Lucille Ballová

Alex Rover | 25 januára, 2023

Post Views: 14

Zhrnutie

Lucille Désirée Ball (6. augusta 1911 – 26. apríla 1989) bola americká herečka, komička a producentka. Bola nominovaná na 13 cien Primetime Emmy, päťkrát vyhrala a získala niekoľko ďalších ocenení, napríklad Zlatý glóbus Cecil B. DeMille Award a dve hviezdy na hollywoodskom Chodníku slávy. Získala mnoho ocenení vrátane ceny Women in Film Crystal Award, uvedenia do televíznej siene slávy, ceny za celoživotné dielo Kennedy Center Honors a ceny Governors Award od Akadémie televíznych umení a vied.

Ballová začala svoju kariéru v roku 1929, keď získala prácu modelky. Krátko nato začala svoju kariéru na Broadwayi pod umeleckým menom Diane (alebo Dianne) Belmont. Neskôr sa v 30. a 40. rokoch 20. storočia objavila vo filmoch ako zmluvná hráčka pre RKO Radio Pictures, kde bola obsadzovaná ako zboristka alebo v podobných úlohách, s hlavnými úlohami v béčkových filmoch a vedľajšími úlohami v áčkových filmoch. V tomto období sa zoznámila s kubánskym kapelníkom Desi Arnazom a v novembri 1940 spolu utiekli. V 50. rokoch 20. storočia sa Ballová pustila do televízie, kde spolu s Arnazom vytvorili sitkom I Love Lucy. V roku 1951 porodila ich prvé dieťa, Lucie. V marci 1960 sa rozviedli a v roku 1961 sa vydala za komika Garyho Mortona.

V rokoch 1960 až 1961 Ball produkoval a hral v broadwayskom muzikáli Wildcat. V roku 1962 sa stala prvou ženou, ktorá viedla veľké televízne štúdio Desilu Productions, ktoré produkovalo mnoho populárnych televíznych seriálov vrátane Mission: Impossible a Star Trek. Po Wildcate sa opäť spojila so spoluhráčkou z I Love Lucy Vivian Vanceovou pre The Lucy Show, ktorú Vanceová opustila v roku 1965. Seriál pokračoval s Ballovou dlhoročnou priateľkou a stálicou seriálu Gale Gordonovou až do roku 1968. Ballová sa okamžite začala objavovať v novom seriáli Here’s Lucy s Gordonovou, častým hosťom šou Mary Jane Croftovou a Lucie a Desi Jr; tento program trval do roku 1974.

Ballová neodišla z herectva úplne a v roku 1985 si zahrala dramatickú úlohu v televíznom filme Stone Pillow. V nasledujúcom roku si zahrala v seriáli Život s Lucy, ktorý však na rozdiel od jej ostatných sitcomov nemal dobrý ohlas a po troch mesiacoch bol zrušený. Do konca kariéry sa objavovala vo filmových a televíznych úlohách až do svojej smrti v apríli 1989 na aneuryzmu brušnej aorty a arteriosklerotickú chorobu srdca vo veku 77 rokov.

Lucille Désirée Ballová sa narodila 6. augusta 1911 na Stewart Avenue 60 v Jamestowne v štáte New York ako dcéra Henryho Durrella „Hada“ Balla (1892 – 1977). Jej rodina patrila k baptistickej cirkvi. Jej predkovia boli väčšinou Angličania, ale niekoľko z nich bolo Škótov, Francúzov a Írov. Niektorí z nich patrili medzi prvých osadníkov v trinástich kolóniách, vrátane staršieho Johna Crandalla z Westerly v štáte Rhode Island a Edmunda Ricea, skorého emigranta z Anglicka do kolónie Massachusettský záliv.

Kariéra Ballovho otca v spoločnosti Bell Telephone si v Lucyinom ranom detstve často vyžadovala sťahovanie rodiny. Z Jamestownu, kde sa Lucy narodila, sa presťahovali do Anacondy v Montane a neskôr do Trentonu v New Jersey. Vo februári 1915, keď Lucy žila v meste Wyandotte v Michigane, jej otec zomrel na týfus vo veku 27 rokov, keď mala Lucy len tri roky. V tom čase DeDe Ballová čakala svoje druhé dieťa, Freda Henryho Balla (1915 – 2007). Ballová si z dňa otcovej smrti pamätala len málo, okrem toho, že v dome uviazol vták, čo spôsobilo jej celoživotnú ornitofóbiu.

Ballova matka sa vrátila do New Yorku, kde jej starí rodičia pomáhali vychovávať Lucy a jej brata Freda v Celorone, letovisku pri jazere Chautauqua. Ich dom sa nachádzal na 59 West 8th Street (neskôr premenovaný na 59 Lucy Lane). Ball miloval Celoron Park, v tom čase obľúbený zábavný areál. Jeho promenáda mala rampu k jazeru, ktorá slúžila ako detská šmýkačka, tanečnú sálu Pier Ballroom, horskú dráhu, tribúnu s kapelou a pódium, na ktorom sa uvádzali vaudevillové koncerty a divadelné hry.

