Ernest Hemingway
gigatos | december 22, 2021
Sammanfattning
Ernest Miller Hemingway (21 juli 1899-2 juli 1961) var en amerikansk romanförfattare, novellist, journalist och idrottsman. Hans sparsamma och understrukna stil – som han kallade isbergsteorin – hade ett starkt inflytande på 1900-talets skönlitteratur, medan hans äventyrliga livsstil och hans offentliga image gav honom beundran från senare generationer. Hemingway producerade de flesta av sina verk mellan mitten av 1920-talet och mitten av 1950-talet, och han tilldelades Nobelpriset i litteratur 1954. Han publicerade sju romaner, sex novellsamlingar och två facklitterära verk. Tre av hans romaner, fyra novellsamlingar och tre facklitterära verk publicerades postumt. Många av hans verk betraktas som klassiker inom den amerikanska litteraturen.
Hemingway växte upp i Oak Park, Illinois. Efter gymnasiet var han reporter i några månader för Kansas City Star innan han åkte till den italienska fronten för att ta värvning som ambulansförare i första världskriget. 1918 blev han allvarligt skadad och återvände hem. Hans krigsupplevelser låg till grund för hans roman A Farewell to Arms (1929).
1921 gifte han sig med Hadley Richardson, den första av fyra fruar. De flyttade till Paris där han arbetade som utrikeskorrespondent och kom under inflytande av de modernistiska författarna och konstnärerna i 1920-talets ”förlorade generationen”. Hemingways debutroman The Sun Also Rises publicerades 1926. Han skilde sig från Richardson 1927 och gifte sig med Pauline Pfeiffer. De skilde sig efter att han återvänt från det spanska inbördeskriget (1936-1939), som han bevakade som journalist och som låg till grund för hans roman For Whom the Bell Tolls (1940). Martha Gellhorn blev hans tredje hustru 1940. Han och Gellhorn separerade efter att han träffat Mary Welsh i London under andra världskriget. Hemingway var närvarande med de allierade trupperna som journalist vid landstigningen i Normandie och befrielsen av Paris.
Han bodde permanent i Key West i Florida (på 1930-talet) och på Kuba (på 1940- och 1950-talen). Han var nära att dö 1954 efter att ha kraschat med flygplan flera dagar i rad, och skadorna gjorde att han hade smärta och dålig hälsa under större delen av sitt liv. År 1959 köpte han ett hus i Ketchum, Idaho, där han i mitten av 1961 begick självmord.
Läs också: civilisationer – Delhisultanatet
Tidigt liv
Ernest Miller Hemingway föddes den 21 juli 1899 i Oak Park, Illinois, en välmående förort strax väster om Chicago, som son till Clarence Edmonds Hemingway, läkare, och Grace Hall Hemingway, musiker. Hans föräldrar var välutbildade och respekterade i Oak Park, ett konservativt samhälle där invånaren Frank Lloyd Wright sade: ”Så många kyrkor för så många goda människor att gå till”. När Clarence och Grace Hemingway gifte sig 1896 bodde de hos Graces far, Ernest Miller Hall, efter vilken de döpte sin första son, det andra av deras sex barn. Hans syster Marcelline föregick honom 1898, följt av Ursula 1902, Madelaine 1904, Carol 1911 och Leicester 1915. Grace följde den viktorianska traditionen att inte särskilja barnkläder efter kön. Med bara ett år mellan de två liknade Ernest och Marcelline varandra starkt. Grace ville att de skulle se ut som tvillingar, så under Ernests första tre år höll hon hans hår långt och klädde båda barnen i liknande feminina kläder med volanger.
Hemingways mor, en välkänd musiker i byn, lärde sin son att spela cello trots att han vägrade att lära sig. Senare i livet medgav han att musiklektionerna bidrog till hans skrivstil, vilket till exempel framgår av den ”kontrapuntiska strukturen” i For Whom the Bell Tolls. Som vuxen sade Hemingway att han hatade sin mor, även om biografen Michael S. Reynolds påpekar att han delade liknande energier och entusiasm. varje sommar reste familjen till Windemere på Walloon Lake, nära Petoskey, Michigan. Där gick den unge Ernest med sin far och lärde sig att jaga, fiska och campa i skogarna och sjöarna i norra Michigan, tidiga erfarenheter som ingav honom en livslång passion för utomhusäventyr och för att bo i avlägsna eller isolerade områden.
Hemingway gick på Oak Park and River Forest High School i Oak Park från 1913 till 1917. Han var en bra idrottsman och höll på med flera olika sporter – boxning, friidrott, vattenpolo och fotboll. Han spelade i skolans orkester i två år tillsammans med sin syster Marcelline och fick goda betyg i engelska klasser. Under sina två sista år på gymnasiet redigerade han Trapeze och Tabula (skolans tidning och årsbok), där han imiterade sportskribenternas språk och använde sig av pseudonymen Ring Lardner Jr – en vink till Ring Lardner från Chicago Tribune vars byline var ”Line O”Type”. Liksom Mark Twain, Stephen Crane, Theodore Dreiser och Sinclair Lewis var Hemingway journalist innan han blev romanförfattare. Efter att ha slutat gymnasiet började han arbeta för The Kansas City Star som ung reporter. Även om han bara stannade där i sex månader förlitade han sig på Star”s stilguide som grund för sitt skrivande: ”Använd korta meningar. Använd korta första stycken. Använd kraftfull engelska. Var positiv, inte negativ.
Läs också: biografier – Herbert Kitchener, 1:e earl Kitchener
Första världskriget
I december 1917, efter att ha blivit avvisad av den amerikanska armén på grund av dålig syn, svarade Hemingway på en rekryteringskampanj från Röda korset och skrev på för att bli ambulansförare i Italien. I maj 1918 seglade han från New York och anlände till Paris när staden bombades av tyskt artilleri. I juni samma år anlände han till den italienska fronten. Under sin första dag i Milano skickades han till platsen för en explosion i en ammunitionsfabrik för att tillsammans med räddningspersonal hämta de sönderslagna resterna av kvinnliga arbetare. Han beskrev händelsen i sin fackbok Death in the Afternoon från 1932: ”Jag minns att vi efter att ha letat ganska grundligt efter de helt döda samlade vi in fragment.” Några dagar senare var han stationerad i Fossalta di Piave.
Den 8 juli sårades han allvarligt av granateld när han just hade kommit tillbaka från matsalen med choklad och cigaretter till männen vid fronten. Trots sina skador hjälpte Hemingway italienska soldater att komma i säkerhet, vilket han dekorerades med den italienska silvermedaljen för militär tapperhet. Han var fortfarande bara 18 år vid den tidpunkten. Hemingway sade senare om händelsen: ”När man går i krig som pojke har man en stor illusion av odödlighet. Andra människor blir dödade, men inte du … När man sedan blir svårt sårad första gången förlorar man den illusionen och vet att det kan hända en själv.” Han fick allvarliga splitterskador i båda benen, genomgick en omedelbar operation vid en distributionscentral och tillbringade fem dagar på ett fältsjukhus innan han förflyttades för återhämtning till Röda korsets sjukhus i Milano. Han tillbringade sex månader på sjukhuset, där han träffade och knöt en stark vänskap med ”Chink” Dorman-Smith som varade i årtionden och delade rum med den framtida amerikanska utrikesrepresentanten, ambassadören och författaren Henry Serrano Villard.
Medan han återhämtade sig blev han förälskad i Agnes von Kurowsky, en sju år äldre sjuksköterska från Röda korset. När Hemingway återvände till USA i januari 1919 trodde han att Agnes skulle ansluta sig till honom inom några månader och att de två skulle gifta sig. I stället fick han i mars ett brev med hennes meddelande att hon var förlovad med en italiensk officer. Biografen Jeffrey Meyers skriver att Agnes avvisande förödde och märkte den unge mannen; i framtida förhållanden följde Hemingway ett mönster där han övergav sin fru innan hon övergav honom.
