Furstendömet Transsylvanien
gigatos | maj 26, 2022
Sammanfattning
Furstendömet Transsylvanien (latin: Principatus Transsilvaniae, tyska: Fürstentum Siebenbürgen, rumänska: Principatul Transilvaniei, turkiska: Transilvanya Prensliği eller Erdel Prensliği), med hänvisning till Ediktet av Krakow, en historisk statsbildning som skapades genom Speyerfördraget 1570 som en följd av det dubbla kungavalet efter slaget vid Mohács, en (delvis) vasallstat till det osmanska riket, som spelade en viktig roll i den tidigmoderna ungerska historien.
Furstendömet existerade officiellt från och med 1570 i det historiska Transsylvanien och Partium och var avsett att ersätta kungariket Ungern i öster, som hade delats upp i tre delar efter erövringen av Buda 1541, enligt Speyerfördraget som undertecknades den 16 augusti 1570 (och Drinapolyfördraget 1568). Enligt fördraget avsade sig Johan Sigismund (son till kung Johan av Szapolya), med stöd av sultan Suleiman I, titeln kung av Ungern och gick med på att endast använda titeln prins av Transsylvanien. Efter hans död efterträddes han på furstetronen först av Báthorys och sedan av flera ungerska adelsfamiljer (t.ex. Rákóczi, Apafis osv.). Efter Rákóczis självständighetskrig hamnade landet under Habsburgska rikets styre.
Det var i Furstendömet Transsylvanien som religionsfriheten för första gången i Europas historia etablerades. Furstendömet gav också en polsk kung, István Báthory, att leda den polsk-litauiska unionen. Under hela sin historia har staten ledts av en kvinnlig guvernör, före 1570 års fördrag under drottning Isabella Jagelló, och sedan under Maria Krystierna av Österrike, hustru till Sigismund Báthory, och Katarina av Brandenburg, änka till Gábor Bethlen.
Läs också: biografier – Theodore Roosevelt
Internationell och intern situation, krafter före Mohács
Furstendömet Transsylvanien uppstod som kulmen på en lång process som innefattade titeln transsylvanisk vicekung, en enmansmakt över en större geografisk enhet. Ett annat viktigt skäl var det habsburgska och turkiska hotet, avsaknaden av ett styrande hus av ungerskt ursprung och adelns oenighet.
År 1505 fastställdes i dekretet från Cracossa att ingen regent från ett utländskt hus skulle väljas och att den jagellonska linjen inte skulle erkännas. Riksdagen tänkte uppenbarligen redan på János Szapolyai. ”… den vanliga adeln, som kämpade för sina politiska rättigheter, fann i honom – i familjens hörn underifrån – sitt ideal. Vid Rákos riksdag 1505 lovade hans anhängare att inte välja en utländsk härskare i Szapolyais rikes intresse.” Ulászló Dobzse ratificerade inte detta dekret, och därför är det inte lag.
Det var dock inte 1505, utan redan 1491 som den politiska situation som ledde till valet av en dubbelkung började. Det första av de tre dynastiska fördragen, som förnyades 1506 och 1515, ingicks det året mellan Jagiellos och Habsburgarna. 1491 hade Ulászló inga barn, och det andra förbundet berodde på den dåvarande ägaren av Hunyadi-egendomen, markgreve Georg av Brandenburg, och Ulászlós rädsla för Sapolys. Dekretet i Krakow öppnade hans ögon för möjligheten att en ungersk anspråk på tronen skulle kunna komma att bli en ungersk anspråkstämare. Den tredje var uppenbarligen orsakad av Dózsa-kriget och Ulászló och den polske kungen Sigismunds rädsla för Szapolyai. Händelserna 1514 stärkte Szapolyais auktoritet, eftersom han redan från början hade motsatt sig Bakócz-kryssningen, men också hade spelat en viktig roll i krossandet av rörelsen och i repressalierna. Hans armé, som hade prövats och testats vid belägringen av Sendrő i söder 1513, hjälpte honom i detta arbete. ”…I slutändan var det bara en man som kunde dra nytta av det som hände sommaren 1514: János Szapolyai. Den verkliga vinsten var att återta makten.”
Situationen ”… gav upphov till en övertygelse i den allmänna opinionen om att källan till oroligheterna var att söka i Jagellos utländska ursprung och att endast en nationell kung skulle kunna sätta stopp för anarkin Den rikaste aristokratiska familjen i landet, familjen Szapolyai, som hade stigit upp från de låga genom Matthias nåd, tog ledningen för den vanliga adelns rörelse i hopp om att få tronen för en av sina medlemmar, János, den transsylvanske vicekungen. I Ferdinand såg den ungerska adeln tysken, en främling som ville förstöra Ungern.” Ferdinand hade dock hittills inte gett några tecken på antiungarism, och han hade inte heller några sådana mål i sitt senare liv.
Det fanns tre oberoende arméer i landet på 1520-talet, vilket i sig självt visar på den feodala splittringen, den oordning som rådde inom landet och den mycket djupa kungliga auktoriteten: István Báthori, prins av Timis, senare prins-Nadar, Ferenc Frangepán, den kroatiska kungen, och János Szapolyai, vicekungen i Transsylvanien, utkämpade sina strider med sina egna arméer. Även under de mest gynnsamma omständigheterna kunde kungligt Ungern bara ställa upp med en armé på 25 000-30 000 man, och de tre lorderna hade privata arméer som kraftigt minskade de resurser som kungen hade till sitt förfogande. Av dessa tre hade Szapolyai den största rikedomen och den största militära styrkan och var redan 1505 den självklara alternativa kungakandidaten bland adeln. Med denna styrka gjorde han redan 1515 räder i de södra delarna av landet, då fortfarande i förbund med Ispan Báthor. Hans mål var uppenbarligen inte att inleda en antiturkisk kampanj utan att undergräva det habsburgsk-jagloska dynastiska fördraget från 1515, eftersom dess genomförande uppenbarligen skulle väcka upprördhet om de lyckades. ”Representanten för bankhuset Fugger i Ungern skrev till sin chef att om vicekungen hade vunnit i Zsarno skulle ”ungrarna ha återkrävt Anna… och gett henne till vicekungen, och ingenting skulle ha blivit av med fördraget om han hade lyckats vinna segern, och med denna ära skulle han ha fått regeringsmakten och fått kungens dotter till hustru”.”
Efter Ulászló II:s död utsågs János Bornemissa och Georg av Brandenburg till förmyndare för barnet Ludvig II, så att Habsburgarnas ställning i regeringen inte äventyrades. Resten av landets ledning var dock mer för Szapolyai, så perioden 1514-1526 var instabil när det gällde inrikespolitiken, centralmakten var svag och alla lydde bara vad de ansåg vara rätt enligt riksdagens beslut och lagar.
Från och med 1521 var en permanent turkisk styrka stationerad i Seremområdet. Det södra citadellsystemet som Sigismund hade upprättat förstördes helt och hållet inom några år; Sabács, Nándorfehérvár och Zimony gick förlorade. Landets territoriella integritet var redan från 1521 hotad, då turkarna ockuperade länsområden. Detta var dock inte den första turkrelaterade militära händelsen i Ungern: nederlaget i Nicapolis 1396 följdes snart upp av att buffertstaten Havasalföld upplöstes, och sedan, med hjälp av turkvänliga vojvoder, gjorde turkarna allt oftare räder i Transsylvanien. År 1420-21 belägrades Hunyads län och Barcovia, och 1432 belägrades de sachsiska städerna utom Brasov och Sibiu. 1434 allierade sig Olachs av Fogaras med turkarna, och 1438 invaderade en turkisk-olaxisk-ryskt armé Ungern vid järnporten. Ansvaret för omorganiseringen av försvaret av den södra gränsen låg hos bans av Ujlak och Hunyadi – Macsov och Sörény – som fick titlarna Ispan av Timis och Vicekung av Transsylvanien. Under Matthias regeringstid gjordes endast ett försök av turkarna, som slogs tillbaka av Báthori och Kinizsi i slaget vid Kenyérmezei 1479.
Läs också: biografier – Toyotomi Hideyoshi
Mohács och dess omedelbara konsekvenser
Cognacförbundet, en allians mellan Habsburgarnas fiender, framför allt påvestaterna, kungariket Frankrike och Venedig, grundades 1526 och existerade fram till 1529. Förbundets mål var att isolera de länder som kontrollerades av Habsburg, och som en del av detta mål hade de nära kontakt med den turkiska sultanen.
Den 29 augusti 1526 utkämpades slaget vid Mohács, och efter slaget på onsdagen nådde nyheten Buda på torsdagen. Drottningen och hennes följe, det påvliga sändebudet Burgio och tyskarna valde omedelbart att fly, medan majoriteten av ungrarna, som litade på Szapolyai, stannade kvar på plats. Flyktingvågen eskalerade när Szapolyai fick veta att han fortfarande var strandsatt i Szeged flera dagar senare. I slutändan återstod totalt 50 soldater för att försvara Buda! Den 11 september intog turkarna Buda utan strid. Den 22 september hade de korsat Donau till Pest, så alla turkiska soldater lämnade Budaborgen – återigen utan ett svärdshugg – och slutligen den 13 oktober lämnade de landet.