Štyri roky po smrti Henryho Balla sa DeDe Ball vydala za Edwarda Petersona. Kým si hľadali prácu v inom meste, Petersonovi rodičia sa starali o Lucy a Freda. Ballovi nevlastní starí rodičia boli puritánsky švédsky pár, ktorý z domu vykázal všetky zrkadlá okrem jedného nad umývadlom v kúpeľni. Keď Lucy pristihli, ako sa v ňom obdivuje, prísne ju pokarhali za márnivosť. Neskôr povedala, že toto obdobie ju ovplyvnilo tak hlboko, že trvalo sedem alebo osem rokov.

Keď mala Lucy 12 rokov, jej nevlastný otec ju povzbudil, aby sa zúčastnila konkurzu do jeho organizácie Shriner, ktorá potrebovala zabávačov do speváckeho zboru pre svoje ďalšie predstavenie. Keď bola Ball na pódiu, uvedomila si, že vystupovanie je skvelý spôsob, ako získať pochvalu. V roku 1927 sa jej rodina musela presťahovať do malého bytu v Jamestowne po tom, ako bol ich dom a zariadenie predané na vyrovnanie súdneho rozsudku.

Začiatky kariéry

V roku 1925 začala Ballová, vtedy len 14-ročná, chodiť s 21-ročným miestnym chuligánom Johnnym DeVitom. Jej matka bola s týmto vzťahom nespokojná a dúfala, že románik, ktorý nedokázala ovplyvniť, sa rozhorí. Približne po roku sa ich matka pokúsila rozdeliť, pričom využila Ballinu túžbu byť v šoubiznise. Napriek skromným rodinným financiám zapísala Ball v roku 1926 na Školu Johna Murraya Andersona pre dramatické umenie, kde bola spolužiačkou Bette Davis. Ballová neskôr o tomto období svojho života povedala: „Všetko, čo som sa v dramatickej škole naučila, bolo, ako sa báť.“ Ballini inštruktori sa domnievali, že v zábavnom priemysle nebude úspešná, a nebáli sa jej to priamo povedať.

Napriek tejto tvrdej kritike bola Ballová odhodlaná dokázať svojim učiteľom, že sa mýlili, a v roku 1928 sa vrátila do New Yorku. V tom istom roku začala pracovať pre Hattie Carnegie ako interná modelka. Carnegie nariadila Ballovej, aby si odfarbila hnedé vlasy na blond, a ona jej vyhovela. O tomto období svojho života Ballová povedala: „Hattie ma naučila, ako sa správne hrbiť v ručne šitých flitrových šatách za 1 000 dolárov a ako nosiť sobolí kabát za 40 000 dolárov rovnako ležérne ako králik.“

Jej herecké začiatky boli ešte len na začiatku, keď ochorela na reumatickú horúčku a dva roky nemohla pracovať.

1930s

V roku 1932 sa presťahovala späť do New Yorku, aby pokračovala v hereckej kariére, kde sa živila prácou pre Carnegie a ako dievča z cigaretového obchodu Chesterfield. Pod menom Diane (niekedy písaným Dianne) Belmontová začala dostávať prácu v zbore na Broadwayi, ale netrvalo dlho. Ballovú najal – ale potom rýchlo prepustil – divadelný impresário Earl Carroll zo svojho Vanities a Florenz Ziegfeld Jr. zo zájazdovej spoločnosti Rio Rita.

Po neakreditovanej úlohe Goldwynovho dievčaťa vo filme Roman Scandals (1933) s Eddiem Cantorom a Gloriou Stuart sa Ball natrvalo presťahovala do Hollywoodu, kde sa začala objavovať vo filmoch. V 30. rokoch 20. storočia mala mnoho malých filmových úloh ako zmluvná hráčka pre RKO Radio Pictures, vrátane krátkometrážnej komédie s The Three Stooges (Three Little Pigskins, 1934) a filmu s bratmi Marxovcami (Room Service, 1938). Jej prvá úloha bola zaznamenaná vo filme Chatterbox v roku 1936. Objavila sa aj v niekoľkých muzikáloch RKO s Fredom Astairom a Ginger Rogersovou: ako jedna z modeliek vo filme Roberta (1935), ako predavačka v kvetinárstve vo filme Top Hat (1935) a v krátkej vedľajšej úlohe na začiatku filmu Follow the Fleet (1936). Väčšiu úlohu si Ball zahrala ako začínajúca herečka po boku Ginger Rogersovej, ktorá bola jej vzdialenou sesternicou z matkinej strany, a Katharine Hepburnovej vo filme Stage Door (1937).

V roku 1936 získala úlohu, o ktorej dúfala, že ju privedie na Broadway, v komédii Hey Diddle Diddle od Bartletta Cormacka, ktorá sa odohrávala v dvojpodlažnom byte v Hollywoode. Hra mala premiéru 21. januára 1937 v Princetone v New Jersey a Ballová v nej hrala úlohu Julie Tuckerovej, „jednej z troch spolubývajúcich, ktoré sa vyrovnávajú s neurotickými režisérmi, zmätenými manažérmi a chápavými hviezdami, ktoré dievčatám bránia v tom, aby sa presadili“. Hra získala dobré recenzie, ale existovali problémy s hviezdou Conwayom Tearlom, ktorý bol v zlom zdravotnom stave. Cormack ho chcel nahradiť, ale producentka Anne Nicholsová povedala, že chyba je v postave, a trvala na tom, že úlohu treba prepísať. Keďže sa nedokázali dohodnúť na riešení, hra sa po týždni vo Washingtone, D.C., skončila, keď Tearle vážne ochorel.