Läs också: biografier – Edward Hopper
Toronto och Chicago
Hemingway återvände hem i början av 1919 för en tid av omställning. Före 20 års ålder hade han genom kriget fått en mognad som stod i strid med att leva hemma utan arbete och med behovet av återhämtning. Som Reynolds förklarar: ”Hemingway kunde inte riktigt berätta för sina föräldrar vad han tänkte när han såg sitt blodiga knä”. Han kunde inte berätta för dem hur rädd han hade varit ”i ett annat land med kirurger som inte kunde tala om för honom på engelska om hans ben höll på att lossna eller inte”.
I september åkte han på en fiske- och campingresa med vänner från högstadiet till Michigan Upper Peninsula. Resan blev inspirationen till hans novell ”Big Two-Hearted River”, där den halvt självbiografiska karaktären Nick Adams beger sig ut på landet för att finna ensamhet efter att ha återvänt från kriget. En vän till familjen erbjöd honom ett jobb i Toronto, och eftersom han inte hade något annat att göra tackade han ja. I slutet av samma år började han arbeta som frilansare och som författare för Toronto Star Weekly. Han återvände till Michigan i juni följande år och flyttade sedan till Chicago i september 1920 för att bo hos vänner, samtidigt som han fortfarande skrev artiklar för Toronto Star. I Chicago arbetade han som biträdande redaktör för månadstidningen Cooperative Commonwealth, där han träffade romanförfattaren Sherwood Anderson.
När Hadley Richardson från St Louis kom till Chicago för att besöka systern till Hemingways rumskamrat blev Hemingway förälskad. Han hävdade senare: ”Jag visste att hon var flickan jag skulle gifta mig med.” Hadley, rödhårig och med en ”omvårdnadsinstinkt”, var åtta år äldre än Hemingway. Trots åldersskillnaden verkade Hadley, som hade vuxit upp med en överbeskyddande mor, mindre mogen än vanligt för en ung kvinna i hennes ålder. Bernice Kert, författare till The Hemingway Women, hävdar att Hadley var ”suggestiv” för Agnes, men att Hadley hade en barnslighet som Agnes saknade. De två korresponderade i några månader och bestämde sig sedan för att gifta sig och resa till Europa. De ville besöka Rom, men Sherwood Anderson övertalade dem att besöka Paris i stället och skrev introduktionsbrev åt det unga paret. De gifte sig den 3 september 1921. Två månader senare anställdes Hemingway som utrikeskorrespondent för Toronto Star och paret reste till Paris. Om Hemingways äktenskap med Hadley hävdar Meyers följande: ”Med Hadley uppnådde Hemingway allt som han hade hoppats på med Agnes: kärleken till en vacker kvinna, en bekväm inkomst, ett liv i Europa.”
Läs också: biografier – Albert Camus
Paris
Carlos Baker, Hemingways första biograf, tror att Anderson föreslog Paris för att ”växelkursen” gjorde det till en billig plats att bo på, men framför allt för att det var där ”de mest intressanta människorna i världen” bodde. I Paris träffade Hemingway den amerikanska författaren och konstsamlaren Gertrude Stein, den irländske romanförfattaren James Joyce, den amerikanske poeten Ezra Pound (som ”kunde hjälpa en ung författare uppåt i karriären”) och andra författare.
Hemingway under de tidiga Parisåren var en ”lång, stilig, muskulös, bredskuldrad, brunögd, rosiga kinder, fyrkantig käke och mjuk röst”. Han och Hadley bodde i en liten lägenhet på 74 rue du Cardinal Lemoine i Quartier Latin, och han arbetade i ett hyrt rum i en närliggande byggnad. Stein, som var modernismens bastion i Paris, blev Hemingways mentor och gudmor till sonen Jack. Hon introducerade honom för de utflyttade konstnärerna och författarna i Montparnasse-kvarteren, som hon kallade ”den förlorade generationen” – en term som Hemingway populariserade i samband med publiceringen av The Sun Also Rises. Hemingway var stamkund i Steins salong och träffade inflytelserika målare som Pablo Picasso, Joan Miró och Juan Gris. Han drog sig så småningom tillbaka från Steins inflytande, och deras förhållande försämrades till ett litterärt gräl som sträckte sig över flera decennier. Ezra Pound träffade Hemingway av en slump på Sylvia Beachs bokhandel Shakespeare and Company 1922. De två turnerade i Italien 1923 och bodde på samma gata 1924. De knöt en stark vänskap, och i Hemingway kände Pound igen och uppmuntrade en ung talang. Pound presenterade Hemingway för James Joyce, med vilken Hemingway ofta gav sig ut på ”alkoholiska utflykter”.
Under sina första 20 månader i Paris skrev Hemingway 88 artiklar för tidningen Toronto Star. Han bevakade det grekisk-turkiska kriget, där han bevittnade brännandet av Smyrna, och skrev reseberättelser som ”Tuna Fishing in Spain” och ”Trout Fishing All Acverse Europe: Spain Has the Best, Then Germany”. Han beskrev också den grekiska arméns reträtt med civila från östra Thrakien.
Hemingway var förkrossad när han fick veta att Hadley hade förlorat en resväska med hans manuskript på Gare de Lyon när hon reste till Genève för att träffa honom i december 1922. I september följande år återvände paret till Toronto, där deras son John Hadley Nicanor föddes den 10 oktober 1923. Under deras frånvaro publicerades Hemingways första bok Tre berättelser och tio dikter. Två av de berättelser som den innehöll var allt som fanns kvar efter att resväskan hade gått förlorad, och den tredje hade skrivits i början av föregående år i Italien. Inom några månader publicerades en andra volym, i vår tid (utan versaler). Den lilla volymen innehöll sex vinjetter och ett dussin berättelser som Hemingway hade skrivit sommaren innan under sitt första besök i Spanien, där han upptäckte spänningen med corrida. Han saknade Paris, ansåg att Toronto var tråkigt och ville återgå till ett författarliv i stället för att leva ett journalistliv.
Hemingway, Hadley och deras son (med smeknamnet Bumby) återvände till Paris i januari 1924 och flyttade in i en ny lägenhet på rue Notre-Dame des Champs. Hemingway hjälpte Ford Madox Ford att redigera The Transatlantic Review, som publicerade verk av Pound, John Dos Passos, baronessan Elsa von Freytag-Loringhoven och Stein, samt några av Hemingways egna tidiga berättelser som ”Indian Camp”. När In Our Time gavs ut 1925 var skyddsomslaget försett med kommentarer från Ford. ”Indian Camp” fick mycket beröm; Ford såg den som en viktig tidig berättelse av en ung författare, och kritiker i USA berömde Hemingway för att ha återupplivat novellgenren med sin skarpa stil och användning av deklarativa meningar. Sex månader tidigare hade Hemingway träffat F. Scott Fitzgerald, och paret bildade en vänskap av ”beundran och fientlighet”. Fitzgerald hade publicerat The Great Gatsby samma år: Hemingway läste den, gillade den och bestämde sig för att hans nästa verk måste vara en roman.
