agamemnónovho návratu z Tróje. Klytemnestra zabije aj Kassandru. Motívom jej činu je vraj žiarlivosť na Kassandru a hnev z obetovania Ifigénie a z toho, že Agamemnón odišiel do vojny kvôli Helene Trójskej.
Aegisthos a Klytemnestra potom istý čas vládnu Agamemnónovmu kráľovstvu, pričom Aegisthos si nárokuje právo pomstiť sa za Atreove zločiny proti Thyestovi (Thyestes potom zvolá: „Tak zahynul celý Pleisthenov rod!“, čím vysvetľuje Aegisthovo konanie ako oprávnené otcovou kliatbou). Agamemnónov syn Orestes neskôr pomstí otcovu vraždu s pomocou alebo podporou svojej sestry Elektry tým, že zavraždí Aegista a Klytemnestru (svoju vlastnú matku), čím vyvolá hnev Erinyí (česky Fúrie), okrídlených bohyň, ktoré sledujú páchateľov s nosom psa a privádzajú ich do šialenstva.
Agamemnonova rodinná história je plná nešťastia, ktoré sa zrodilo z niekoľkých kliatieb, ktoré prispeli k mýtu okolo rodiny. Kliatba sa začína Agamemnónovým prastarým otcom Tantalom, ktorý sa teší Diovej priazni, kým sa nepokúsi nakŕmiť svojho syna Pelopsa, aby otestoval ich vševedúcnosť, a tiež ukradnúť časť ambrózie a nektáru. Tantalos je potom vyhnaný do podsvetia, kde stojí v kaluži vody, ktorá sa vyparí zakaždým, keď sa načiahne, aby sa napil, a nad ním je ovocný strom, ktorého konáre vietor odfúkne tesne mimo dosahu, kedykoľvek sa načiahne po ovocie. Tým sa začína prekliaty Atreov rod a jeho potomkov čaká podobný alebo ešte horší osud.
Neskôr Pelops využije svoj vzťah s Poseidónom a presvedčí boha, aby mu daroval voz, aby mohol poraziť Oenomaa, kráľa Pisy, v pretekoch a získať ruku jeho dcéry Hippodamie. Myrtilus, ktorý v niektorých príbehoch pomáha Pelopsovi vyhrať preteky na vozoch, sa pokúša klamať s Pelopsovou novou nevestou Hippodamiou. Pelops v hneve zhodí Myrtila z útesu, ale nie skôr, ako Myrtilus prekľaje Pelopa a celý jeho rod. Pelops a Hippodamia majú veľa detí vrátane Atrea a Thyesta, ktorí vraj zavraždili svojho nevlastného brata Chrysippa. Pelops vyháňa Atrea a Thyesta do Mykány, kde sa Atreus stáva kráľom. Thyestes sa neskôr spolčí s Atreovou manželkou Aeropé, aby Atrea vytlačili, ale neuspejú. Atreus potom zabije Thyestovho syna a uvarí z neho jedlo, ktoré Thyestes zje, a potom sa mu Atreus vysmieva rukami a nohami svojho mŕtveho syna. Thyestes potom na radu veštca splodí syna s jeho vlastnou dcérou Pelopiou. Pelopia sa pokúsi odhaliť nemluvňa Aegista, ale nájde ho pastier a vychováva ho v Atreovom dome. Keď Aegisthos dosiahne dospelosť, Thyestes odhalí pravdu o jeho narodení a Aegisthos potom Atrea zabije.
Atreus a Aerope majú tri deti: Agamemnóna, Menelaa a Anaxibiu. Pretrvávajúca miazma okolo Atreovho rodu sa prejavuje vo viacerých udalostiach počas ich života. Agamemnón je nútený obetovať vlastnú dcéru Ifigéniu, aby upokojil bohov a umožnil gréckym vojskám vyplávať do Tróje. Keď Agamemnón odmietne vrátiť Chryseis jej otcovi Chrysovi, privolá na grécky tábor mor. Neskôr ho zabije aj jeho manželka Klytemnestra, ktorá sa spolčí so svojím novým milencom Aegistom, aby sa pomstila za smrť Ifigénie. Menelaova manželka Helena Trójska utečie s Parisom, čo nakoniec vedie k trójskej vojne. Podľa 4. knihy Odysey po vojne jeho loďstvo rozprášia bohovia do Egypta a na Krétu. Keď sa Menelaos konečne vráti domov, jeho manželstvo s Helenou je už napäté a nemajú spolu žiadnych synov. Agamemnón aj Menelaos sú prekliati Ajaxom za to, že mu neudelil Achillovu zbroj, pretože spáchal samovraždu.