1940s

V roku 1940 si Ball zahrala hlavnú úlohu v muzikáli Too Many Girls, kde sa zoznámila a zamilovala do Desiho Arnaza, ktorý vo filme hral jedného zo štyroch osobných strážcov jej postavy. Ballová v roku 1940 podpísala zmluvu so spoločnosťou Metro-Goldwyn-Mayer, ale nikdy tam nedosiahla väčšiu slávu. V hollywoodskych kruhoch bola známa ako „kráľovná béčkových filmov“ – tento titul predtým patril Fay Wrayovej a neskôr sa bližšie spájal s Idou Lupino a Marie Windsorovou – a hrala v mnohých béčkových filmoch, ako napríklad Päť sa vrátilo (1939).

Ako mnohé začínajúce herečky, aj Ballová si vybrala prácu v rozhlase, aby si prilepšila k príjmu a zviditeľnila sa. V roku 1937 sa pravidelne objavovala v The Phil Baker Show. Keď sa v roku 1938 skončilo jej vysielanie, Ballová sa pridala k hercom z The Wonder Show s Jackom Haleym v hlavnej úlohe. Tam sa začal jej 50-ročný profesionálny vzťah s moderátorom tejto šou Galeom Gordonom. The Wonder Show trvala jednu sezónu a posledná epizóda sa vysielala 7. apríla 1939.

V roku 1942 hrala Lucy po boku Henryho Fondu vo filme The Big Street. Producent MGM Arthur Freed kúpil broadwayský muzikálový hit Du Barry Was a Lady (1943) špeciálne pre Ann Sothernovú, ale keď odmietla úlohu, túto rolu dostal Ball, Sothernovej skutočný najlepší priateľ. V roku 1943 Ballová stvárnila samu seba vo filme Best Foot Forward. V roku 1946 si Ball zahrala vo filme Lover Come Back. V roku 1947 sa objavila v záhadnej vražde Lured ako Sandra Carpenterová, tanečnica taxíka v Londýne. V roku 1948 bola Ballová obsadená do úlohy Liz Cooperovej, bláznivej manželky, v rozhlasovej komédii My Favorite Husband pre CBS Radio. (Táto úloha bola zmenená kvôli zámene so skutočným kapelníkom Xavierom Cugatom, ktorý ju zažaloval).

1950s

Kniha Môj obľúbený manžel bola úspešná a CBS ju požiadala, aby ju pripravila pre televíziu. Súhlasila, ale trvala na spolupráci so svojím skutočným manželom, kubánskym kapelníkom Desim Arnazom. Vedenie CBS sa zdráhalo, pretože si myslelo, že verejnosť neprijme anglo-americkú ryšavku a Kubánca ako pár. CBS spočiatku nebola nadšená pilotnou epizódou, ktorú produkovala ich spoločnosť Desilu Productions. Dvojica sa vydala na cesty s vaudevillovým predstavením, v ktorom Lucy hrala zanovitú ženu v domácnosti a chcela sa dostať do Arnazovej šou. Vzhľadom na veľký úspech turné CBS zaradila I Love Lucy do svojho programu.

I Love Lucy bola nielen hviezdou pre Lucille Ball, ale aj potenciálnym prostriedkom na záchranu jej manželstva s Arnazom. Ich vzťah bol veľmi napätý, čiastočne kvôli ich hektickému rozvrhu vystúpení, ktorý ich často oddeľoval, ale najmä kvôli Desiho príťažlivosti k iným ženám.

Na tejto ceste Ball vytvoril televíznu dynastiu a dosiahol niekoľko prvenstiev. Bola prvou ženou na čele televíznej produkčnej spoločnosti Desilu, ktorú založila spolu s Arnazom. Po ich rozvode v roku 1960 odkúpila jeho podiel a stala sa veľmi aktívne angažovanou vedúcou štúdia. Desilu a I Love Lucy boli priekopníkmi viacerých metód, ktoré sa v televíznej produkcii používajú dodnes, ako napríklad nakrúcanie pred živým štúdiovým publikom s viac ako jednou kamerou a odlišnými kulisami, ktoré spolu susedia. V tomto období Ball viedol 32-týždňový komediálny workshop na Brandeis-Bardin Institute. Nechala sa počuť, že povedala: „Nemôžete niekoho naučiť komédiu; buď ju má, alebo nemá.“

Počas vysielania seriálu I Love Lucy chceli Ballová a Arnaz zostať vo svojom dome v Los Angeles, ale logika časových pásiem im to sťažovala. Keďže hlavný vysielací čas v Los Angeles bol príliš neskorý na to, aby sa na východnom pobreží vysielal hlavný seriál naživo, nakrúcanie v Kalifornii by znamenalo, že väčšina televíznych divákov by dostala horší kineskopický obraz, oneskorený aspoň o deň.