Tillsammans med sin fru Hadley besökte Hemingway för första gången San Fermín-festivalen i Pamplona i Spanien 1923, där han fascinerades av tjurfäktning. Det var vid denna tid som han började kallas ”Papa”, även av mycket äldre vänner. Hadley skulle långt senare minnas att Hemingway hade egna smeknamn för alla och att han ofta gjorde saker för sina vänner; hon antydde att han gillade att bli uppbådad. Hon kom inte ihåg exakt hur smeknamnet uppstod; men det fastnade definitivt. Hemingways återvände till Pamplona 1924 och en tredje gång i juni 1925; det året tog de med sig en grupp amerikanska och brittiska expatriater: Hemingways ungdomsvän från Michigan Bill Smith, Donald Ogden Stewart, Lady Duff Twysden (nyligen skild), hennes älskare Pat Guthrie och Harold Loeb. Några dagar efter att fiestaen avslutats, på hans födelsedag (21 juli), började han skriva utkastet till det som skulle bli The Sun Also Rises och avslutade det åtta veckor senare. Några månader senare, i december 1925, reste Hemingwayparet för att tillbringa vintern i Schruns i Österrike, där Hemingway började revidera manuskriptet grundligt. Pauline Pfeiffer anslöt sig till dem i januari och uppmanade Hemingway mot Hadleys inrådan att skriva kontrakt med Scribner”s. Han lämnade Österrike för en snabb resa till New York för att träffa förläggarna, och när han återvände inledde han en affär med Pfeiffer under ett stopp i Paris, innan han återvände till Schruns för att avsluta revideringarna i mars. Manuskriptet anlände till New York i april; han rättade det sista korrekturläget i Paris i augusti 1926 och Scribners publicerade romanen i oktober.
The Sun Also Rises var ett exempel på efterkrigstidens utlandsgeneration, fick goda recensioner och är ”erkänd som Hemingways största verk”. Hemingway själv skrev senare till sin redaktör Max Perkins att ”poängen med boken” inte så mycket handlade om att en generation gått förlorad, utan om att ”jorden förblir för evigt”; han ansåg att karaktärerna i The Sun Also Rises må ha blivit ”misshandlade” men inte förlorade.
Hemingways äktenskap med Hadley försämrades när han arbetade på The Sun Also Rises. I början av 1926 blev Hadley medveten om hans affär med Pfeiffer, som följde med dem till Pamplona i juli samma år. När de återvände till Paris bad Hadley om en separation; i november begärde hon formellt skilsmässa. De delade upp sina ägodelar medan Hadley accepterade Hemingways erbjudande om intäkterna från The Sun Also Rises. Paret skilde sig i januari 1927 och Hemingway gifte sig med Pfeiffer i maj.
Pfeiffer, som kom från en rik katolsk familj i Arkansas, hade flyttat till Paris för att arbeta för tidningen Vogue. Före äktenskapet konverterade Hemingway till katolicismen. De gjorde en smekmånad i Le Grau-du-Roi, där han fick mjältbrand, och han planerade sin nästa novellsamling, Män utan kvinnor, som publicerades i oktober 1927 och som innehöll hans boxningshistoria ”Fifty Grand”. Cosmopolitan magazine chefredaktör Ray Long berömde ”Fifty Grand” och kallade den ”en av de bästa novellerna som någonsin kommit i mina händer … den bästa prisfightningshistoria jag någonsin läst … ett anmärkningsvärt stycke realism”.
I slutet av året ville Pauline, som var gravid, flytta tillbaka till Amerika. John Dos Passos rekommenderade Key West och de lämnade Paris i mars 1928. Hemingway skadade sig allvarligt i deras badrum i Paris när han drog ner ett takfönster på huvudet i tron att han drog i en toalettkedja. Detta gav honom ett framträdande ärr i pannan som han bar på resten av sitt liv. När Hemingway fick frågan om ärret var han tveksam till att svara. Efter sin avresa från Paris ”bodde Hemingway aldrig mer i en storstad”.
Läs också: biografier – Mark Twain
Key West och Karibien
Hemingway och Pauline reste till Kansas City, där deras son Patrick föddes den 28 juni 1928. Pauline hade en svår förlossning; Hemingway fiktionaliserade en version av händelsen som en del av A Farewell to Arms. Efter Patricks födelse reste Pauline och Hemingway till Wyoming, Massachusetts och New York. På vintern befann han sig i New York med Bumby, på väg att stiga ombord på ett tåg till Florida, när han fick ett telegram som berättade att hans far hade tagit livet av sig. Hemingway var förkrossad, han hade tidigare skrivit till sin far och bett honom att inte oroa sig för ekonomiska svårigheter; brevet kom några minuter efter självmordet. Han insåg hur Hadley måste ha känt sig efter sin egen fars självmord 1903, och han kommenterade: ”Jag kommer förmodligen att gå samma väg”.
När Hemingway återvände till Key West i december arbetade han med utkastet till A Farewell to Arms innan han reste till Frankrike i januari. Han hade avslutat det i augusti men skjutit upp revideringen. Serieutgåvan i Scribner”s Magazine skulle enligt planerna börja i maj, men så sent som i april arbetade Hemingway fortfarande med slutet, som han kan ha skrivit om så många som sjutton gånger. Den färdiga romanen publicerades den 27 september. Biografen James Mellow anser att A Farewell to Arms etablerade Hemingways ställning som en viktig amerikansk författare och visade en nivå av komplexitet som inte var synlig i The Sun Also Rises (berättelsen gjordes till en pjäs av krigsveteranen Laurence Stallings som låg till grund för filmen med Gary Cooper i huvudrollen). I Spanien i mitten av 1929 gjorde Hemingway research för sitt nästa verk, Death in the Afternoon. Han ville skriva en omfattande avhandling om tjurfäktning, där han förklarade toreros och corridas komplett med ordlistor och bilagor, eftersom han ansåg att tjurfäktning var ”av stort tragiskt intresse, eftersom det bokstavligen handlar om liv och död”.
I början av 1930-talet tillbringade Hemingway sina vintrar i Key West och somrarna i Wyoming, där han fann ”det vackraste land som han sett i den amerikanska västern” och jagade hjortar, älgar och grizzlybjörnar. Där fick han sällskap av Dos Passos, och i november 1930, efter att ha fört Dos Passos till tågstationen i Billings, Montana, bröt Hemingway armen i en bilolycka. Kirurgen behandlade den sammansatta spiralfrakturen och band benet med kängurusena. Hemingway var inlagd på sjukhus i sju veckor och Pauline tog hand om honom. Det tog upp till ett år för nerverna i hans skrivhand att läka, och under denna tid led han av intensiv smärta.
Hans tredje son, Gregory Hancock Hemingway, föddes ett år senare, den 12 november 1931, i Kansas City. Paulines farbror köpte paret ett hus i Key West med en vagnhall, vars andra våning byggdes om till en skrivstudio. När Hemingway var i Key West besökte han den lokala baren Sloppy Joe”s. Han bjöd in vänner – däribland Waldo Peirce, Dos Passos och Max Perkins – för att följa med honom på fisketurer och på en expedition med enbart män till Dry Tortugas. Samtidigt fortsatte han att resa till Europa och Kuba, och även om han 1933 skrev om Key West: ”Vi har ett fint hus här och barnen mår bra”, tror Mellow att han ”var helt enkelt rastlös”.
1933 åkte Hemingway och Pauline på safari i Kenya. Den tio veckor långa resan gav material till Green Hills of Africa, liksom till novellerna ”The Snows of Kilimanjaro” och ”The Short Happy Life of Francis Macomber”. Paret besökte Mombasa, Nairobi och Machakos i Kenya och fortsatte sedan till Tanganyikaterritoriet, där de jagade i Serengeti, runt Manyara-sjön och väster och sydost om den nuvarande nationalparken Tarangire. Deras guide var den kända ”vita jägaren” Philip Percival som hade guidat Theodore Roosevelt på hans safari 1909. Under dessa resor drabbades Hemingway av amöbisk dysenteri som orsakade en framfallande tarm och han evakuerades med flyg till Nairobi, en erfarenhet som återspeglas i ”The Snows of Kilimanjaro”. När Hemingway återvände till Key West i början av 1934 började han arbeta på Green Hills of Africa, som han publicerade 1935 med blandade recensioner.