Ett slags balans hjälper oss att bedöma slaget vid Mohács: kungen, 28 baroner, 2 överstepräster (de två sistnämnda utgör det kungliga rådet!) och de flesta av länets kaplaner föll. Det statliga ledarskapets topp- och mellanskikt var därmed nästan utplånat. Detta orsakade en omedelbar administrativ och styrningskris. Inte bara det ungerska huset Jagiellonian House dog ut, utan även den monarkiskt lojala överadeln, som kunde ha genomdrivit den habsburgska inriktningen, genomförandet av de dynastiska fördragen. Ferdinandpartiet reducerades till en minoritet som var på väg att dö ut.
Läs också: biografier – John Keats
Dubbelval av kungen
Landet behövde uppenbarligen en ny härskare som skulle ersätta Ludvig II, som hade dött. Det fanns tre sätt att få legitimitet, varav det första och viktigaste (arvsrätt) naturligtvis inte var möjligt eftersom Ludvig var barnlös. Enligt principen om denominatio, dvs. utnämning, kunde Ferdinand göra anspråk på den ungerska tronen, eftersom de jagello-habsburgska dynastiska fördragen gjorde honom till Ludvigs arvinge. Den ungerska adeln stödde inte alls habsburgarnas anslutning, med hänvisning till det ogenomförbara dekretet från Krakow, och den prohabsburgska delen av adeln dog praktiskt taget ut. Adeln tog tillfället i akt att välja en kung genom att utöva den rätt till electio som de fick genom de gyllene bollarna. János Szapolyai, vicekung av Transsylvanien, hade ”missat” Mohács, så han hade den mest talrika armén i landet vid denna tid, men han var den enda kandidaten från den vanliga adeln. Redan den 1 november marscherade han in i Budaborgen, som hade övergivits av turkarna. Han begravde Lajos – eller åtminstone den som man trodde var Lajos, eftersom han måste begravas för kröningen – och begav sig sedan till Székesfehérvár.
Kort efter slaget vid Mohács samlades de ungerska orden i Tokaj och man beslutade att sammankalla en riksdag. Szapolyai var ordförande för församlingen, men kurfursten István Báthori var inte närvarande. Szapolyai sammankallade riksdagen i Székesfehérvár utan auktoritet, eftersom han varken var kung eller adelsman, utan ”bara” en transsylvanisk vojvod. Riksdagen kunde ha sammankallats av dessa två dignitärer. ”… enligt ungersk lag var det endast Nádor som kunde sammankalla ett parlament som valde kung i händelse av kungens död.” Den 10 november valde riksdagen Szapolyai till kung och den 11 november kröntes han. Kröningen genomfördes av István Podmaniczky, biskop av Nitra, som överstepräst. Det enda allvarliga legitimitetsproblemet är att riksdagen själv var illegitim, och därför är han en illegitim härskare, trots riksdagens beslut, kronans innehav och översteprästens kröning. Detta kunde bara ha rättats till av en vanlig riksdag, sammankallad av valrådet István Báthori.
Szapolyai dök dock inte upp vid den riksdag i Bratislava som Báthoriadeln sammankallade i december, och inte heller adeln – särskilt inte medeladeln – dök upp. Drottning Maria Habsburg var i staden. Det lilla antalet adelsmän valde Ferdinand, Marias bror, till kung av Ungern. Riksdagen antog en ny lag som gav rätt att välja en kung. Ferdinands kungadöme saknade också ett element av legitimitet – kronan, som Szapolyai hade i sin ägo. Men Ferdinand blev inte motkung mot en legitim härskare, eftersom det inte fanns någon sådan. Från och med december 1526 hade landet två illegitima härskare!
Regeringen i Szapolyai: ett kungligt råd utan guvernör. Det är ovanligt att en ungersk kung inte har någon nádor, kanske för att utnämningen av en ny nádor skulle ha inneburit en öppen brytning med Nádor Báthori. Han inledde sin regeringstid med att donera gods. 1527 Diet of Buda – fastighetsavgift, allmän skattskyldighet. Våren 1527 erkände Szapolyai och Ferdinand varandras herravälden i Olomoucfördraget, men överenskommelsen innebar att Szapolyais territorier skulle övergå till Ferdinand när han dog. Szapolyai planerade att gifta sig med Maria Habsburg, vilket skulle föra honom in i det habsburgska släktskapet och ännu närmare ett självständigt, verkligt kungadöme.
Läs också: biografier – Sarojini Naidu
Kungariket Östra Ungern
Den 6 maj 1527 intog och plundrade Karl V:s armé Rom (Sacco di Roma), vilket innebar ett nederlag för Cognacförbundet, som hade skapats av Clemens VII, och en relativ ökning av habsburgarnas prestige. Förbundet misslyckades med att isolera det tysk-romerska riket och tvinga in det i ett flerfrontskrig. Förbundet fortsatte i ytterligare två år, men kunde inte längre ingripa på något meningsfullt sätt. Den 2 juli 1527 anslöt sig Sapolya till det redan till synes besegrade Cognacsförbundet och tvingades därmed naturligtvis att anta en slags turkisk inriktning och överge alla planer han hade för habsburgarna.
I juli 1527, uppenbarligen som ett resultat av kung János utrikespolitik, inledde en tysk kejserlig armé ett fälttåg i Ungern. Buda intogs av Karl V i augusti. Under tiden ”tronar János Szapolyai i slottet i Buda i ett tillstånd av hjälplös förlamning i slottet i Buda, och i staden Buda var kung János förvånad över att folket inte såg någon rörelse från honom. Här besegrades han den 27 september av 4 300 infanterister (3 000 landsknektar och 1 300 lätta infanterister) och 1 000 kavallerister. Han flydde till Debrecen, sedan till Transsylvanien och senare till Polen, efter att Brasovs och Târgu Mures församlingar röstat för Ferdinand.
Fördraget i Olomouc och hans uppträdande under det tyska fälttåget i Ungern fick János Szapolyai att bryta samman och han övergavs till och med av kronofogden Péter Perényi, som av Szapolyai utsågs till vicekung av Transsylvanien (1526-29) och tog med sig kronan till Ferdinand. I oktober 1527 höll Ferdinand en riksdag i Buda, där Szapolyai förklarades olämplig, hans dekret avskaffades och den 3 november kröntes han, då Habsburgaren redan hade uppfyllt alla de villkor han behövde för att få kungariket. Från och med då hade landet en legitim kung (Ferdinand) och en oäkta kung (Johannes).
Elek Bethlen och Miklós Apafi lämnade också Szapolyais läger. De troende lämnade Szapolyai inte av det skäl som vanligtvis anges – att Ferdinand hade större möjligheter att slåss mot turkarna – utan för att de såg kung Johans politiska oförmåga och erkände Habsburgaren som en legitim härskare. Om så bara för att turkarna hade dragit sig tillbaka från landet, hade de inget annat ungerskt territorium än Serem-regionen och verkade inte vara någon allvarlig motståndare. Vid den här tiden var de aristokratiska partiernas största bekymmer inte det turkiska hotet, utan fejderna och inbördeskriget kring tronen. I praktiken hade Szapolyai bara slottet Fogaras kvar, som försvarades av Miklós Tomori fram till följande vår.
”I en politisk situation där inget av de erbjudna partierna kan lova en bot för landets allvarliga sjukdom kan otillförlitligheten och dubbelheten knappast kallas förvånande. Den allmänna känslan av hopplöshet återspeglas väl i bristen på ideologi i de två lägren…” Men den allvarligaste sjukdomen i landet vid den här tiden var inte den turkiska, och sättet att bota den var att ha en enda legitim härskare. De två härskarna och det turkiska hotet är inte själva sjukdomen, utan bara dess symptom: sjukdomen är den totala oenigheten mellan adeln och medeladeln.Den ”oformlighet” som kännetecknar Szapolyai själv, som vid den här tiden, på inrådan av Franciskus I, började förhandla med Suleiman, är också karakteristisk för Szapolyai själv.
Den franske monarken hade inga betänkligheter mot detta, eftersom han å ena sidan hade en kvasiallians med Suleiman och å andra sidan Frankrike var separerat från det osmanska riket genom Ungern och det tysk-romerska riket. Suleiman tog naturligtvis tillfället i akt att ytterligare underblåsa inbördeskriget vid sina egna gränser och stödja en motståndarkung, och den 27 januari 1528 undertecknades Istanbulfördraget, som innehöll ett fördrag om försvar och trots. Szapolyais fälttåg 1528 markerade en upptrappning av inbördeskriget: nederlag på våren (8 mars i Abaújszina), seger på hösten i Sárospatak. Mellan de två datumen förändrades Szapolyais stöd i grunden, vilket förmodligen berodde på att legosoldaten Katzianers trupper överrumplades i Transsylvanien. De transsylvanska saxarna och ungrarna ställdes också separat mot varandra, oavsett partitillhörighet, på etniska grunder. ”Hatet var ömsesidigt och saxarna kallade dem ”ungerska vargar” och ungrarna ”germanska djur”.”