Sponzor Philip Morris tlačil na dvojicu, aby sa presťahovala, pretože nechcel, aby sa na hlavných trhoch východného pobrežia vysielali deň staré kineskopie, a nechcel ani platiť dodatočné náklady, ktoré by si vyžadovalo natáčanie, spracovanie a strih. Namiesto toho manželia ponúkli zníženie platu, aby mohli financovať natáčanie, ktoré Arnaz realizoval na kvalitnejší 35 mm film a pod podmienkou, že Desilu si po odvysielaní každej epizódy ponechá práva na ňu. Spoločnosť CBS súhlasila s tým, že sa vzdá práv po prvom vysielaní v prospech Desilu, pričom si neuvedomovala, že sa vzdáva cenného a trvalého majetku. V roku 1957 CBS odkúpila práva späť za 1 000 000 dolárov (v dnešných podmienkach 9,65 milióna dolárov), čím Ball a Arnaz zaplatili zálohu na kúpu bývalých štúdií RKO Pictures, ktoré premenili na Desilu Studios.

Seriál I Love Lucy dominoval sledovanosti v USA počas väčšiny svojho vysielania. Uskutočnil sa pokus o adaptáciu seriálu pre rozhlas, pričom ako pilotný diel bola použitá epizóda „Breaking the Lease“ (v ktorej sa Ricardovci a Mertzovci hádajú a Ricardovci hrozia, že sa presťahujú, ale uviaznu v pevnej nájomnej zmluve). Výsledná rozhlasová audionahrávka sa zachovala, ale nikdy sa nevysielala.

Scéna, v ktorej Lucy a Ricky cvičia tango v epizóde „Lucy Does The Tango“, vyvolala najdlhší nahraný štúdiový smiech publika v histórii seriálu – taký dlhý, že strihač zvuku musel túto časť zvukovej stopy skrátiť na polovicu. Počas prestávok v produkcii seriálu si Lucy a Desi zahrali spolu v dvoch celovečerných filmoch: (1954) a Navždy, miláčik (1956). Po skončení vysielania I Love Lucy v roku 1957 pokračovalo hlavné obsadenie v príležitostných hodinových špeciáloch pod názvom The Lucy-Desi Comedy Hour až do roku 1960.

Spoločnosť Desilu produkovala niekoľko ďalších populárnych seriálov, ako napríklad The Untouchables, Star Trek a Mission: Impossible. V roku 1967 Lucy predala svoj podiel v štúdiu spoločnosti Gulf+Western za 17 000 000 USD (138 miliónov USD v dnešných dolároch) a štúdio sa premenovalo na Paramount Television.

60. a 70. roky 20. storočia

Broadwayský muzikál Wildcat (Divoká mačka) z roku 1960 sa predčasne skončil, keď sa producent a hviezda Ball nemohol zotaviť z vírusu a pokračovať v predstavení po niekoľkých týždňoch, počas ktorých sa vrátil predaj vstupeniek. Z tohto predstavenia pochádza pieseň „Hey, Look Me Over“, ktorú preslávila spolu s Paulou Stewart v The Ed Sullivan Show. Ballová v rokoch 1964 – 1965 moderovala v rozhlasovej stanici CBS talkshow s názvom Let’s Talk to Lucy. Nakrútila aj niekoľko ďalších filmov vrátane Yours, Mine, and Ours (1968) a muzikálu Mame (1974) a ďalšie dva úspešné dlhodobé sitkomy pre CBS: Lucy Show (1962 – 1968), v ktorom účinkovali Vivian Vance a Gale Gordon, a Here’s Lucy (1968 – 1974), v ktorom tiež účinkoval Gordon, ako aj Lucyine skutočné deti Lucie Arnaz a Desi Arnaz, Jr. V roku 1974 vystúpila v šou Dicka Cavetta, kde hovorila o svojej práci na seriáli I Love Lucy a spomínala na svoju rodinnú históriu, priateľov, ktorí jej chýbali v šoubiznise, a na to, ako sa naučila byť šťastná, keď bola vydatá. Rozprávala aj príbeh o tom, ako pomohla objaviť podzemný japonský rádiový signál po tom, čo náhodou zachytila signál na plombách v zuboch.

K Balliným blízkym priateľom v tejto branži patrili stála spoluhráčka Vivian Vanceová a filmové hviezdy Judy Garlandová, Ann Sothernová a Ginger Rogersová, ako aj komediálni televízni umelci Jack Benny, Barbara Pepperová, Ethel Mermanová, Mary Wickesová a Mary Jane Croftová; všetci okrem Garlandovej sa aspoň raz objavili v jej rôznych seriáloch. Bývalí broadwayskí herci Keith Andes a Paula Stewartová sa tiež aspoň raz objavili v jej neskorších sitkomoch, rovnako ako Joan Blondellová, Rich Little a Ann-Margretová. Ballová bola mentorkou herečky a speváčky Carole Cookovej a spriatelila sa s Barbarou Edenovou, keď sa Edenová objavila v jednej z epizód seriálu I Love Lucy. Ballovú pôvodne zvažoval Frank Sinatra do úlohy pani Iselinovej v trileri z obdobia studenej vojny Mandžuský kandidát. Režisér