Hemingway köpte en båt 1934, döpte den till Pilar och började segla i Karibien. År 1935 anlände han för första gången till Bimini, där han tillbringade en avsevärd tid. Under denna period arbetade han också på To Have and Have Not, som publicerades 1937 medan han var i Spanien, den enda roman han skrev under 1930-talet.
Läs också: biografier – Vlad III Dracula
Spanska inbördeskriget
1937 åkte Hemingway till Spanien för att bevaka det spanska inbördeskriget för North American Newspaper Alliance (NANA), trots Paulines motvilja mot att han skulle arbeta i en krigszon. Han och Dos Passos skrev båda på för att arbeta med den nederländska filmskaparen Joris Ivens som manusförfattare till The Spanish Earth. Dos Passos lämnade projektet efter avrättningen av José Robles, hans vän och spanska översättare, vilket orsakade en spricka mellan de två författarna.
I Spanien fick Hemingway sällskap av journalisten och författaren Martha Gellhorn, som han hade träffat i Key West ett år tidigare. Liksom Hadley var Martha född i St. Louis, och liksom Pauline hade hon arbetat för Vogue i Paris. Om Martha förklarar Kert att ”hon aldrig tillgodosåg honom på samma sätt som andra kvinnor gjorde”. I juli 1937 deltog han i den andra internationella författarkongressen, vars syfte var att diskutera de intellektuellas inställning till kriget, som hölls i Valencia, Barcelona och Madrid och där många författare deltog, däribland André Malraux, Stephen Spender och Pablo Neruda. I slutet av 1937, när han var i Madrid med Martha, skrev Hemingway sin enda pjäs, The Fifth Column, medan staden bombades av de franquistiska styrkorna. Han återvände till Key West i några månader och sedan tillbaka till Spanien två gånger 1938, där han var närvarande vid slaget vid Ebro, det sista republikanska motståndet, och han var bland de brittiska och amerikanska journalister som var några av de sista som lämnade slaget när de korsade floden.
Läs också: biografier – Sigmund Freud
Kuba
I början av 1939 tog Hemingway båten över till Kuba för att bo på Hotel Ambos Mundos i Havanna. Detta var separationsfasen i en långsam och smärtsam separation från Pauline, som började när Hemingway träffade Martha Gellhorn. Martha anslöt sig snart till honom på Kuba, och de hyrde ”Finca Vigía” (”Lookout Farm”), en egendom på 15 acre (61 000 m2) 15 miles (24 km) från Havanna. Pauline och barnen lämnade Hemingway den sommaren, efter att familjen återförenats under ett besök i Wyoming; när hans skilsmässa från Pauline var klar gifte han och Martha sig den 20 november 1940 i Cheyenne, Wyoming.
Hemingway flyttade sitt huvudsakliga sommarboende till Ketchum, Idaho, strax utanför den nybyggda semesterorten Sun Valley, och flyttade sitt vinterboende till Kuba. Han hade blivit äcklad när en parisisk vän lät sina katter äta från bordet, men han blev förtjust i katter på Kuba och höll dussintals av dem på fastigheten. Efterkommande av hans katter lever i hans hem i Key West.
Gellhorn inspirerade honom till sin mest kända roman, For Whom the Bell Tolls, som han påbörjade i mars 1939 och avslutade i juli 1940. Den publicerades i oktober 1940. Hans mönster var att flytta runt medan han arbetade med ett manuskript, och han skrev For Whom the Bell Tolls på Kuba, i Wyoming och i Sun Valley. Den blev ett val av Book-of-the-Month Club, såldes i en halv miljon exemplar på några månader, nominerades till Pulitzerpriset och, med Meyers ord, ”återupprättade Hemingways litterära rykte på ett triumfatoriskt sätt”.
I januari 1941 skickades Martha till Kina på uppdrag av Collier”s Magazine. Hemingway följde med henne och skickade in rapporter till tidningen PM, men i allmänhet tyckte han inte om Kina. En bok från 2009 föreslår att han under denna period kan ha rekryterats för att arbeta för sovjetiska underrättelseagenter under namnet ”Agent Argo”. De återvände till Kuba före USA:s krigsförklaring i december samma år, då han övertygade den kubanska regeringen om att hjälpa honom att renovera Pilar, som han tänkte använda för att överraska tyska ubåtar utanför Kubas kust.
Läs också: biografier – Karl Edvard Stuart
Andra världskriget
Hemingway var i Europa från maj 1944 till mars 1945. När han kom till London träffade han Time Magazine-korrespondenten Mary Welsh, som han blev förälskad i. Martha hade tvingats korsa Atlanten i ett fartyg fyllt med sprängämnen eftersom Hemingway vägrade hjälpa henne att få ett presskort på ett plan, och hon kom till London och fann honom på sjukhus med en hjärnskakning från en bilolycka. Hon var oförstående till hans situation; hon anklagade honom för att vara en översittare och sa till honom att hon var ”färdig, helt slut”. Den sista gången Hemingway såg Martha var i mars 1945 när han förberedde sig för att återvända till Kuba, och deras skilsmässa blev klar senare samma år. Under tiden hade han bett Mary Welsh att gifta sig med honom vid deras tredje möte.
Enligt Meyers följde Hemingway med trupperna till landstigningen i Normandie med ett stort huvudbandage, men han ansågs vara ”värdefull last” och fick inte gå i land. Landstigningsbåtarna kom inom synhåll till Omaha Beach innan de hamnade under fiendens beskjutning och vände om. Hemingway skrev senare i Collier”s att han kunde se ”den första, andra, tredje, fjärde och femte vågen av liggare där de hade fallit, och såg ut som så många tungt lastade buntar på den platta grusiga sträckan mellan havet och det första skyddet”. Mellow förklarar att den första dagen fick ingen av korrespondenterna landa och Hemingway återvände till Dorothea Dix.
I slutet av juli anslöt han sig till ”22:a infanteriregementet under befäl av överste Charles ”Buck” Lanham, som körde mot Paris”, och Hemingway blev de facto ledare för ett litet gäng bymiliser i Rambouillet utanför Paris. Paul Fussell anmärker: ”Hemingway fick stora problem med att spela infanterikapten för en grupp motståndsfolk som han samlade eftersom en korrespondent inte ska leda trupper, även om han gör det bra”. Detta stred i själva verket mot Genèvekonventionen, och Hemingway ställdes inför rätta med formella anklagelser; han sade att han ”klarade sig undan” genom att hävda att han bara gav råd.
Den 25 augusti deltog han som journalist i befrielsen av Paris, men i motsats till Hemingway-legenden var han inte den förste som kom in i staden och han befriade inte heller Ritz. I Paris besökte han Sylvia Beach och Pablo Picasso tillsammans med Mary Welsh, som anslöt sig till honom där; i en anda av lycka förlät han Gertrude Stein. Senare samma år observerade han hårda strider i slaget vid Hürtgenskogen. Den 17 december 1944 lät han sig trots sjukdom köra till Luxemburg för att bevaka Ardennerslaget. Så snart han anlände överlämnade Lanham honom dock till läkarna som lät honom läggas in på sjukhus med lunginflammation; han återhämtade sig en vecka senare, men det mesta av striderna var över.
1947 tilldelades Hemingway en bronsstjärna för sitt mod under andra världskriget. Han erkändes för att han hade varit ”under eldgivning i stridsområden för att få en korrekt bild av förhållandena”, med rekommendationen att ”genom sin talang för att uttrycka sig har Hemingway gjort det möjligt för läsarna att få en levande bild av svårigheterna och triumferna för frontsoldaten och hans organisation i strid”.