Szapolyai försökte vinna över stadsbourgeoisin, bönderna i fältstäderna och de livegna, även om han först 1536 återinförde rätten till fri rörlighet, som hade avskaffats 1514. ”Cívis sympati och ekonomiskt stöd från cívis, som visserligen vann, kunde dock inte ersätta de förlorade maktmedlen. I kung Johans del av landet återkom de stora godsens herravälde, som hade orsakat så mycket problem före Mohács, i sin helhet. Bálint Török regerade i Veszprém och Somogy, Péter Perényi i Baranya och Zemplén, Imre Czibak i Bihar medan han levde (fram till 1534), István Werbőczy i Tolna och Nógrád, Václav Maylád (1534-40) i Fogaras och dess omgivningar, Péter Petrovics i Temes, Kostkakerna, Podmaniczky, Bebek, Ráskay i andra länder, i kungens namn, men mestadels efter eget behag.” De livegna och bönderna hade dock ännu inte glömt Szapolyais verksamhet 1514.
Från och med den 10 maj 1529 inleddes ett turkiskt fälttåg. Som ett resultat av denna turkiska kampanj ställde sig den moldaviska vicekungen Rares Peter, som hade varit lojalist till Ferdinand i Transsylvanien, på Szapolyais sida. Den 22 juni besegrades den tyska armén under ledning av Bálint Török, storvisiren av Timis, svårt vid Földvár i Barcovy, vilket ledde till att den inkommande armén från Szapolyai, ledd av István Báthori och Kocsárd Kun, inte ens tog upp striden, utan upplöstes utan strid. Det var då som Szapolyai donerade Banská Štiavnica-regionen till Rares Peter. Rares marscherade mot Beszterce eftersom de var ovilliga att underkasta sig honom, och de höll ut mot honom fram till juli 1530, då Rares gav upp belägringen.
Den 18 augusti 1529 ägde ”kyssen på Mohács hand” rum, och från och med då kan vi tala om Szapolyais turkiska vasallrike. Detta föregicks av fördraget i Cambrai den 5 augusti, som undertecknades av företrädare för kung Frans I och kejsar Karl V. Cognacförbundet upplöstes därmed och det tysk-romerska rikets södra och västra gränser säkrades. Perioden 1529-1536 präglades dock av Ferdinands vägran att ge någon form av stöd till sina transsylvanska anhängare, som motsatte sig Johan enbart på egen hand. Det överhängande turkiska hotet tvingade allt fler herrar att överge Ferdinand, och den siste av de stora godsägarna, István Majláth, övergick till Szapolyai i början av 1532.
Den 8 september 1529 återtog Szapolyai Buda och kronan gavs tillbaka till honom. Att belägringen avslutades så snabbt underlättades i hög grad av legosoldaternas panik, som accepterade det turkiska erbjudandet om en lösensumma. Försvaret som leddes av Tamás Nádasdy fungerade bra fram till dess, trots en försvarsstyrka på endast 900 man. Den 22 september belägrade den turkiska armén Wien redan fram till den 15 oktober, då krigssäsongen tog slut och kampanjen avslutades. Under tiden stannade Aloisio (Lodovico) Gritti – en förtrogna till storvisir Ibrahim Pargali – och 3 000 (eller 8 000) janitsarer kvar i Buda. Den 21 december exkommunicerade Clemens VII Sapolya på grund av hans turkiska förbindelser. Vid den här tiden spelade det inte längre någon roll att påven själv var en kvasiallierad till Suleiman i kriget i Kognaciakriget.
Den 8 maj 1530 sammankallades en riksdag i Bratislava på inbjudan av István Báthori, men den regerande guvernören dog samma dag, ingen utsåg en ny guvernör och riksdagen upplöstes utan någon meningsfull åtgärd.
På hösten 1530 inleddes ett tyskt fälttåg mot Szapolyai. Från den 31 oktober till den 20 december belägrades Buda utan framgång. Från och med december 1530 blev Ferdinand medkung till Karl V, den tyske kungen. Orsaken till detta var att de protestantiska furstarna bildade Schmalkalden-alliansen mot Karl V. Som svar på detta utsåg Szapolyai Gritti till guvernör vid jul. Den 21 januari 1531 slöt Ferdinand och Szapolyai en vapenvila.
Suleiman ledde en hämndkampanj mot belägringen av Buda 1532. Framryckningen stoppades vid Kőszeg, men det återstår att se om detta berodde på de 800 soldater som leddes av Miklós Jurisics eller på den kejserliga armén som samlades i Wien, som var långt fler än den styrka som behövdes för att försvara Wien.
Den 30 december 1532 undertecknade Ferdinand och Szapolyai en ny vapenvila. Suleiman, som hade gripits i de turkisk-persiska krigen, slöt också fred med Ferdinand den 22 juni 1533. Två viktiga handlingar i freden: 1) Suleiman adopterade Ferdinand och Maria som sina barn, och 2) förklarade att Ferdinand hade rätt till de territorier han kontrollerade. Dessa ska tilldelas Gritti. Gritti gick i sin tur över till Ferdinand och mördades den 29 september 1534 i Medyes. Den omedelbara orsaken till upproret mot honom var mordet på Imre Czibak, biskop av Wroclaw, men hans överlöpare och hans mycket förtalade envishet och högmodiga arrogans spelade också en stor roll.
Gritti marscherade till Transsylvanien, där Ferenc Patócsy utlyste ett folkligt uppror mot honom. Rebellarmén leddes av Kun Kocsárd, som fick sällskap av vicomte Peter Rares, som hade kallats in av Gritti men hoppat av. Szapolyai hade fallit i den fälla han själv hade ställt upp: Gritti var en fråga om kärlek till turkarna, medan hans land var en fråga om kärlek till Czibak. Han valde den enklaste lösningen: han ingrep inte på någon av sidorna, vilket i sin tur ledde till missnöje på båda sidor.
Utredningen av Porta leddes av prins Junis, som fann Szapolyai skyldig. Kung John satt på en skakig tron i ett och ett halvt år och alla förväntade sig att han skulle falla ur Suleimans gunst. Slutligen, den 15 mars 1536 – när Suleimans visir och Gritti”s de facto chef, Ibrahim, föll i onåd – räddades han. Vid den här tiden förhandlade Szapolyai redan om sin egen abdikation med Karl V, och abdikationen ägde rum i januari 1536. Detta var Neapelfördraget, där Sapolyai gick med på att avstå från tronen på tre villkor. 1. bibehållande av den kungliga titeln, 2. ersättning för familjens egendomar i de kungliga territorierna. 3. hans äktenskap med en habsburgsk prinsessa.
Grittis massaker på Imre Czibak banade väg för en annan äventyrares uppgång och politiska karriär. Detta var ”vännen” George, som ärvde biskopssätet i Wroclaw. György Utyeszen(ov)ics, även känd som Martinuzzi, men oftast kallad György Fráter, blev den viktigaste och mest inflytelserika politikern under den kommande perioden och en historisk kraft.
I december 1534 upphävde Paulus III exkommuniceringen av Szapolyai i en anda av internationell enighet mot turkarna. Hösten 1535 fick han även det sedan länge belägrade Sibiu under sin kontroll, vilket gjorde honom till hegemon i Transsylvanien.1536-38 förändrade det nya fransk-tyska kriget dock återigen den habsburgska situationen. Neapelfördraget kunde inte uppfyllas, eftersom Karl V inte längre kunde dra tillbaka sina styrkor från den västra operationsområdet på grund av invasionen av Ungern. Suleimans förbindelser med Sapolya normaliserades under 1536, och när Ibrahim föll i onåd i mars 1536 avslutades Gritti-affären.
Suleimans nästa kampanj kom enligt planerna året därpå. År 1537 stannade det tyska fälttåget i Höglandet vid Tokaj, och slaget vid Gara den 9 oktober slutade med en turkisk seger. Katzianers armé på 40 000 man besegrades av adelsmännen från Sendrő och Bosnien. Det var ett betydande nederlag som för en tid bestämde Ferdinands handlingsutrymme. Dessutom måste man konstatera att Ferdinand, med kung Johannes i maskopi med turkarna, var den ende som förde kriget mot turkarna, men han kunde inte, kunde inte, uthärda både inbördeskriget och de turkiska striderna. Han anklagades för att inte kämpa mot turkarna, samtidigt som ungerska trupper blockerade honom i alla hans antiturkiska aktioner, splittrade hans styrkor och försvagade hans ställning.
I slutet av 1537 stod båda sidor utan anhängare. Den 24 februari 1538 ingicks ett hemligt avtal (Wroclawfördraget), vars kärna var att båda sidor erkände statusen ”ett land, två kungar”. Detta avtal hade redan undertecknats av George Frater. De två parterna erkände varandra som kungar, men landets enhet bibehölls under alla omständigheter. När det gäller landets framtida öde: 1. kronan skulle övergå till Ferdinand efter Szapolyais död (även om Szapolyai hade en son), 2. tronen skulle endast återgå till Szapolyais arvingar om Karl V och Ferdinands arvingar skulle bli barnlösa. Fördraget ratificerades av Karl V den 22 november 1538 i Toledo.
”Båda lägren gick med på detta fredsavtal bara för att det innehöll ett konkret löfte om att ena landet. Det var mycket få som vågade misstänka om Johannes I var uppriktig när han undertecknade freden i Vratislav? Finns det något värde i ett avtal där den ena parten erbjuder den andra ett land som den inte fritt äger och där den andra parten i gengäld erbjuder ett obefintligt furstendöme?”