Ballová bola hlavnou herečkou v niekoľkých komediálnych televíznych špeciáloch približne do roku 1980, vrátane Lucy volá prezidentovi, v ktorom účinkovali Vivian Vanceová, Gale Gordonová a Mary Jane Croftová, a Lucy sa sťahuje do NBC, špeciálu zobrazujúceho fikciu jej presunu do televíznej siete NBC. V roku 1959 sa Ballová stala priateľkou a mentorkou Carol Burnettovej. Hosťovala v Burnettovom veľmi úspešnom špeciáli Carol + 2 televízie CBS a mladšia umelkyňa jej to oplatila účinkovaním v The Lucy Show. Hovorilo sa, že Ballová ponúkla Burnettovej možnosť účinkovať vo vlastnom sitcome, ale v skutočnosti Burnettovej ponúklo (a odmietlo) vedenie CBS seriál Here’s Agnes. Namiesto toho sa rozhodla vytvoriť vlastnú varietnú šou kvôli podmienke, ktorá bola v existujúcej zmluve, ktorú mala so CBS. Obe ženy zostali blízkymi priateľkami až do Ballovej smrti v roku 1989. Ballová posielala kvety každý rok na Burnettovej narodeniny.

Okrem hereckej kariéry sa v roku 1979 stala docentkou na Kalifornskej štátnej univerzite v Northridge.

1980s

V 80. rokoch sa Ballová pokúsila obnoviť svoju televíznu kariéru. V roku 1982 moderovala dvojdielnu retrospektívu seriálu Three’s Company, v ktorej premietala ukážky z prvých piatich sezón seriálu, zhrnula nezabudnuteľné zápletky a vyjadrila svoju lásku k tomuto seriálu.

V roku 1983 Lucille Ball a Gary Morton spoločne založili filmovú a televíznu produkčnú spoločnosť 20th Century Fox, ktorá zastrešuje všetky filmové a televízne produkcie a plánuje produkovať aj divadelné hry.

Dramatický televízny film z roku 1985 o staršej žene bez domova Stone Pillow (Kamenný vankúš) mal zmiešané recenzie, ale mal veľkú sledovanosť. Jej sitcom z roku 1986 Comeback Life with Lucy, v ktorom hrala jej dlhoročná frajerka Gale Gordonová a ktorý spoločne produkovali Ball, Gary Morton a plodný producent Aaron Spelling, zrušila stanica ABC po necelých dvoch mesiacoch vysielania. Vo februári 1988 bola Ballová vyhlásená za ženu roka v ankete Hasty Pudding.

V máji 1988 bol Ball hospitalizovaný po ľahkom infarkte. Jej posledné verejné vystúpenie, len mesiac pred smrťou, bolo na odovzdávaní cien Akadémie v roku 1989, kde spolu s moderátorom Bobom Hopeom zožali ovácie v stoji.

Keď sa Ballová v roku 1936 registrovala ako volička, uviedla svoju stranícku príslušnosť ako komunistickú, rovnako ako jej brat a matka.

Ball podpísal osvedčenie, v ktorom uviedol: „Som registrovaný ako člen komunistickej strany.“ Aby mohol sponzorovať kandidáta komunistickej strany za 57. obvod kalifornského štátneho zhromaždenia v roku 1936. V tom istom roku ju Komunistická strana Kalifornie podľa záznamov štátneho tajomníka štátu Kalifornia vymenovala do ústredného výboru štátu. V roku 1937 hollywoodska spisovateľka Rena Valeová, ktorá sa sama identifikovala ako komunistka, navštevovala kurz na adrese, ktorá jej bola podľa jej výpovede pred osobitným výborom Snemovne reprezentantov Spojených štátov amerických pre neamerickú činnosť (HUAC) 22. júla 1940 označená ako Ballovej dom. O dva roky neskôr Valeová túto výpoveď potvrdila v prísažnej výpovedi:

“ v priebehu niekoľkých dní po podaní mojej tretej žiadosti o vstup do komunistickej strany som dostal oznámenie o účasti na stretnutí na North Ogden Drive v Hollywoode; hoci to bol strojom napísaný, nepodpísaný lístok, ktorý ma len žiadal o prítomnosť na uvedenej adrese v daný deň o ôsmej hodine večer, vedel som, že ide o dlho očakávané oznámenie o účasti na kurzoch pre nových členov komunistickej strany. Po príchode na túto adresu som našiel niekoľko ďalších prítomných; starší muž nám oznámil, že sme hosťami herečky Lucille Ballovej, a ukázal nám rôzne obrázky, knihy a iné predmety, aby túto skutočnosť potvrdil, a uviedol, že rada zapožičia svoj dom na kurz pre nových členov komunistickej strany;“

V spravodajskom filme Pathé News z roku 1944 s názvom „Fund Raising for Roosevelt“ sa Ball objavil medzi viacerými divadelnými a filmovými hviezdami na podujatiach na podporu kampane prezidenta Franklina D. Roosevelta na získanie finančných prostriedkov pre organizáciu March of Dimes. Uviedla, že v prezidentských voľbách v roku 1952 volila republikána Dwighta D. Eisenhowera.