Läs också: biografier – Ronald Ross
Kuba och Nobelpriset
Hemingway sade att han ”var ute ur verksamheten som författare” mellan 1942 och 1945 när han bodde på Kuba. År 1946 gifte han sig med Mary, som fem månader senare fick en utomkvedshavandeskap. Familjen Hemingway drabbades av en rad olyckor och hälsoproblem under åren efter kriget: i en bilolycka 1945 ”krossade han sitt knä” och fick ett annat ”djupt sår i pannan”; Mary bröt först sin högra fotled och sedan sin vänstra i på varandra följande skidolyckor. En bilolycka 1947 gjorde att Patrick fick ett sår i huvudet och blev svårt sjuk. Hemingway sjönk ner i depression när hans litterära vänner började dö: 1939 William Butler Yeats och Ford Madox Ford, 1940 F. Scott Fitzgerald, 1941 Sherwood Anderson och James Joyce, 1946 Gertrude Stein och året därpå, 1947, Max Perkins, Hemingways mångårige redaktör och vän på Scribner”s. Under denna period led han av svår huvudvärk, högt blodtryck, viktproblem och så småningom diabetes – mycket av detta var ett resultat av tidigare olyckor och många års tungt drickande. Trots detta påbörjade han i januari 1946 arbetet med The Garden of Eden och var klar med 800 sidor i juni. Under efterkrigsåren började han också arbeta på en trilogi med de preliminära titlarna ”The Land”, ”The Sea” och ”The Air”, som han ville kombinera i en roman med titeln The Sea Book. Båda projekten gick dock i stå, och Mellow säger att Hemingways oförmåga att fortsätta var ”ett symptom på hans problem” under dessa år.
1948 reste Hemingway och Mary till Europa och bodde i Venedig i flera månader. Där blev Hemingway förälskad i den då 19-åriga Adriana Ivancich. Den platoniska kärleksaffären inspirerade till romanen Across the River and into the Trees, som skrevs på Kuba under en tid av stridigheter med Mary och som publicerades 1950 med negativa recensioner. Året därpå, rasande över det kritiska mottagandet av Across the River and Into the Trees, skrev han utkastet till The Old Man and the Sea på åtta veckor och sade att det var ”det bästa jag någonsin kan skriva i hela mitt liv”. The Old Man and the Sea blev en månadens bok, gjorde Hemingway till en internationell kändis och vann Pulitzerpriset i maj 1952, en månad innan han åkte till sin andra resa till Afrika.
1954, när Hemingway befann sig i Afrika, skadades han nästan dödligt i två på varandra följande flygplanskrascher. Han chartrade en sightseeingflygning över Belgiska Kongo som en julklapp till Mary. På väg för att fotografera Murchisonfallen från luften träffade planet en övergiven elstolpe och ”kraschlandade i en kraftig buske”. Hemingway skadades bland annat i huvudet, medan Mary bröt två revben. Nästa dag, när de försökte nå sjukvård i Entebbe, gick de ombord på ett andra plan som exploderade vid starten. Hemingway fick brännskador och ännu en hjärnskakning, denna gång tillräckligt allvarlig för att orsaka läckage av hjärnvätska. När de slutligen anlände till Entebbe fann de reportrar som rapporterade om Hemingways död. Han informerade reportrarna och tillbringade de följande veckorna med att återhämta sig och läsa sina felaktiga dödsannonser. Trots sina skador följde Hemingway med Patrick och hans fru på en planerad fiskeexpedition i februari, men smärtan gjorde att han var irriterad och svår att komma överens med. När en buskbrand bröt ut skadades han återigen och fick andra gradens brännskador på benen, främre delen av kroppen, läpparna, vänster hand och höger underarm. Månader senare, i Venedig, rapporterade Mary till vännerna om Hemingways skador: två spruckna diskar, en njur- och leverbristning, en ur led och en bruten skalle. Olyckorna kan ha påskyndat den fysiska försämring som skulle följa. Efter flygkrascherna drack Hemingway, som hade varit ”en svagt kontrollerad alkoholist under större delen av sitt liv, mer än vanligt för att bekämpa smärtan från sina skador”.
I oktober 1954 fick Hemingway Nobelpriset i litteratur. Han sa blygsamt till pressen att Carl Sandburg, Isak Dinesen och Bernard Berenson förtjänade priset, men han tog gärna emot prispengarna. Mellow säger att Hemingway ”hade åtrått Nobelpriset”, men när han vann det, månader efter sina flygolyckor och den efterföljande världsomspännande pressbevakningen, ”måste det ha funnits en kvardröjande misstanke hos Hemingway om att hans dödsannonser hade spelat en roll i akademins beslut”. Eftersom han led av smärta från Afrikaolyckorna beslutade han sig för att inte resa till Stockholm. Istället skickade han ett tal som skulle läsas upp och som definierade författarens liv:
Skrivandet är i bästa fall ett ensamt liv. Organisationer för författare lindrar författarens ensamhet, men jag tvivlar på att de förbättrar hans skrivande. Han växer i offentlig ställning när han avlägsnar sig från sin ensamhet och ofta försämras hans arbete. För han gör sitt arbete ensam och om han är en tillräckligt bra författare måste han möta evigheten, eller bristen på evighet, varje dag.
Från slutet av året 1955 till början av 1956 var Hemingway sängliggande. Han uppmanades att sluta dricka för att lindra leverskador, ett råd som han först följde men sedan struntade i. I oktober 1956 återvände han till Europa och träffade den baskiska författaren Pio Baroja, som blev allvarligt sjuk och dog några veckor senare. Under resan blev Hemingway sjuk igen och behandlades för ”högt blodtryck, leversjukdom och åderförkalkning”.
I november 1956, när han vistades i Paris, blev han påmind om koffertar som han hade förvarat på Ritz Hotel 1928 och som han aldrig hade hämtat ut. När Hemingway återtog och öppnade koffertarna upptäckte han att de var fyllda med anteckningsböcker och skrivelser från hans Parisår. När han återvände till Kuba i början av 1957 började han, upprymd av upptäckten, att forma de återfunna verken till sina memoarer A Moveable Feast. År 1959 avslutade han en period av intensiv aktivitet: han avslutade A Moveable Feast (han lade till kapitel till The Garden of Eden) och arbetade på Islands in the Stream. De tre sista delarna förvarades i ett bankfack i Havanna medan han koncentrerade sig på att lägga sista handen vid A Moveable Feast. Författaren Michael Reynolds hävdar att det var under denna period som Hemingway hamnade i en depression som han inte kunde återhämta sig från.
Finca Vigía blev full av gäster och turister, och Hemingway började bli missnöjd med livet där och övervägde att flytta till Idaho. År 1959 köpte han ett hus med utsikt över Big Wood River utanför Ketchum och lämnade Kuba – även om han tydligen fortsatte att ha goda förbindelser med Castros regering och berättade för New York Times att han var ”glad” när Castro störtade Batista. Han var på Kuba i november 1959, mellan hemkomsten från Pamplona och resan västerut till Idaho, och året därpå för sin 61-årsdag. Det året beslutade han och Mary dock att resa bort efter att ha hört nyheten att Castro ville nationalisera egendom som ägdes av amerikaner och andra utländska medborgare. Den 25 juli 1960 lämnade Hemingways Kuba för sista gången och lämnade konst och manuskript i ett bankvalv i Havanna. Efter invasionen i Grisbukten 1961 exproprierades Finca Vigía av den kubanska regeringen, komplett med Hemingways samling av ”fyra till sex tusen böcker”. President Kennedy ordnade så att Mary Hemingway kunde resa till Kuba där hon träffade Fidel Castro och fick sin mans papper och målning i utbyte mot att hon donerade Finca Vigía till Kuba.