Hoppet om att Szapolyai skulle gifta sig med Habsburgarna upphörde i och med Vratislavfördraget. Han friade till Isabella, dotter till den polske kungen Sigismund den gamle, som var 32 år yngre än han själv och bara tjugo år gammal, att gifta sig med honom. Bröllopet ägde rum den 2 mars 1539. Den 7 juli 1540 föddes István Szapolyai. Szapolyai dog 10 (eller 14) dagar senare och barnets förmyndare var Bálint Török, Péter Petrovics och György Fráter.
Ferdinand försökte inta Buda igen 1540 (från den 21 oktober), men Leonhard Vels armé lämnade landet i november utan att ha åstadkommit något. ”Försvaret av Buda organiserades av Bálint Török, den lille kungens förmyndare och överbefälhavare för de ungerska arméerna. Han har en väl sammansatt styrka på 4 000 soldater: 1 000 000 ungerska och rättiska kavallerister och 2 000 infanterister.” Resultatet av fälttåget på den tyska sidan var att Esztergom, Visegrád, Vác och Pest intogs.
Läs också: biografier – Francesca Saverio Cabrini
János Zsigmond
”Ungraren i Transsylvanien på 1500-talet, oavsett om han sade sig vara en anhängare av habsburgarna eller szappolajerna, kände bara till en ungersk stat och i dess huvud en krönt kung; han betraktade kampen mellan de två legitimiteterna som en tillfällig ödesdrift och förlitade sig orubbligt på att statens enhet snabbt skulle återställas. Därför kan vi i praktiken bara tala om de väst- och östungerska kungadömena som en separat stat…”
Läs också: biografier – Anthony Caro
Skönhet mellan turkiska och tyska
Efter kung János död intar Szapolyais anhängare tre ståndpunkter: 1. Vratislavfördraget ska genomföras, 2. Vratislavfördraget ska respekteras endast om Ferdinand kommer till Ungern i kraft, 3. Szapolyais vilja är avgörande. Den senare ståndpunkten företräddes av George Frater, som bad Suleiman att bekräfta barnets ställning (rike). Mot bakgrund av utvecklingen är det dock lätt att tänka sig att Szapolyais vilja inte var exakt vad György Fráter hävdade. Den 13 september 1540 valde Szapolyai-partiet, under påtryckningar från György Fráter, den avlidne monarkens lille son János Zsigmond till kung av Ungern vid Rákosmezeks riksdag. Detta beslut innebar att delningen av kungariket Ungern fortsatte.
Kung Johannes II:s titel: rex electus, non coronatus, som betonar den legitimitet som härrör från riksdagens rätt att välja kung, i motsats till principen om den heliga kronan. Krakows riksdag var dock lika oregelbunden som riksdagen i Székesfehérvár 1526, av samma skäl. Eftersom Szapolyai inte var en legitim kung kunde han inte utse en nationellt kompetent adelsman. István Werbőczy hade ingen rätt att sammankalla en riksdag. Dessutom var fördraget i Vratislav klart och otvetydigt, och riksdagen skulle inte ha haft befogenhet att utse en ny härskare. Barnet István smordes till kung under namnet János II, vilket uppenbarligen var avsett att fortsätta Szapolyais regeringstid.
Ferdinand gav Suleiman det hemliga fördraget från Vratislav, som han använde för att bevisa att Szapolyai-kungarna var opålitliga för Porte, och sedan, under senhösten och vintern 1540 och den tidiga våren 1541, förde han fälttåg mot Johannes II:s del av landet. I slutet av september 1540 erkände det turkiska sändebudet, tsar Tsaus av Sinan, István Majláth som prins. Detta beslut accepterades inte av de transsylvanska orden eftersom det skulle ha helgat Ungerns delning (dvs. i den tidens ögon var Ungern fortfarande i ett stycke!). Majláth ställde sig därför på Ferdinands sida.
Ferdinand skickade Ferenc Nádasdy och Gáspár Horváth för att hjälpa Majláth, som tillsammans vände södra Transsylvanien mot Zsigmond János. I norr ”lyckades Imre Bebek, sändebud från Isabellas regering, hålla ihop motståndarpartiet”. Slutet av 1540 ledde således till en ny höjdpunkt i inbördeskriget, då inte bara Ferdinands och Johannes II:s partier var oense, utan många herrar, oberoende av partitillhörighet och även utan en lösning mellan partierna, plundrade andras egendomar – till exempel Imre Balassa, den transsylvanske överkaptenen, eller hans bror Menyhert Balassa, överfogde i Hövti och Barsi. Boldizsár Bornemissza, den namnlösa transsylvanska generalkaptenen, och István Majláth slöt ett fredsavtal i januari 1541, även om det inte blev någon vapenvila. Redan i maj hade Suleiman gett en bestämd order till ledarna i Transsylvanien att acceptera Johannes II som sin herre, annars skulle de turkiska styrkorna och de oláhiska voivoderna invadera Transsylvanien. István Majláth tillfångatogs slutligen av Peter Rares och överlämnades till portalen, och Majláth fängslades i de sju tornen för resten av sitt liv.
Den 29 augusti 1541 ockuperade turkarna Buda. Eftersom Pest hade varit i Ferdinands händer sedan höstkampanjen och Buda i Johannes II:s händer, uppstod en intressant militär situation. Turkarna hade belägrat Pest från mars och framåt, medan Buda gav dem eldtäckning. György Fráter ledde personligen anfallen med en blandad ungersk-ryskt-turkisk kontingent under de tre första dagarna i april. De var nästan inne när den turkiska armén den 4 april plötsligt slog upp sitt tält och drog vidare.
Den tredje maj anlände Wilhelm von Roggendorf till Óbuda och belägrade Buda, som försvarades av Johannes II:s styrkor – denna gång med stöd av Pest. I juni 1541 kallades György Fráter öppet för en turkisk beskyddare i stadsfullmäktige. Ett brev från sultanen anlände vid denna tidpunkt, där han uppmanades att hålla ut och där det stod att befrielsearmén var på väg. Efter den misslyckade kuppen övergav Roggendorf praktiskt taget belägringen och övergick till en blockad.
Den belägrande armén i Roggendorf krossades helt av den turkiska ”räddningsarmén”, under trycket från Bálint Töröks trupper och försvararna som anföll från slottet, trots att de hade försvarat sina positioner med starka befästningar. Turkarna skulle ha kommit Johannes II till undsättning, men det blev en belägring. Det kan nämnas här att amiral Roggendorfs och Peter Perényis habsburgska trupper i kombination med Bálint Töröks och Peter Petrovics arméer kunde ha lyckats bekämpa de turkiska styrkorna. Istället övermannade Szapolyai-lojalisterna först de ungersk-tyska arméerna (med turkisk hjälp) och klagade sedan över att de inte hade tillräckligt med styrkor för att bekämpa turkarna och valde att ge upp.
”År 1541 bevisades återigen den turkiska erövringsviljan och dess farliga karaktär – men också att habsburgarna var svaga och inte kapabla att genomföra allvarliga operationer i Ungern.” Det framgår tydligt av ovanstående varför. Bortsett från situationen i det tysk-romerska riket i väster och söder var det inte bara turkarna utan även ungrarna som skulle bekämpas för att uppfylla den ungerska viljan.
Läs också: biografier – Guglielmo Marconi
Martinuzzi György Fráters era
Den 31 augusti delade Suleiman upp de ungerska territorier som styrdes av hertigarna från Szapolyai – med andra ord agerade han som en hegemon, inte som en allierad: Isabella och Johannes II fick Transsylvanien Vojvodina, George Frater fick Tisza Transdanubien och Peter Petrovitch fick Timisoara. (Bálint Török var redan i fångenskap, Werbőczy hade förgiftats i Buda) George Fráter skulle ha överlämnat landet till Ferdinand vid den tidpunkten, förutsatt att han hade tillräckliga styrkor i Ungern – men detta var osannolikt efter händelserna i augusti. Detta är det första tecknet på det framtida ”självständiga” Transsylvanien: de tilldelade territorierna omfattar i praktiken Transsylvanien och det senare specificerade Partium, dvs. det senare furstendömet. Hittills hade parterna med stor omsorg försökt bevara landets enhet trots inbördeskriget, men nu blev de territorier som faktiskt innehades territorier som erkändes av en tredje part.
Den 18 oktober 1541 sammankallades riksdagen i Debrecen av György Fráter. Här försökte han få Johannes II:s kungadöme, som hade regerat under turkiskt protektorat, accepterat och upprätta en oberoende statsorganisation för honom. Idén om ett suveränt östra Ungern väcktes för första gången vid denna tid. Endast de tre transsylvanska nationerna och adeln i Transdanubien deltog i riksdagen.
Den 29 december 1541 undertecknades fördraget i Gyalu, återigen av George Frater. Enligt dess innehåll skulle hela landet bli Ferdinands egendom om Johannes II fick ersättning för de ägodelar som familjen Szapolyai hade kvar i den pro-Ferdinandska delen av landet (Szepes och dess tillhörigheter) och om Ferdinand deltog i kampen mot turkarna. Men tre veckor senare, den 20 januari 1542, vid församlingen i Târgu Mures, förklarade han återigen att han i egenskap av Johannes II:s guvernör följde sultanens vilja, och församlingen röstade för turkiskt styre och utnämnandet av Martinuzzi till guvernör.