4. septembra 1953 sa Ball dobrovoľne stretol s vyšetrovateľom HUAC Williamom A. Wheelerom v Hollywoode a poskytol mu zapečatené svedectvo. Uviedla, že sa v roku 1936 na naliehanie svojho starého otca socialistu zaregistrovala ako komunistka „alebo mala v úmysle voliť lístok komunistickej strany“. Uviedla, že „v žiadnom prípade nemala v úmysle voliť ako komunistka“. Jej svedectvo bolo postúpené J. Edgarovi Hooverovi v memorande FBI:

Ballová uviedla, že „pokiaľ jej je známe“, nikdy nebola členkou komunistickej strany … nevedela, či sa v jej dome na adrese 1344 North Ogden Drive niekedy konali nejaké stretnutia; uviedla, že … ako delegátka do Štátneho ústredného výboru Komunistickej strany Kalifornie v roku 1936 sa tak stalo bez jej vedomia alebo súhlasu; nepamätala si, že by podpísala dokument, ktorým sponzorovala EMILA FREEDA za komunistickú stranu na post člena zhromaždenia za 57. obvod … Preskúmanie spisu dotknutej osoby neodráža žiadnu činnosť, ktorá by odôvodňovala jej zaradenie do indexu bezpečnosti.

Bezprostredne pred nakrúcaním 68. epizódy („The Girls Go Into Business“) seriálu I Love Lucy Desi Arnaz namiesto zvyčajného rozohrievania publika rozprával divákom o Lucy a jej dedkovi. Použil vetu, ktorú prvýkrát povedal Hedde Hopperovej v rozhovore, a zavtipkoval:

„Jediná červená vec na Lucy sú jej vlasy, ale ani tie nie sú legitímne.“

V roku 1940 sa Ball zoznámil s kapelníkom kubánskeho pôvodu Desi Arnazom počas natáčania divadelného hitu Too Many Girls od Rodgersa a Harta. Okamžite sa zblížili a 30. novembra 1940, dva mesiace po premiére filmu, sa vzali. Hoci bol Arnaz v roku 1942 povolaný do armády, kvôli zraneniu kolena bol zaradený do obmedzenej služby. Zostal v Los Angeles, kde organizoval a vystupoval v predstaveniach USO pre zranených vojakov, ktorí sa vrátili z Tichomoria.

Ballová podala žiadosť o rozvod v roku 1944 a získala predbežné rozhodnutie; s Arnazom sa však zmierili, čo zabránilo vydaniu konečného rozhodnutia.

17. júla 1951, necelé tri týždne pred svojimi 40. narodeninami, Ballová porodila dcéru Lucie Désirée Arnaz. O rok a pol neskôr sa jej narodil Desiderio Alberto Arnaz IV, známy ako Desi Arnaz, Jr. Pred jeho narodením bol seriál I Love Lucy solídnym hitom sledovanosti a Ballová s Arnazom zapísali tehotenstvo do programu. Ballovej nevyhnutný a plánovaný cisársky rez v skutočnom živote bol naplánovaný na rovnaký dátum, ako porodila jej televízna postava.

Televízia CBS trvala na tom, že v televízii nesmie byť zobrazená tehotná žena, ani nesmie byť vo vysielaní vyslovené slovo „tehotná“. Po súhlase viacerých náboženských predstaviteľov televízia povolila tehotenský dej, ale trvala na tom, aby sa namiesto slova „tehotná“ používalo slovo „v očakávaní“. (Arnaz si vyslúžil smiech, keď ho zámerne nesprávne vyslovil ako „spectin‘ „.) Oficiálny názov epizódy bol „Lucy Is Enceinte“, pričom si požičal francúzske slovo pre tehotnú; názvy epizód sa však na obrazovke nikdy neobjavili.

Epizóda bola odvysielaná 19. januára 1953 večer a 44 miliónov divákov sledovalo Lucy Ricardovú, ako víta malého Rickyho, zatiaľ čo v skutočnosti Ballová v ten istý deň v Los Angeles porodila svoje druhé dieťa, Desiho juniora. Narodenie sa dostalo na obálku prvého vydania TV Guide v týždni od 3. do 9. apríla 1953.

V októbri 1956 sa Ball, Arnaz, Vance a William Frawley objavili v špeciálnom programe Boba Hopea na stanici NBC, ktorý obsahoval paródiu na seriál I Love Lucy, čo bol jediný prípad, keď sa všetky štyri hviezdy stretli vo farebnom vysielaní. Koncom 50. rokov sa Desilu stala veľkou spoločnosťou, čo spôsobilo Ballovi aj Arnazovi veľa stresu.

3. marca 1960, deň po Desiiných 43. narodeninách (a deň po nakrútení poslednej epizódy The Lucy-Desi Comedy Hour), Ballová podala na najvyšší súd v Santa Monice dokumenty, v ktorých tvrdila, že manželský život s Desi bol „nočnou morou“ a vôbec nie takým, ako sa javil v seriáli I Love Lucy. Dňa 4. mája 1960 sa rozviedli; Arnaz a Ball však až do jeho smrti v roku 1986 zostali priateľmi a často o sebe s láskou hovorili. Jej skutočný rozvod si nepriamo našiel cestu do jej neskorších televíznych seriálov, keďže bola vždy obsadená ako slobodná žena, zakaždým vdova.