Läs också: biografier – Victoriano Huerta
Idaho och självmord
Hemingway fortsatte att bearbeta det material som publicerades som A Moveable Feast under 1950-talet. I mitten av 1959 besökte han Spanien för att göra research för en serie artiklar om tjurfäktning på uppdrag av tidskriften Life. Life ville bara ha 10 000 ord, men manuskriptet växte utom kontroll. För första gången i sitt liv kunde han inte organisera sitt skrivande, så han bad A. E. Hotchner att resa till Kuba för att hjälpa honom. Hotchner hjälpte honom att trimma ner Life-artikeln till 40 000 ord, och Scribner”s gick med på en fullängdsboksversion (The Dangerous Summer) på nästan 130 000 ord. Hotchner ansåg att Hemingway var ”ovanligt tveksam, oorganiserad och förvirrad” och att han led svårt av sviktande syn.
Hemingway och Mary lämnade Kuba för sista gången den 25 juli 1960. Han inrättade ett litet kontor i sin lägenhet i New York City och försökte arbeta, men åkte snart därefter. Han reste sedan ensam till Spanien för att fotograferas för framsidan av tidningen Life. Några dagar senare rapporterade nyheterna att han var allvarligt sjuk och på väg att dö, vilket gav Mary panik tills hon fick ett telegram från honom där han sa: ”Rapporter falska. På väg till Madrid. Älskar pappa.” Han var faktiskt allvarligt sjuk och trodde att han var på väg att bryta ihop. Han kände sig ensam och drog sig tillbaka till sin säng i flera dagar och drog sig tillbaka i tystnad, trots att de första delarna av The Dangerous Summer publicerades i Life i september 1960 och fick goda recensioner. I oktober lämnade han Spanien för New York, där han vägrade lämna Marys lägenhet eftersom han trodde att han var övervakad. Hon tog honom snabbt till Idaho, där läkaren George Saviers mötte dem vid tåget.
Vid den här tiden var Hemingway ständigt orolig för pengar och sin säkerhet. Han oroade sig för sina skatter och för att han aldrig skulle återvända till Kuba för att hämta de manuskript som han hade lämnat i ett bankvalv. Han blev paranoid och trodde att FBI aktivt övervakade hans rörelser i Ketchum. FBI hade faktiskt öppnat en fil om honom under andra världskriget, när han använde Pilar för att patrullera vattnen utanför Kuba, och J. Edgar Hoover hade en agent i Havanna som bevakade honom under 1950-talet. Eftersom Mary inte kunde ta hand om sin man lät Saviers flyga Hemingway till Mayokliniken i Minnesota i slutet av november för att få behandling av högt blodtryck, som han berättade för sin patient. FBI visste att Hemingway var på Mayokliniken, vilket en agent senare dokumenterade i ett brev som skrevs i januari 1961.
Hemingway checkades in under Saviers namn för att behålla sin anonymitet. Meyers skriver att ”en aura av hemlighet omger Hemingways behandling på Mayo” men bekräftar att han behandlades med elektrokonvulsiv terapi (ECT) så många som 15 gånger i december 1960 och att han ”släpptes ut i ruiner” i januari 1961. Reynolds fick tillgång till Hemingways journaler på Mayo, som dokumenterar tio ECT-sessioner. Läkarna i Rochester berättade för Hemingway att det depressiva tillstånd som han behandlades för kan ha orsakats av hans långvariga användning av Reserpin och Ritalin.
Hemingway var tillbaka i Ketchum i april 1961, tre månader efter att ha blivit utskriven från Mayokliniken, när Mary ”hittade Hemingway med ett hagelgevär i handen” i köket en morgon. Hon ringde Saviers, som gav honom lugnande medel och lade in honom på Sun Valley Hospital, och när vädret klarnade flög Saviers återigen till Rochester med sin patient. Hemingway genomgick tre elchocksbehandlingar under detta besök. Han släpptes ut i slutet av juni och var hemma i Ketchum den 30 juni. Två dagar senare sköt han ”helt medvetet” sig själv med sitt favoritgevär tidigt på morgonen den 2 juli 1961. Han hade låst upp källarförrådet där hans vapen förvarades, gått upp till foajén vid den främre entrén och skjutit sig själv med det ”dubbelröriga hagelgeväret som han hade använt så ofta att det kunde ha varit en vän”.
Mary blev sövd och fördes till sjukhuset och återvände hem nästa dag där hon städade huset och ordnade begravningen och resan. Bernice Kert skriver att det ”inte verkade vara en medveten lögn för henne” när hon berättade för pressen att hans död hade varit en olyckshändelse. I en pressintervju fem år senare bekräftade Mary att han hade skjutit sig själv.
Familj och vänner flögs till Ketchum för begravningen, som hölls av den lokala katolska prästen, som trodde att dödsfallet var en olyckshändelse. En korgosse svimmade vid kistans huvud under begravningen, och Hemingways bror Leicester skrev: ”Det verkade för mig som om Ernest skulle ha godkänt det hela.” Han är begravd på kyrkogården i Ketchum.
Hemingways beteende under sina sista år hade liknat sin fars beteende innan han tog livet av sig. Hans far kan ha drabbats av ärftlig hemokromatos, där överdriven ansamling av järn i vävnader leder till psykisk och fysisk försämring. Läkarjournaler som blev tillgängliga 1991 bekräftade att Hemingway hade fått diagnosen hemokromatos i början av 1961. Hans syster Ursula och hans bror Leicester tog också livet av sig. Andra teorier har dykt upp för att förklara Hemingways försämrade mentala hälsa, bland annat att flera hjärnskakningar under hans liv kan ha orsakat att han utvecklade kronisk traumatisk encefalopati (CTE), vilket ledde till hans slutliga självmord. Hemingways hälsa komplicerades ytterligare av att han drack mycket under större delen av sitt liv.
Ett minnesmärke över Hemingway strax norr om Sun Valley har en inskription på basen med en gravhälsning som Hemingway hade skrivit för en vän flera decennier tidigare:
Läs också: historia-sv – Den stora depressionen
Skrivstil
New York Times skrev 1926 om Hemingways första roman: ”Ingen analys kan förmedla kvaliteten på The Sun Also Rises. Det är en verkligt fängslande historia, berättad på en mager, hård, atletisk berättande prosa som gör mer litterär engelska till skam.” The Sun Also Rises är skriven på den sparsamma, strama prosa som gjorde Hemingway berömd och som enligt James Nagel ”förändrade det amerikanska skrivandets karaktär”. När Hemingway 1954 tilldelades Nobelpriset i litteratur var det för ”hans behärskning av berättarkonsten, senast demonstrerad i The Old Man and the Sea, och för det inflytande som han har utövat på den samtida stilen”.
Henry Louis Gates anser att Hemingways stil i grunden formades ”som en reaktion på erfarenheterna av världskriget”. Efter första världskriget ”förlorade han och andra modernister tron på den västerländska civilisationens centrala institutioner” genom att reagera mot 1800-talsförfattarnas utarbetade stil och genom att skapa en stil ”där betydelsen etableras genom dialog, genom handling och tystnader – en fiktion där ingenting avgörande – eller åtminstone väldigt lite – sägs explicit”.
I Hemingways skönlitteratur användes ofta grammatiska och stilistiska strukturer från andra språk än engelska. Kritikerna Allen Josephs, Mimi Gladstein och Jeffrey Herlihy-Mera har studerat hur spanskan påverkade Hemingways prosa, som ibland förekommer direkt på det andra språket (i kursiv stil, som i The Old Man and the Sea) eller på engelska i bokstavlig översättning. Han använde också ofta tvåspråkiga ordlekar och ordlekar på tvärspråk som stilistiska medel.