János Statileos, biskop av Transsylvanien, död banade också väg för Fráter, eftersom han tog biskopsdömena i sina egna händer, och under en tid utsågs ingen ny transsylvanisk biskop: Nagylak, Csanád och Kisvárda togs med våld i hans ägo, och han lade också vantarna på Gáspár Drágffys egendom i egenskap av förmyndare för hans minderåriga barn (Tasnád, Erdőd, Valkó). Fráter var mycket noga med att se till att både Ferdinand och Suleiman betraktade honom som sin man. Enligt dåliga rykten var han också ansvarig för tillfångatagandet av Bálint Török i Istanbul. Detta verkar bekräftas av det faktum att turkarna inte fängslade någon annan överherre än Bálint Török, och orsaken till hans tillfångatagande och internering förblir ett mysterium än i dag.
Våren 1542 inledde den kejserliga armén, ursprungligen inspirerad av Martinuzzi, sitt fälttåg – samtidigt som Tordaförsamlingen redan hade ordnat statsmakten och förvaltningen av det självständiga Transsylvanien under turkiskt beroende. Det var då som Frater återupptog kontakten med Ferdinand. Från den 28 september till den 8 oktober belägrade Ferdinand återigen Buda, denna gång utan framgång. George Frater tillkännagav Gyalufördraget först vid riksdagen i Banská Bánya. Som ett resultat av detta röstade riksdagen nu för Ferdinand. Den ”djävulska vännens” politiska bakgrund och effektiviteten i hans svängande politik framgår tydligt av det faktum att Ferdinand anförtrodde honom regeringen i Transsylvanien.
Turkarna inledde ett fälttåg 1543 under Suleimans personliga ledning som hämnd för det tyska fälttåget 1542. Pécs, Siklós, Valkó, Székesfehérvár, Tata, Esztergom föll offer för detta. På grund av nyheterna från det turkiska fälttåget (eller på order av Porte) invaderade vicekung Peter Rares också Transsylvanien, varifrån han drevs ut av George Fraters styrkor. Efter hans seger i Banská Štiavnica förnyades kapellförbundet. Turkarna hade redan drivit in en fysisk kil mellan de två delarna av landet genom att inta Esztergom och Visegrád, vilket gjorde transporter – särskilt arméns öst-västliga förflyttning – nästan omöjliga. Den enda militära vägen mellan de två delarna av landet var Váh-dalen. Det var troligen av detta skäl – och på grund av hans stabiliserande situation i Transsylvanien – som Georg Frater formellt bröt med Ferdinand vid riksdagen i Torda den 20 december 1542. Gyalufördraget fördömdes och den turkiska skatten röstades igenom. Det omedelbara skälet som angavs var att undvika en turkisk vendetta. Riksdagen 1544 gav Martinuzzi titeln överste magistrat och befogenheter som guvernör mot drottning Isabellas vilja. Vid den här tiden hade George Frater helt och hållet trängt ut den änkiga drottningmodern från politiken.
År 1544 var det inte den turkiska huvudstyrkan utan den invasionsarmé som var stationerad här som fortsatte erövringen: Ozora, Simontornya, Visegrád, Nógrád och Hatvan föll. Den främsta orsaken till detta var det turkisk-persiska kriget, och Suleiman hade sina huvudstyrkor på annat håll. Ferdinands oförmåga att effektivt försvara sig mot den mindre turkiska invasionen berodde på Schmalkaldenkriget och det ungerska inbördeskriget – den 10 november 1545 slöt habsburgarna och sultanen en 15-årig vapenvila i Drinapoly.
År 1545 var året då Martinuzzis makt och auktoritet minskade. Redan vid riksdagen i Torda den 24 april 1545 dominerades rivaliteten mellan Isabella och Georg Frater, vilket innebar att den senare inte omvaldes till guvernör. De fullbordade sin brytning med den västra delen av landet och med Ferdinand genom att ”beröva kung Ferdinand I de rättigheter som hittills hade beviljats honom, åtminstone i princip, rätten att tilldela gods och den högsta jurisdiktionen”. De erkände Johan Sigismund som sin herre i egenskap av kung Johan II av Ungern och förbjöd alla hans undersåtar att ha kontakt med utomstående makter, inklusive Bratislava och Wien.” Redan 1546 hade riksdagen i Cluj krävt att Frater skulle ställas till svars fullt ut.
Detta skedde helt enkelt på grund av att Porta krävde nya territorier (Becse, Becskerek), och detta tillskrevs Fráters turkvänliga politik. Vännen räddades från att misslyckas endast av löftet om Isabellas deltagande i det politiska livet.
Läs också: biografier – James Baldwin
Freden i Drinapolis och Fraterns fall
Den 19 juni 1547 ingicks det första fördraget i Drinapoly (eller Stambuli) för fem år. I det erkänner vardera parten den andras rätt till den del av landet som den äger (furstendömet Transsylvanien nämns inte, och Porta hänvisar inte uttryckligen till den östra delen av landet), och Ferdinand går med på att betala en årlig skatt på 30 000 guldmynt för sin del av landet (honorarium munus).
Den 31 mars 1547 dog Frankrikes kung Franciskus I, vilket avslutade det fransk-tyska kriget. Den 24 april besegrade Karl V de protestantiska furstarna vid Mühlberg. Schmalkaldenkriget avslutades. Det tysk-romerska riket var fritt från hot, så freden i Drinapoly orsakade ett stort uppror i det ungerska samhället.
George Frater försökte utnyttja maktvakuumet för att återförena landet under Ferdinand. Isabella planerade att göra något liknande, men genom att ignorera Frater tog hon kontakt med Wien. År hade gått sedan duellen mellan Martinuzzi-Izabella, och den förstnämndes mål blev allt tydligare: genom att kompensera Johannes II ekonomiskt skulle Izabella försvinna från scenen, och Ferdinand skulle bli kung över ett enat Ungern samtidigt som han förblev chef för Transsylvanien. Fördraget om Nyírbátor från 1549 tjänade just detta syfte. I själva verket var det en upprepning av fördraget i Gyalu (Ferdinand skulle få den östra delen av landet under förutsättning att det fanns tillräckligt med antiturkiska styrkor och att Johannes II kompenserades ekonomiskt). Till detta kom att det nu också fanns en bestämmelse om kompensation för Isabella och att Fráter nu också var kandidat till titeln ärkebiskop av Esztergom och till kardinalshatten.
Isabellas grupp vände sig sedan till turkarna. Redan 1550 krävde portarna Georg Frater i huvudet, medan kontrollen över Transsylvanien anförtroddes åt Izabella och Petrovitj. Olas vicekung och Buda Pasha Kashim marscherade i styrka för att verkställa domen. Martinuzzi utlyste ett uppror mot turkarna: ”Szeklerna slog ut den moldaviska voivoden och János Kendi Havaselvei som hade gått in i Vöröstornsundet. Bálint Töröks son János, som ville hämnas för sin fars öde, skingrade Khazims förtrupp, medan Varads tappre kapten Tamás Petrovics Varkocs attackerade Petrovich i hans hem.”
I januari 1551 kom det turkiska tillståndet (athname eller ahdnáme), men det var något för sent, för efter att det turkisk-laoistiska angreppet slagits tillbaka dök Ferdinands armé, ledd av Giambattista Castaldo, upp i Transsylvanien under våren 1551, uppenbarligen för att förverkliga pakten med György Fráter.
Den här gången bad Isabella förgäves om turkiskt stöd. Hon fick nöja sig med fördraget i Birbátor mellan Georg Frater och Ferdinand: Johannes II fick hertigdömet Opeln och Ratibor i Schlesien, tillsammans med titeln, 100 000 forint och en årlig livränta på 15 000 guldfloriner. Den 19 juli 1551 undertecknades fördraget i Gyulafehervár och den 21 juli 1551 överlämnade Isabella kronan till Ferdinand. Den 26:e, vid riksdagen i Kolozsvár, abdikerade hon och reste till Polen, och tillsammans med de transsylvanska orden svor hon trohet till Ferdinand. Martinuzzi blev vicekung av Transsylvanien tillsammans med András Báthori. Detta innebar att landet för första gången sedan 1526 hade en kung 1551, även om det var en territoriellt begränsad kung – vilket betyder att George Fraters mål hade uppnåtts.
Det turkiska svaret dröjde inte och om inte huvudstyrkan så en stark armé ledd av Mehmed Sokoli, prinsbiskop av Begler, marscherade mot Transsylvanien. Castaldos 7 000 legosoldater var inte alls en tillräcklig motkraft. Än en gång visade Martinuzzi sin utomordentliga politiska skicklighet: han övertalade valfursten att han fortfarande var herre över Transsylvanien mot Ferdinand, och han var villig att betala Johannes II:s skatter. Detta var tillräckligt för Porte. Efter att ha tagit Csanád och Lippa till fånga började prins Begler emellertid belägra Timisoara, varpå George Frater var tvungen att ge upp.