Nasledujúci rok si Ball zahral v broadwayskom muzikáli Wildcat, v ktorom mu sekundovali Keith Andes a Paula Stewart. Začalo sa tým 30-ročné priateľstvo so Stewartovou, ktorá Ballovú zoznámila s jej druhým manželom Garym Mortonom, o 13 rokov mladším komikom z Borscht Belt. Podľa Ballovej Morton tvrdil, že kvôli svojmu hektickému pracovnému programu nikdy nevidel žiadnu epizódu seriálu I Love Lucy. Okamžite Mortona zamestnala vo svojej produkčnej spoločnosti, naučila ho televíznemu biznisu a nakoniec ho povýšila na producenta; príležitostne hral aj vedľajšie úlohy v jej rôznych seriáloch. Mali domy v Beverly Hills a Palm Springs v Kalifornii a v Snowmass Village v Colorade.

Ballová bola otvorene proti vzťahu svojho syna s herečkou Patty Dukeovou. Neskôr, keď jej syn chodil s Lizou Minnelli, povedala: „Liza mi chýba, ale Lizu si nemôžete udomácniť.“

18. apríla 1989 bol Ball prijatý do Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles po tom, čo pocítil bolesti v hrudníku. Diagnostikovali jej disekujúcu aneuryzmu aorty a podstúpila operáciu aorty a úspešnú sedemhodinovú výmenu aortálnej chlopne.

Krátko po svitaní 26. apríla sa Ballová prebudila so silnými bolesťami chrbta a potom stratila vedomie; zomrela o 5.47 h SEČ vo veku 77 rokov. Lekári zistili, že Ballová podľahla prasknutej aneuryzme brušnej aorty, ktorá priamo nesúvisela s jej operáciou. Výskyt aneuryzmy aorty je častejší u fajčiarov a Ballová bola väčšinu svojho života silnou fajčiarkou.

Za Ball sa konali tri zádušné omše. Bola spopolnená a popol bol pôvodne uložený na cintoríne Forest Lawn – Hollywood Hills v Los Angeles, kde bola pochovaná aj jej matka. V roku 2002 boli pozostatky Ballovej a jej matky znovu uložené na rodinnom pozemku Huntovcov na cintoríne Lake View v Jamestowne v súlade so želaním Ballovej byť pochovaná v blízkosti svojej matky. V roku 2007 tam boli uložené aj pozostatky jej brata.

Ballová počas svojej kariéry aj posmrtne získala mnoho poct, vyznamenaní a ocenení. Dňa 8. februára 1960 dostala dve hviezdy na hollywoodskom Chodníku slávy: na 6436 Hollywood Boulevard za prínos k filmovému priemyslu a na 6100 Hollywood Boulevard za prínos k televíznemu umeniu a vede.

Na základe rady Normana Vincenta Pealea zo začiatku 60. rokov 20. storočia Ballová spolupracovala s Betty Hannah Hoffmanovou na autobiografii, ktorá sa týkala jej života do roku 1964. Jej bývalý právny zástupca našiel rukopis s poštovou pečiatkou z roku 1966 pri prezeraní starých spisov. Poslal ho spolu s nahrávkami rozhovorov, ktoré viedla Hoffmanová a ktoré boli použité na napísanie rukopisu, Lucie Jr. a Desi Jr. Kniha bola následne vydaná vo vydavateľstve Berkley Publishing Group v roku 1997. Kniha bola 9. júla 2018 vydaná na audio nosiči prostredníctvom Audible, číta ju jej dcéra.

V roku 1976 CBS vzdala hold Ballovej dvojhodinovým špeciálom CBS Salutes Lucy: The First 25 Years.

7. decembra 1986 bol Ball ocenený cenou Kennedyho centra. Časť podujatia venovaná Ballovej bola obzvlášť dojímavá, keďže Desi Arnaz, ktorý mal Lucy na podujatí uviesť, zomrel len päť dní predtým na rakovinu. Emotívny úvod namiesto Arnaza predniesol jeho priateľ a bývalá hviezda Desilu Robert Stack.

Ballová dostala 6. júla 1989 od prezidenta Georgea H. W. Busha posmrtne Prezidentskú medailu slobody a cenu The Women’s International Center’s Living Legacy Award.

Múzeum a centrum komédie Lucille Ball Desi Arnaz sa nachádza v Ballinom rodnom meste Jamestown v štáte New York. Malé divadlo bolo na jej počesť premenované na Lucille Ball Little Theatre. Ulica, na ktorej sa narodila, bola premenovaná na Lucy Street.

Ball bol zaradený medzi 100 najdôležitejších ľudí storočia podľa časopisu Time.

7. júna 1990 otvorilo Universal Studios Florida prechádzkovú atrakciu venovanú Ballovi, Lucy – A Tribute. Obsahovala ukážky z predstavení, fakty o jej živote, vystavené predmety, ktoré vlastnila alebo ktoré boli s ňou spojené, a interaktívny kvíz. Zostala otvorená do 17. augusta 2015.