Eftersom han började som författare av noveller tror Baker att Hemingway lärde sig att ”få ut det mesta av det minsta, hur man beskär språket, hur man multiplicerar intensiteten och hur man berättar inget annat än sanningen på ett sätt som gör det möjligt att berätta mer än sanningen”. Hemingway kallade sin stil för isbergsteorin: fakta flyter ovanför vattenytan och den bärande strukturen och symboliken är utom synhåll. Begreppet isbergsteorin kallas ibland för ”utelämnandeteorin”. Hemingway trodde att författaren kunde beskriva en sak (t.ex. att Nick Adams fiskar i ”The Big Two-Hearted River”) fastän en helt annan sak sker under ytan (Nick Adams koncentrerar sig på fisket i en sådan utsträckning att han inte behöver tänka på något annat). Paul Smith skriver att Hemingways första berättelser, som samlades som In Our Time, visade att han fortfarande experimenterade med sin skrivstil. Han undvek komplicerad syntax. Ungefär 70 procent av meningarna är enkla meningar – en barnslig syntax utan underordning.
Jackson Benson anser att Hemingway använde självbiografiska detaljer som ramar för att beskriva livet i allmänhet – inte bara sitt eget liv. Benson menar till exempel att Hemingway använde sig av sina erfarenheter och drog ut dem med ”tänk om”-scenarier: ”Tänk om jag hade blivit sårad på ett sådant sätt att jag inte kunde sova på natten? Tänk om jag blev skadad och blev galen, vad skulle hända om jag skickades tillbaka till fronten?”. Hemingway förklarar i ”The Art of the Short Story”: ”Några saker har jag funnit sanna. Om man utelämnar viktiga saker eller händelser som man känner till stärks berättelsen. Om du utelämnar eller hoppar över något för att du inte känner till det blir berättelsen värdelös. Testet på en berättelse är hur mycket bra de saker som du, inte dina redaktörer, utelämnar är.”
Prosaens enkelhet är bedräglig. Zoe Trodd tror att Hemingway skapade skelettformade meningar som svar på Henry James iakttagelse att första världskriget hade ”förbrukat orden”. Hemingway erbjuder en fotografisk verklighet som är ”multifokal”. Hans isbergsteori om utelämnande är den grund på vilken han bygger. Syntaxen, som saknar underordnande konjunktioner, skapar statiska meningar. Den fotografiska ”ögonblicksbild”-stilen skapar ett collage av bilder. Många typer av interpunktion (kolon, semikolon, streck, parenteser) utelämnas till förmån för korta deklarativa meningar. Meningarna bygger på varandra, liksom händelserna byggs upp för att skapa en känsla av helhet. Flera trådar finns i en berättelse; en ”inbäddad text” överbryggar till en annan vinkel. Han använder också andra filmtekniker där han snabbt ”klipper” från en scen till nästa eller ”skarvar” en scen i en annan. Med avsiktliga utelämnanden gör det möjligt för läsaren att fylla tomrummet, som om han svarade på instruktioner från författaren, och skapar tredimensionell prosa.
Hemingway använde ofta ordet ”och” i stället för kommatecken. Denna användning av polysyndeton kan tjäna till att förmedla omedelbarhet. Hemingways polysyndetoniska mening – eller i senare verk hans användning av bisatser – använder konjunktioner för att ställa upp häpnadsväckande visioner och bilder bredvid varandra. Benson jämför dem med haikus. Många av Hemingways anhängare misstolkade hans ledning och rynkade på näsan åt alla uttryck för känslor; Saul Bellow satiriserade denna stil som ”Har du känslor? Stryk dem”. Hemingways avsikt var dock inte att eliminera känslor, utan att skildra dem mer vetenskapligt. Hemingway tyckte att det skulle vara enkelt och meningslöst att beskriva känslor; han skulpterade collage av bilder för att kunna greppa ”det verkliga, den sekvens av rörelser och fakta som skapade känslan och som skulle vara lika giltig om ett år eller om tio år eller, med lite tur och om man uttalade sig tillräckligt rent, alltid”. Denna användning av bilden som objektiv korrelativ är karakteristisk för Ezra Pound, T. S. Eliot, James Joyce och Marcel Proust. I Hemingways brev hänvisas till Prousts Remembrance of Things Past flera gånger under åren, och det framgår att han läste boken minst två gånger.
Läs också: historia-sv – Spanska sjukan
Teman
Hemingway skriver om kärlek, krig, resor, vildmark och förlust. Hemingway skrev ofta om amerikaner utomlands. ”I sex av de sju romaner som publicerades under hans livstid”, skriver Jeffrey Herlihy i Hemingway”s Expatriate Nationalism, ”är huvudpersonen utomlands, tvåspråkig och bikulturell”. Herlihy kallar detta ”Hemingways transnationella arketyp” och hävdar att de utländska miljöerna, ”långt ifrån att bara vara exotiska kulisser eller kosmopolitiska miljöer, är motiverande faktorer i karaktärens handling”. Kritikern Leslie Fiedler ser att det tema som han definierar som ”The Sacred Land” – den amerikanska västern – i Hemingways verk utvidgas till att omfatta berg i Spanien, Schweiz och Afrika och till strömmarna i Michigan. Den amerikanska västern får en symbolisk nick i och med att ”Hotel Montana” namnges i ”The Sun Also Rises” och ”For Whom the Bell Tolls”. Enligt Stoltzfus och Fiedler är naturen i Hemingways verk en plats för återfödelse och vila, och det är där som jägaren eller fiskaren kan uppleva ett ögonblick av transcendens i det ögonblick då de dödar sitt byte. Naturen är den plats där män existerar utan kvinnor: män fiskar, män jagar, män finner förlösning i naturen. Även om Hemingway skriver om sport, som fiske, noterar Carlos Baker att tonvikten ligger mer på idrottaren än på sporten. I grund och botten kan mycket av Hemingways verk ses i ljuset av den amerikanska naturalismen, vilket är tydligt i detaljerade beskrivningar som de i ”Big Two-Hearted River”.
Fiedler menar att Hemingway inverterar det amerikanska litterära temat om den onda ”mörka kvinnan” kontra den goda ”ljusa kvinnan”. Den mörka kvinnan – Brett Ashley i ”Solen går upp” – är en gudinna, den ljusa kvinnan – Margot Macomber i ”Francis Macombers korta och lyckliga liv” – är en mördare. Robert Scholes säger att tidiga Hemingway-berättelser, som ”A Very Short Story”, presenterar ”en manlig karaktär positivt och en kvinnlig karaktär negativt”. Enligt Rena Sanderson lovordade tidiga Hemingwaykritiker hans manscentrerade värld med maskulina sysselsättningar, och skönlitteraturen delade upp kvinnor i ”kastrare eller kärleksslavar”. Feministiska kritiker angrep Hemingway som ”samhällets fiende nummer ett”, även om nyare omvärderingar av hans verk ”har gett ny synlighet åt Hemingways kvinnliga karaktärer (och deras styrkor) och har avslöjat hans egen känslighet för genusfrågor, och därmed kastat tvivel på det gamla antagandet att hans skrifter var ensidigt maskulina”. Nina Baym anser att Brett Ashley och Margot Macomber ”är de två framstående exemplen på Hemingways ”bitch women””.
Temat kvinnor och död är tydligt i berättelser så tidigt som i ”Indian Camp”. Temat döden genomsyrar Hemingways verk. Young menar att tonvikten i ”Indian Camp” inte så mycket låg på kvinnan som föder barn eller fadern som tar livet av sig, utan på Nick Adams som bevittnar dessa händelser som barn och blir en ”illa ärrad och nervös ung man”. Hemingway fastställer de händelser i ”Indian Camp” som formar Adams personlighet. Young anser att ”Indian Camp” är ”huvudnyckeln” till ”vad författaren sysslade med under cirka trettiofem år av sin författarkarriär”. Stoltzfus anser att Hemingways verk är mer komplext med en representation av den sanning som ligger i existentialismen: om man omfamnar ”ingenting”, så uppnås frälsning i dödsögonblicket. De som möter döden med värdighet och mod lever ett autentiskt liv. Francis Macomber dör lycklig eftersom de sista timmarna i hans liv är autentiska; tjurfäktaren i corrida representerar toppen av ett liv som levts med äkthet. I sin artikel The Uses of Authenticity: Hemingway and the Literary Field skriver Timo Müller att Hemingways skönlitteratur är framgångsrik eftersom karaktärerna lever ett ”autentiskt liv”, och ”soldater, fiskare, boxare och skogsarbetare är bland arketyperna för autenticitet i den moderna litteraturen”.