Han hindrade försörjningen av de ungersk-tyska arméer som samlats i Lippa, samtidigt som han uppmuntrade den pascha som försvarade staden att framhärda. ”Castaldo bad Ferdinand om tillåtelse före fälttåget vid Lippa för att förhindra ett eventuellt förräderi mot sin vän genom de mest långtgående motåtgärderna, och efter att Ferdinand hade gått med på detta, tycktes Csanads kapitulation, uppskjutandet av Pallavicinis marsch till Transsylvanien och framför allt händelserna vid Lippa vara tillräckliga skäl för honom att ta det yttersta steget: mordet på sin vän.” George Frater mördades den 17 december 1551 av Pallavicini, med Ferdinands tysta godkännande, trots att han bara några månader tidigare hade varit kandidat till kardinalämbetet och ärkebiskopsämbetet i Esztergom.
Läs också: civilisationer – Linear A
Age of Castle Wars
”Slottskrigens tidsålder” (1552-1568) inleddes. 1552 inleddes ett tredelat turkiskt fälttåg mot Ungern. Operationerna inleddes av Ali Pasha av Buda med att han intog Szeged, följt av slotten Veszprém, Drégely och Nógrád län från juni till augusti. Den andra turkiska kåren, ledd av Mehmed Sokollu, höll Castaldos styrkor i schack. Dessa två manövrer var avsedda att förbereda och stödja anfallet från huvudstyrkorna under ledning av Serdar Kara Ahmed: Timisoara, Lippa, Solymos, Lugos och Karansebes blev offer för en väl genomtänkt och väl genomförd kampanj. Därefter belägrade Ahmed och Mehmed tillsammans Solnok, och efter att ha erövrat staden anslöt sig Alis arméer och belägrade Eger. Eger”s otvivelaktigt heroiska motstånd visade sig vara fruktbart när vintern närmade sig. Den 18 oktober beslutade turkarna att avsluta årets kampanj.
År 1553 drog sig Castaldo tillbaka från Transsylvanien och ersattes av hjälten från Eger, István Dobó, som blev vicekung, med Ferenc Kendi som vicekung. Ferdinand inledde förhandlingar med Porte. I Transsylvanien, under Dobó, prioriterades uppenbarligen inte den turkiska orienteringen, vilket resulterade i ständiga turkiska hot. Slutligen, i december 1555, vände sig riksdagen återigen till Ferdinand för att få hjälp. Samma församling valde dock, utan att invänta Ferdinands svar, Menyhért Balassa till generalkapten och anförtrodde honom hela den transsylvanska armén. Detta innebar inte bara att István Dobós vojvodskap upphörde, utan markerade också en öppen brytning med Ferdinand, vilket sanktionerades av riksdagen i januari 1556, sammankallad av Balassa. Den 14 juni 1556 abdikerade Ferdinand från Transsylvanien i ett brev till den turkiske sultanen, medan Buda-pashen Khadim Ali hade belägrat Szigetvár sedan maj.
I september 1556 återvände Johannes II och Isabella till Transsylvanien. Isabella regerade fram till 1559, trots att Johannes II hade uppnått den ”lagliga åldern” redan 1554 och kunde ha fått sin rösträtt senast 1558. Kriget rasade i övre Tisza, utan att någon av sidorna fick någon större fördel. Freden i Satu Mare 1565 avslutade inbördeskriget, även om Samosújvár, under István Dobós befäl, höll ut för Ferdinand till november och Varad till april året därpå.
År 1559 dog Isabella. Den regering som Isabella hade byggt upp under tre år förblev praktiskt taget oförändrad fram till Johannes II:s död. ”Domstolen i Gyulafehérvár var inte den transsylvanske prinsens domstol, utan den valda ungerska kungens, och regeringen representerade inte Transsylvaniens självstyre, utan Sapolya-dynastin.” I domstolen ingick också Gáspár Bekes, som senare orsakade mycket förvirring, och de tre bröderna Báthori, Mihály Csáky, Kristóf Hagymási, Tamás Varkocs och György Blandrata. Den östra delen av landet som Isabella styrde över motsvarade redan territoriellt det senare furstendömet Transsylvanien: det geografiska Transsylvanien, Tiszántúl och Temesköz. De två sistnämnda länderna började vid denna tid kallas delar av Ungern, dvs. Partium. Till en början ville Johannes II utvidga sitt territorium till Donau.
På den tiden var båda partiernas mål att landet skulle styras av en enda hand. Detta var Martinuzzis mål, och det hade inte ändrats 1560. János II isolerades när Ferenc Zay utsågs till huvudkapten i Kassa och Antal Székely hjälpte James Heraclides att få stolen som moldavisk vojvod. Som ett resultat av denna åtgärd övergick även Menyhért Balassa, överbefälhavare för de transsylvanska arméerna, till Ferdinand. De omedelbara konsekvenserna av detta var förlusten av Nagybánya, Szatmár och Tasnád, vilket gjorde att Johannes II inte längre hade tillgång till övre Tisza, och därmed var en betydande del av Partium redan ute ur hans händer.
1562 var ett ”svart år” för Transsylvanien: den 4 mars besegrades István Báthori av Zays och Balassas arméer vid Hadad, och på sommaren bröt Székelyupproret ut. Báthori slog ner den senare och bad Ferdinand om fred med hänvisning till det annalkande turkiska fälttåget. Szeklerupproret gynnade varken det szekleriska folket eller monarkins auktoritet: det szekleriska folket förlorade permanent sina kollektiva privilegier och deras säten införlivades i grevskapen, och János II var villig att avstå från titeln rex electus i utbyte mot en adekvat kompensation för det interna och externa misslyckandet.
Den 2 augusti 1562 slöt Ferdinand och Suleiman ett åttaårigt fredsavtal i Istanbul. Sommaren 1563 drev turkiska och polska trupper ut Herakles ur Moldavien och lossade därmed ringen runt Transsylvanien. Sommaren 1564 intog turkarna Satu Mare och överlämnade det till Johannes II.
Läs också: biografier – Lafcadio Hearn
Johannes II:s användning av titlar
Förhandlingarna mellan Johannes II och Ferdinand kretsade länge kring användningen av titlar. Transsylvanien ville ha titeln János, prins av Ungern och Transsylvanien, medan Ferdinands version var János Zsigmond, prins av Transsylvanien och delar av Ungern. Skillnaderna är talande. Den janosianska formuleringen ville uttrycka den landsomfattande räckvidden av titeln rex electus och Ungerns enhet genom att inkludera Ungern. Genom att inkludera namnet Sigismund betonade Ferdinand den polska dynastiska linjen, att endast Johannes Jagellons släktskap var en riktig titel, och att man inte erkände hela Ungern, utan endast de delar som turkarna avskurit från det kungliga Ungern. Detta var inte ett ensidigt skäl från österrikarnas sida, eftersom förhandlingarna hade inletts av Isabella, och det råkade vara så att den polske kungens sändebud, Stanisław Nieżowski, var hans representant. Det polska sändebudet kanske inte förstod de subtila skillnaderna och kan därför ha spelat en viktig roll i utformningen av Ferdinands ståndpunkt. Ferdinand dog dock 1564.
Senare samma år drev hans efterträdare Miksa tillbaka Johannes II, som hade nått Kassia, och intog sedan Tokaj, som öppnade vägen till Transsylvanien. Den schweiziske legosoldaten Lazar Schwendi befann sig redan våren 1565 vid gränsen till Transsylvanien. I freden i Satu Mare (1565) avsade sig Johannes II titeln rex electus och alla ungerska territorier utom Bihar utan ersättning. I utbyte mot Transsylvanien svor han en trohetsed till Mika, och i avtalet fastställdes att om han dog utan efterkommande skulle hans territorier gå i arv till Mika.
Läs också: biografier – John Evans
Relationer mellan Turkiet och Ungern
Johannes II:s regression gladde naturligtvis inte Porte. Suleiman bekräftade Johannes II och försäkrade honom om att om han dog skulle Transsylvanien fritt kunna välja sin nästa härskare. Allt detta kostade endast 10 000 guldfloriner i skatt. År 1566 inledde Suleiman ett nytt trepartskampanj: i juni belägrade Buda-pashen Arslan Várpalota, i juli intog Pertev-pashen Gyula och i augusti belägrade Suleiman själv Szigetvár. Sultanen dödades under belägringen den 6 september, men Miklós Zrínyi visste inte om detta och dog en heroisk död under sin ”stormning” den 8 september, då han förlorade slottet. Szigetvárs fall öppnade vägen västerut, mot de habsburgska arvsprovinserna. Under tiden belägrade Johannes II Tokaj i turkisk lä, men gav snabbt upp när nyheten om Suleimans död nådde honom.
Den nya sultanen Selim II (Korhely) och den hotade Miksa ingick ett fredsavtal i Drinapolis den 17 februari 1568 (den andra freden i Drinapolis), där Miksa accepterade att de erövrade områdena existerade. I utbyte mot en tribut på 30 000 guldmynt erkände Selim Miksa som Johannes II:s beskyddare. Micah kunde inte uppnå sitt huvudmål, att återvinna Partium, medan Johannes II inte återfick de territorier han förlorat i norr.