V roku 1991 CBS odvysielala seriál Lucy & Desi: Pred smiechom, v hlavnej úlohe s Frances Fisherovou.

Pošta Spojených štátov si 6. augusta 2001 pripomenula Ballove 90. narodeniny pamätnou známkou v rámci série Legendy Hollywoodu.

Ballová sa objavila na 39 obálkach časopisu TV Guide, čo je viac ako ktorákoľvek iná osoba, vrátane jeho prvej obálky v roku 1953 so svojím malým synom Desi Arnazom Jr. TV Guide ju zvolil za „najväčšiu televíznu hviezdu všetkých čias“ a neskôr si pripomenul 50. výročie seriálu I Love Lucy ôsmimi obálkami, ktoré oslavovali pamätné scény zo seriálu. V roku 2008 označil I Love Lucy za druhý najlepší televízny program v americkej histórii po Seinfeldovi.

Za svoj prínos ženskému hnutiu bola Ballová v roku 2001 uvedená do Národnej siene slávy žien.

Klub Friars Club pomenoval miestnosť vo svojom newyorskom klube Lucille Ball Room. V roku 2007 jej bola posmrtne udelená cena Legacy of Laughter na piatom ročníku udeľovania cien TV Land Awards. V novembri 2007 ju vybrali na druhé miesto v zozname 50 najväčších televíznych ikon; verejná anketa ju však vybrala na prvé miesto.

6. augusta 2011 sa na domovskej stránke spoločnosti Google objavil interaktívny doodle so šiestimi klasickými momentmi zo seriálu I Love Lucy, ktorý pripomínal Ballove 100. narodeniny. V ten istý deň sa v Jamestowne zišlo 915 Ballových dvojníkov, aby oslávili narodeniny a vytvorili nový svetový rekord v takomto zhromaždení.

Od roku 2009 je v meste Celoron v štáte New York vystavená socha Ballovej, ktorú obyvatelia považujú za „strašidelnú“ a nepresnú, čím si vyslúžila prezývku „Strašidelná Lucy“. Dňa 1. augusta 2016 bolo oznámené, že 6. augusta ju nahradí nová socha Ballovej. Stará socha sa však po získaní pozornosti médií stala miestnou turistickou atrakciou a bola umiestnená 75 yardov (69 m) od svojho pôvodného miesta, aby si návštevníci mohli pozrieť obe sochy.

Rachel Yorková a Madeline Zima stvárnili Ballovú v životopisnom televíznom filme s názvom Lucy, ktorý režíroval Glenn Jordan a pôvodne sa vysielal na CBS 4. mája 2003.

V roku 2015 bolo oznámené, že Ballovú bude hrať Cate Blanchettová v životopisnom filme bez názvu, ktorý napíše a zrežíruje Aaron Sorkin. Následne bola na stvárnenie postavy Ballovej najatá Nicole Kidmanová, keď v roku 2021 vznikol Sorkinov film s názvom Being the Ricardos. Dňa 8. februára 2022 získala Nicole Kidman za stvárnenie postavy Ballovej nomináciu na Oscara v kategórii najlepšia herečka. Kidmanová za svoj výkon získala aj Zlatý glóbus v kategórii Najlepšia herečka vo filme – dráma.

Epizóda seriálu Will & Grace z roku 2017 vzdala hold Ballovej replikou sprchovej scény z epizódy „Lucy and Viv Put in a Shower“ z roku 1963. O tri roky neskôr jej bola venovaná celá epizóda, v ktorej boli zrekonštruované štyri scény z I Love Lucy.

Ballovu postavu Lucy Ricardo stvárnila Gillian Anderson v epizóde American Gods „The Secret of Spoons“ (2017).

Ballovú stvárnila Sarah Drewová v hre I Love Lucy: A Funny Thing Happened on the Way to the Sitcom, komédii o tom, ako Ballová a jej manžel bojovali o uvedenie svojho sitkomu do vysielania. Premiéra sa konala 12. júla 2018 v Los Angeles, spolu s Oscarom Nuñezom v úlohe Desiho Arnaza a Seamusom Deverom ako hlavným producentom a scenáristom I Love Lucy Jessom Oppenheimerom. Hru napísal Oppenheimerov syn Gregg Oppenheimer. BBC Radio 4 odvysielalo seriálovú verziu hry v Spojenom kráľovstve v auguste 2020 pod názvom LUCY LOVES DESI: A Funny Thing Happened on the Way to the Sitcom, v hlavnej úlohe s Anne Heche ako Ball.

Ball bol známym zástancom práv homosexuálov a v roku 1980 v rozhovore pre časopis People uviedol: „Je to pre mňa úplne v poriadku. Niektorí z najnadanejších ľudí, ktorých som kedy stretol alebo o ktorých som čítal, sú homosexuáli. Ako to môžete zaklopať?“

Lucille Ballová

Zhrnutie

Začiatky kariéry

1930s

1940s

1950s

60. a 70. roky 20. storočia

1980s

Ocenenia a nominácie

Citácie

Súvisiace

Ads Blocker Detected!!!