Temat om avmaskning är vanligt förekommande i Hemingways verk, särskilt i God Rest You Merry, Gentlemen och The Sun Also Rises. Emaskuleringen är enligt Fiedler ett resultat av en generation av sårade soldater, och av en generation där kvinnor som Brett fick sin frigörelse. Detta gäller även den mindre karaktären Frances Clyne, Cohns flickvän i början av The Sun Also Rises. Hennes karaktär stöder temat, inte bara för att idén presenterades tidigt i romanen utan också för den inverkan hon hade på Cohn i början av boken samtidigt som hon bara förekommer ett fåtal gånger. I God rest you Merry, Gentlemen är avmaskuleringen bokstavlig och relaterad till religiös skuld. Baker anser att Hemingways verk betonar det ”naturliga” kontra det ”onaturliga”. I ”Alpine Idyll” ställs det ”onaturliga” i att åka skidor i höglandets sena vårsnö mot det ”onaturliga” hos bonden som lät sin frus döda kropp ligga för länge i skjulet under vintern. Skidåkarna och bonden drar sig tillbaka till dalen till den ”naturliga” källan för att få upprättelse.
Beskrivningar av mat och dryck har en framträdande plats i många av Hemingways verk. I novellen ”Big Two-Hearted River” beskriver Hemingway en hungrig Nick Adams som kokar en burk fläsk och bönor och en burk spaghetti över elden i en tung gjutjärnsgryta. Den primitiva handlingen att tillaga måltiden i ensamhet är en stärkande handling och en av Hemingways berättelser om integration efter kriget.
Susan Beegel har skrivit att en del nyare kritiker – som skriver utifrån en modernare social och kulturell kontext flera decennier efter Hemingways död och mer än ett halvt sekel efter det att hans romaner först publicerades – har karakteriserat den sociala era som skildras i hans romaner som kvinnofientlig och homofobisk. I sin essä ”Critical Reception” från 1996 analyserade Beegel fyra decennier av Hemingwaykritik och fann att ”kritiker som var intresserade av multikulturalism”, särskilt på 1980-talet, helt enkelt ignorerade Hemingway, även om det skrevs en del ”apologetik” av hans verk. Typiskt, enligt Beegel, är en analys av Hemingways roman The Sun Also Rises från 1926, där en kritiker hävdade följande: ”Hemingway låter aldrig läsaren glömma att Cohn är jude, inte en oattraktiv karaktär som råkar vara jude utan en karaktär som är oattraktiv för att han är jude.” Också under 1980-talet publicerades enligt Beegel kritik som fokuserade på att undersöka ”homosexualitetens fasa” och den ”rasism” som var typisk för den samhällsepok som skildras i Hemingways skönlitteratur. I en övergripande bedömning av Hemingways verk har Beegel skrivit: ”Genom hela hans anmärkningsvärda skönlitterära verk berättar han sanningen om mänsklig rädsla, skuld, svek, våld, grymhet, berusning, hunger, girighet, apati, extas, ömhet, kärlek och lust.”
Hemingways arv till den amerikanska litteraturen är hans stil: författare som kom efter honom antingen efterliknade eller undvek den. Efter att hans rykte etablerades i och med publiceringen av The Sun Also Rises blev han talesman för generationen efter första världskriget, eftersom han hade etablerat en stil att följa. Hans böcker brändes i Berlin 1933, ”som ett monument över modern dekadens”, och hans föräldrar tog avstånd från dem som ”smuts”. Reynolds hävdar att arvet är att ” lämnade berättelser och romaner som är så starkt gripande att vissa har blivit en del av vårt kulturarv”.
Benson anser att detaljerna i Hemingways liv har blivit ett ”utmärkt sätt att exploatera”, vilket har resulterat i en Hemingway-industri. Hemingwayforskaren Hallengren anser att den ”hårdkokta stilen” och machismen måste skiljas från författaren själv. Benson håller med och beskriver honom som introvert och privat som J. D. Salinger, även om Hemingway maskerade sin natur med skryt. Under andra världskriget träffade Salinger Hemingway och korresponderade med honom, som han erkände som ett inflytande. I ett brev till Hemingway hävdade Salinger att deras samtal ”hade gett honom hans enda hoppfulla minuter under hela kriget” och skämtade om att han ”utnämnde sig själv till nationell ordförande för Hemingway Fan Clubs”.
Hur stort hans inflytande är framgår av de långvariga och varierande hyllningarna till Hemingway och hans verk. 3656 Hemingway, en mindre planet som upptäcktes 1978 av den sovjetiske astronomen Nikolai Chernykh, har fått sitt namn efter Hemingway, och 2009 uppkallades även en krater på Merkurius till hans ära. I Ray Bradburys Kilimanjaro Device förflyttades Hemingway till toppen av Kilimanjaro, medan filmen Wrestling Ernest Hemingway från 1993 utforskade vänskapen mellan två pensionerade män, spelade av Robert Duvall och Richard Harris, i en stad vid havet i Florida. Hans inflytande framgår också av de många restauranger som bär hans namn och de många barer som kallas ”Harry”s”, en anspelning på baren i Across the River and Into the Trees. Hemingways son Jack (Bumby) har lanserat en möbelserie för att hedra sin far, Montblanc har skapat en Hemingway-fontänpenna och flera klädserier inspirerade av Hemingway har producerats. År 1977 skapades den internationella tävlingen ”International Imitation Hemingway Competition” för att uppmärksamma hans distinkta stil och amatörförfattarnas komiska försök att imitera honom. Deltagarna uppmanas att skicka in en ”riktigt bra sida av riktigt dålig Hemingway” och vinnarna flygs till Harrys Bar i Italien.
Mary Hemingway grundade Hemingway Foundation 1965 och på 1970-talet donerade hon sin mans papper till John F. Kennedy Library. År 1980 samlades en grupp Hemingwayforskare för att bedöma de donerade papperen och bildade därefter Hemingway Society, ”som har som mål att stödja och främja Hemingwayforskningen” och som publicerar The Hemingway Review. Ett flertal priser har inrättats till Hemingways ära för att uppmärksamma betydande prestationer inom konst och kultur, bland annat Hemingway FoundationPEN Award och Hemingway Award.
År 2012 blev han invald i Chicago Literary Hall of Fame.
Nästan exakt 35 år efter Hemingways död, den 1 juli 1996, dog hans barnbarn Margaux Hemingway i Santa Monica, Kalifornien. Margaux var supermodell och skådespelerska och medverkade tillsammans med sin lillasyster Mariel i filmen Lipstick från 1976. Hennes död bedömdes senare vara ett självmord, vilket gjorde henne till ”den femte personen i fyra generationer av hennes familj som begick självmord”.
Tre hus med anknytning till Hemingway är upptagna i USA:s National Register of Historic Places: Ernest Hemingway Cottage i Walloon Lake, Michigan, som utsågs 1968, Ernest Hemingway House i Key West, som utsågs 1968, och Ernest and Mary Hemingway House i Ketchum, som utsågs 2015. Hans barndomshem i Oak Park, Illinois, är ett museum och arkiv tillägnat Hemingway. Hemingways barndomshem i Oak Park och hans bostad i Havanna har också omvandlats till museer.
Den 5 april 2021 hade Hemingway, en dokumentärfilm i tre avsnitt på sex timmar, en sammanfattning av Hemingways liv, arbete och kärlek, premiär på Public Broadcasting System. Den samproducerades och regisserades av Ken Burns och Lynn Novick.
Källor