Läs också: biografier – Vespasianus
Från Drinápolyt till Furstendömet Transsylvanien
”Även om freden i Drinapoly omfattade Transsylvanien tog det flera år innan en slutlig fred slöts mellan Miksa och prins Johan Sigismund. År 1567 var det främst Johannes Sigismunds allvarliga sjukdom som satte stopp för kriget. Prinsen ansåg sitt tillstånd så farligt att han upprättade ett testamente och ställde frågan om tronföljden till riksdagen. Orden beslöt att fylla tronen genom fria val i händelse av en vakans, med hänsyn till den politik som anges i Johannes Sigismunds testamente. János Zsigmond själv hade ingen bestämd kandidat, och ibland tänkte han på en eller annan av sina rådgivare, ibland på Kristóf Hagymási, kapten i Vratislav, och ibland på Gáspár Békés, medan allmänhetens uppmärksamhet alltmer riktades mot István Báthory, som hade tjänat sin herre med hängivenhet på både diplomatisk och militär nivå. Som god katolik var han till och med önskad som prins i Wien.”
Den 1 december 1570 undertecknade Johannes II och den 10 mars 1571 Nicholas Speyerfördraget. Johannes Sigismund hade avstått från titeln rex electus i Satu Mare redan 1565, då han blev princeps, eller prins-prinsen enligt den allmänna uppfattningen. Termen princeps på ungerska betyder emellertid också prins, men har också inneburit titlarna bani och voivode sedan den första gången den förekom 1111. Johannes Sigismund – känd som Johannes II, kung av Ungern – blev inte prins genom abdikation, utan blev vicekung av kungariket Ungern i Transsylvanien. Åtminstone juridiskt.
Betydelsen av fördraget är att det klargjorde den rättsliga ställningen och definitionen av Partium, och att det också fastslog att furstendömet Transsylvanien var en omistlig del av den ungerska kronan, samtidigt som det upphöjde Transsylvanien från att vara en del av kungariket Ungern till kronan.
Detta skulle nästan kunna kallas för Furstendömet Transsylvanien – där prinsen i själva verket bara är den ungerska kungens princeps – om Speyerfördraget inte uteslutande hade handlat om familjen Szapolyai. Det fanns dock inget i det om att ge Transsylvanien politiskt självstyre för att välja sin egen prins. Ungerns enighet undergrävdes nu av att János Zsigmond dog fyra dagar efter Mikkas undertecknande, den 14 mars 1571, vilket innebar att Speyerfördraget aldrig blev verklighet.
Det var inte Speyerfördraget, utan Suleimans Athnamé (högtidligt alliansfördrag) från 1566 som lovade Transsylvanien rätten att fritt välja sin prins.
Läs också: biografier – Caravaggio
István Báthory
Efter János Zsigmonds död valde de transsylvanska orden István Báthory, son till den tidigare transsylvanska vicekungen med samma namn, som sin härskare. Báthory, i enlighet med Speyerfördraget, använde sig till en början av titeln vojvod och tog först 1575, efter att han valts till kung av Polen, titeln furste.
Som kung av Polen flyttade han sitt säte till Krakow och utsåg sin bror Kristóf till guvernör i Transsylvanien.
Läs också: biografier – Juan Sebastián Elcano
Furstendömets första kris
År 1595 inleddes med en rad politiska och diplomatiska förändringar. I januari dog sultan Murad III och hans efterträdare Mehmed III ersatte Sinan, som hade inlett ett långt krig, och utsåg Ferhad Pasha till storvisir. Under tiden hade Sigismund Báthory och kejsar Rudolf ingått en allians i Prag. Havasalföld och Moldavien hölls också av Transsylvanien. Även om de osmanska huvudstyrkorna lyckades erövra hela Havasalföld kunde de inte besegra de trupper som leddes av prins Mikael II av Havasalföld i närheten av Călugăreni den 23 augusti, och de transsylvanska, Havasalföld-Moldava-styrkorna, som förenades under Sigismund Báthorys fana, återtog hela vojvodskapet. Armén, som leddes av István Bocskai och Mihály Vitéz, krossade faktiskt storvisirens eftertrupp vid Gyurgyevo i slutet av oktober och intog slottet som bevakade övergången. En annan del av de transsylvanska trupperna opererade längs Mures och lyckades bland annat återta slotten Lippa och Jenő.
Kriget drog ut på tiden och ett dödläge uppstod: de transsylvanska arméerna försökte utan framgång inta Timisoara 1596 och återigen 1597. År 966 och återigen i de första försöken att erövra Temerovo försökte de franska och osmanska styrkorna återigen i det första och andra försöket att erövra Temerovo, och i det andra, år 9696 och återigen i de första försöken att erövra Temerovo.
Till en början kunde Zsigmond Báthory knappt kalla mer än 15 000 personer till vapen, så den 15 september tvingades han befria de livegna och fick på så sätt deras stöd. Tack vare denna åtgärd anslöt sig cirka 25 000 män från Székely till prinsens armé. Sigismund hade knappt återvänt hem från fälttåget när han återkallade den stadga som utfärdats till Székelys, och våren 1596 utbröt ett uppror (den blodiga karnevalen), som krossades till blods av prinsens soldater. Efter det kunde Báthory inte längre räkna med hjälp av Szeklers, och hans senare företag misslyckades alltid. Den redan instabila Báthory kom därför överens med kejsar Rudolf om att abdikera från den transsylvanska tronen i utbyte mot gods i det habsburgska riket, vilket han gjorde 1598, men efter en kort tid ändrade han sig och återvände till tronen, men ett år senare abdikerade han återigen till förmån för sin kusin András Báthory och flyttade sedan till Polen.
András Báthory försökte sluta fred med turkarna så att han kunde upprätthålla goda förbindelser med habsburgarna, samtidigt som han ingick en försvarsallians med härskarna i Valakiska låglandet och Moldavien för att skydda landet. Under tiden hade Rudolf nått en överenskommelse med vicekung Mihály om att flytta Báthory. Hösten 1599 anföll Mihály därför Transsylvanien utan krigsförklaring. Prinsen samlade snabbt sin armé och marscherade mot den rumänska armén, men besegrades i slaget vid Sellenberg den 28 oktober. Tillsammans med några av sina lojala män försökte prinsen fly till Polen, men mördades av Szeklers under ledning av Balázs Ördög vid Pásztorbükk nära Csíkszentdomokos.
Mihály valdes till prins av de szekler- och sachsiska sidorna i början av 1600-talet, men kejsar Rudolf var endast villig att erkänna honom som guvernör i Transsylvanien. Även om han till en början fick stöd av de transsylvanska herrarna, alienerade han dem snart genom att utnämna rumänska bojarer till alla ämbeten och sätta sina egna lojalister i spetsen för slotten. Endast szeklerna förblev lojala mot honom hela tiden, eftersom han befriade dem från livegenskap och organiserade en separat armé för dem. Under hans regeringstid plundrade han statskassan helt och hållet, vilket ledde till att han inte kunde betala sina legosoldater, som därför började råna och plundra. För att råda bot på den ekonomiska situationen anföll och erövrade han även Moldavien, men det stod snart klart att Moldavien inte heller befann sig i en rosenröd situation. Adeln, som var missnöjd med hans styre, gjorde uppror och kallade tillbaka Sigismund Báthory till furstendömet, assisterad av huvudkaptenen Giorgio Basta från Cassa, på order av kejsar Rudolf. Mikaels armé besegrades i slaget vid Mirislo och han tvingades fly för tillfället.
Sigismund gjorde dock Rudolf besviken genom att överge sin tidigare politik och inleda förhandlingar med turkarna, vilket ledde till att Basta och Mikael gick samman och besegrade hans trupper i slaget vid Gorosloh och tvingade honom i exil igen, denna gång för gott.
Basta tyckte då att det var bättre att göra sig av med Mikael, så den 19 augusti 1601 lät han och hans vallonska legosoldater mörda honom. Han blev sedan de facto härskare över Transsylvanien som kejsar Rudolfs sändebud. Han upprättade ett skräckvälde i landet och hans legosoldater gick fritt omkring. Detta motarbetades av det uppror som leddes av Moses av Székely 1603. Bland rebellerna fanns den framtida prinsen av Transsylvanien, Gábor Bethlen. Rebellerna inledde sin attack i slutet av mars, förstärkta av turkisk-tatariska hjälptrupper, från Timisoara. Den 15 april hade de redan erövrat hela Transsylvanien, med undantag för Sighisoara, Triciscia och Partium. Den 9 maj valde riksdagen Moses Székely till prins.
Habsburgarna försökte sluta fred med honom, men han avvisade fredsbudet. Habsburgarna lyckades dock mobilisera sin allierade, prins Radu IX av Transsylvanien, som anföll Transsylvanien söderifrån och sedan slog Moses av Székely armé i spillror nära Brasov, där prinsen själv föll.
Prinsens kropp begravdes i hemlighet i hans egen trädgård av domare Michael Weiss i Brasov. I Transsylvanien fortsatte Bastas legosoldater att ostraffat härja tills Bocskai lyckades med sitt uppror.