Agamemnón a Klytemnestra majú tri zostávajúce deti: Elektru, Oresta a Chrysothemis. Keď Orestes dospeje do dospelosti a pod tlakom Elektry prisahá, že pomstí svojho otca Agamemnóna tým, že zabije svoju matku Klytemnestru a Aegista. Keď sa mu to podarí, dlhé roky sa túla gréckou krajinou a za svoje hriechy ho neustále sužujú Fúrie. Nakoniec je s pomocou Atény a Apollóna zbavený svojich zločinov, rozptýlia sa miasmy a kliatba rodu Atreovcov sa skončí.
Athénaeus rozpráva príbeh o tom, ako Agamemnón oplakáva stratu svojho priateľa alebo milenca Argynna, keď sa utopil v rieke Kefis. Pochováva ho, uctieva hrobkou a svätyňou Afrodity Argynnis. Táto epizóda sa nachádza aj u Klementa Alexandrijského, u Štefana Byzantského (Kopai a Argunnos) a u Propertiusa, III s menšími obmenami.
Agamemnónove osudy sa stali námetom mnohých starovekých i moderných tragédií, z ktorých najznámejšia je Aischylova Oresteia. V peloponézskych legendách bol Agamemnón považovaný za najvyšší typ mocného panovníka a v Sparte ho uctievali pod titulom Zeus Agamemnón. Na jeho hrob sa poukazovalo medzi ruinami Mykén a v Amyklách.
V umeleckých dielach existuje značná podobnosť medzi zobrazeniami Dia, kráľa bohov, a Agamemnóna, kráľa ľudí. Zvyčajne je zobrazovaný so žezlom a diadémom, čo sú konvenčné atribúty kráľov.
Agamemnonova kobyla sa volá Aetha. Je tiež jedným z dvoch koní, ktoré viedol Menelaos na pohrebných hrách Patrokla.
V Homérovej Odysei sa Agamemnón po svojej smrti objaví v Hádovom kráľovstve. Tam sa bývalý kráľ stretne s Odyseom a vysvetlí mu, ako bol zavraždený, a potom Odyseovi ponúkne varovanie pred nebezpečenstvom, ktoré hrozí, keď dôveruješ žene.
Agamemnon je postava z hry Williama Shakespeara Troilus a Kressida, ktorá sa odohráva počas trójskej vojny.
Primárne zdroje
Zdroje
- Agamemnon
- Agamemnón
- ^ Leeming, David (2005). Argos. Oxford Companion to World Mythology. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199916481.
- ^ Graves, Robert (2017). The Greek Myths – The Complete and Definitive Edition. Penguin Books Limited. pp. 418 & 682. ISBN 9780241983386.
- Ilíada XI, 131. Traducción al español, en Wikisource. Texto griego, en el mismo sitio.
- Traducción al español, en Wikisource. Texto griego, en el mismo sitio.
- Texto griego, en el mismo sitio.
- ^ Nel Ciclo Troiano non è molto chiaro intuire su che città regnasse Agamennone. Si può presagire comunque che regnasse o su Micene o su Argo e che ad ogni modo fosse il capo degli Achei. Sono più certe invece le informazioni fornite dai tragediografi del V secolo, che considerano Agamennone come re di Argo.
- ^ Il mito è incerto riguardo alla collocazione della vicenda a Micene o ad Argo. Anche i poemi omerici danno informazioni contraddittorie in merito.
- Na 97a Fábula, Higino apenas menciona Agamemnon como filho de Aérope, mencionando Menelau como irmão de Agamemnon;