Vid sekelskiftet 1500-1700 ackumulerade Habsburgska riket varje år miljontals rheniska forint i skuld. Rudolf försökte lindra problemet med en tömd statskassa under femtonårskriget och betala sina legosoldater och krigsleverantörer genom att förvärva den ungerska aristokratins rikedomar. Stämningar för usurpation och övertagande av suveränitet väcktes mot ungerska baroner och rikare familjer, vilket vanligtvis ledde till förlust av mark och egendom. Konceptionsförfaranden inleddes mot drogerna Homona, Zsigmond Rákóczi, Tamás Nádasdy (inte Nader), Mihály Telekessy, familjerna Alaghy, Balassa och Kállay. I mars 1603 avkunnades domen i fallet István Illésházy: adelsmannens slott och herrgårdar konfiskerades.Det är värt att notera att habsburgarna 1602 också ställde István Bocskai inför rätta och internerade honom i Prag, som var den främste företrädaren för den prohabsburgska politiken i Transsylvanien och som hade tagit med furstendömet i kriget på den anti-turkiska sidan. Först två år senare fick Bocska återvända till sina egendomar i Bihar.
På uppdrag av de flyktingar som hade flytt till turkiskt territorium uppmuntrade Gábor Bethlen Bocska att leda ett antihabsburgskt uppror och lovade den turkiska alliansen. Deras brevväxling avlyssnades av hans motståndare, greve Belgiojoso, huvudkaptenen i Kassa. Bocskai hade tidigare accepterat de obetalda beväpnade hajdarna i sin tjänst. När det habsburgska hovet ville arrestera honom för uppror trotsade han de kejserliga trupperna. Han övertalade Balázs Németi och Balázs Lippai, kaptener i Hajdú, att leda Hajdú till en avgörande seger över den kejserliga armén under ledning av János Petz i regionen Álmosd och Bihardiószeg natten mellan den 14 och 15 oktober 1604. Efter den 15 oktober marscherade Bocskai till Debrecen och Várad, och i Tokaj besegrade han och hans hajdúkerarmé Belgiojoso. Den 11 november 1604 marscherade han också mot Kassa. Efter detta föll även Östungarn i Bocskais händer. Den 12 november 1604 utfärdade den nya ledaren för frihetskriget en proklamation från Kassa där han uppmanade adeln att ansluta sig till honom, vilket utvidgade kampen för självständighet.
De vandrande hajdukerna och de förtryckta livegna som anslöt sig till dem kämpade för frihet mot det habsburgska styret. Bocskais armé fick snart sällskap av borgarklassen i städerna, den vanliga adeln och till och med en betydande del av aristokratin, som hade gjort uppror mot de utländska legosoldaternas uppror och den våldsamma kontrareformationen. I slutet av 1605 var den del av Ungern som inte hade erövrats av turkarna och Transsylvanien i rebellernas ägo, medan Bocskai valdes till prins av Ungern och Transsylvanien av riksdagen i Serench den 17 april 1605.
Rudolf tvingades till slut att förhandla. Bocskai var också benägen till fred, å ena sidan för att resultaten av frihetskriget hotades av den växande motsättningen mellan adeln och hajdukerna inom rebelllägret, och å andra sidan för att han inte ville kasta sig i armarna på turkarna, vilket skulle ha varit oundvikligt om han hade brutit med habsburgarna.
Wienfreden, som ingicks den 23 juni 1606, garanterade den ungerska ordningens rättigheter och religionsfrihet och annekterade grevskapen Szatmár, Bereg och Ugocsa till Transsylvanien under Bocskais och hans ättlingars livstid. Den 24 september utfärdade kung Rudolf en särskild stadga där det stod att Transsylvanien och Partium inte skulle återgå till kronan även om Bocskais ättlingar dog ut, och att han till prinsen och hans ättlingar skulle överlåta grevskapen Ugocsa, Bereg, Szatmár och Szabolcs, slottet Tokaj med alla dess tillhörigheter samt städerna Tarcal, Bodrogkeresztúr och Olaszliszka. Freden i Sighisoara, som Bocskai förmedlade samma år, avslutade också det 15-åriga kriget.
Tack vare Bocskais frihetskamp präglades det kungliga Ungern av en dualistisk ordning fram till 1671, då den öppna absolutismen infördes.
Läs också: biografier – Abebe Bikila
Transsylvaniens storhetstid
Efter en lång kris var perioden 1613-48 en storhetstid för furstendömet Transsylvanien. De ungerska adelsmännen, szeklerna, som var kollektivt adelsmän, och saxarna, som åtnjöt privilegier i städerna, var välmående jämfört med befolkningen i de andra två ungerska provinserna, och hela befolkningen i landet levde i trygghet.
Vid prins Gábor Bethlens hov i Gyulafehérvár fick konst och vetenskap generöst stöd. Gábor Bethlen ingrep framgångsrikt på de protestantiska härskarnas sida i trettioåriga kriget.
Prins Gábor Bethlen dog 1629. Hans änka, Katarina av Brandenburg, accepterades inte av de transsylvanska adelsmännen som prins. György I Rákóczi valdes i hans ställe.
Läs också: biografier – Arshile Gorky
Furstendömets nedgång
Han var son till György I. Rákóczi och Zsuzsanna Lorántffy. Hans styre ledde till Transsylvaniens fall.
Huvudartikel:Mihály I. Apafi och Mihály II. Apafi
Efter nederlaget i Rákóczis självständighetskrig styrdes Transsylvanien av habsburgarna som ungerska kungar fram till slutet av första världskriget. För att befästa sin makt bosatte de tyskspråkiga människor i Banat- och Satu Mare-regionerna och ”omringade” på så sätt i princip Transsylvanien, inklusive kungariket Ungern och Sachsen samt Bukovina. Det ungerska etniska blocket som bodde i det inre av territoriet splittrades ytterligare genom ankomsten av cirka 400 000 rumäner från andra sidan Karpaterna (utöver det antal rumäner som redan bodde där).
Den sista tatariska invasionen av Transsylvanien och Ungern ägde rum 1717. Turkarna skickade tatarer till Transsylvanien för att distrahera de kejserliga trupperna, men militärerna och bönderna i hertigdömet satte stopp för operationen. Även om den senaste tatariska invasionen, jämfört med tidigare attacker, inte var lika förödande som tidigare, gjorde den det möjligt för nya massor av rumäner samt tyska och andra nybyggare att bosätta sig i landet, vilket ytterligare minskade antalet ungrare.
Läs också: biografier – Frida Kahlo
Autonoma stater
Furstendömet Transsylvanien kallas ofta för ett självständigt land och den enda väktaren av den ungerska statens suveränitet under perioden då det historiska Ungern delades upp i tre delar. Furstendömet var en vasall till det osmanska riket, men det innebar inte direkt turkiskt styre över landet. Det var snarare ett ömsesidigt avtal mellan två härskare som de transsylvanska furstarna frivilligt accepterade.
Detta beroende har varit till fördel för båda länderna. För Transsylvanien var det turkiska beskyddandet en garanti för en självständig stat mot det ständigt hotande Habsburgska riket. Landets ledare valdes fritt av den transsylvanska riksdagen. Den valda prinsen fick dock sina maktsymboler från sultanen, vars godkännande krävdes för att han skulle få regera. Den transsylvanske prinsen betalade en årlig skatt (haraj) till det osmanska riket och agerade i allmänhet inte i utländska och militära frågor utan sultanens samtycke. I sin inrikespolitik var han däremot helt oberoende. Ingen turkisk armé var stationerad i Transsylvanien. Endast sultanens ambassadör var närvarande i Gyulafeherevo, på samma sätt som prinsen av Transsylvanien hade en permanent diplomatisk representation i Istanbul (det s.k. ”Transsylvaniska huset”).
De transsylvanska furstarna försökte i första hand att inte vidta några åtgärder som skulle ha brutit mot den turkiska alliansen, till exempel undvek de öppen utrikespolitisk verksamhet som syftade till att återförena kungariket Ungern. I gengäld avstod sultanen också från att blanda sig i Transsylvaniens inre politik och från att begränsa furstarnas autonomi. Om han hade försökt göra det hade furstendömet Transsylvanien, som efterträdare till det tidigare kungariket Ungern, kunnat räkna med att Habsburgarna, som regerade som ungerska kungar, skulle ingripa. Även om detta habsburgska ingripande aldrig visade sig vara riktigt effektivt, var dess potential tillräcklig för att avskräcka turkarna. Detta var de transsylvanska furstarnas berömda ”svängpolitik”.
Transsylvanien var därmed en verkligt självständig stat, till skillnad från provinserna Transsylvanien och Moldavien. De två rumänska staterna, som också var turkarnas vasaller, var inte heller självständiga i sin inrikespolitik, eftersom vicekungadömet, som ständigt tävlade om makten, utlämnade landet åt de turkiska sultanernas nåd, som alltid satte sina egna hantlangare – ofta uppfostrade i Istanbul – på tronen.
Läs också: historia-sv – Krutkonspirationen
Religionspolitik
På 1500-talet blev nästan hela Ungern anhängare av den reformerta (kalvinistiska) religionen, som blev en ”nationell sak” kopplad till motståndet mot Habsburgarna. Medan de brutala religionskrigen rasade i Västeuropa var den första transsylvanska prinsen, János Zsigmond, som under tiden hade blivit unitarier, den förste i världen som införde samvets- och religionsfrihet i lagen vid riksdagen i Torda 1568. Transsylvaniens stöd till reformationen hade också en enorm inverkan på utvecklingen av ungersk vetenskap och litteratur på ungerska.
Läs också: biografier – Francisco de Orellana
Befolkningens antal och etniska fördelning
Källor
